OSIRIS

Observatoire sur les systèmes d’information, les réseaux et les inforoutes au Sénégal

Show navigation Hide navigation
  • OSIRIS
    • Objectifs
    • Partenaires
  • Ressources
    • Société de l’Information
    • Politique nationale
    • Législation et réglementation
    • Etudes et recherches
    • Points de vue
  • Articles de presse
  • Chiffres clés
    • Le Sénégal numérique
    • Principaux tarifs
    • Principaux indicateurs
  • Opportunités
    • Projets

Accueil > Articles de presse > Archives 1999-2025 > Année 2019 > Août 2019 > Sénégal : Facebook étend sa lutte contre les « fake news » aux langues (…)

Sénégal : Facebook étend sa lutte contre les « fake news » aux langues nationales

samedi 17 août 2019

Contenus numériques

Facebook a décidé d’étendre ses outils de vérifications d’informations sur le continent, notamment avec le soutien d’Africa check. Parmi les langues choisies : le wolof. Comment font les Sénégalais pour vérifier leurs informations ? Reportage à Dakar.
Yohan est à la plage avec ses amis. Ils discutent du drame de cette semaine : la mort de l’artiste ivoirien DJ Arafat. A l’origine, Yohan était sceptique.

« Personnellement, ce que j’ai fait, c’était d’attendre plusieurs jours pour avoir la confirmation, confie-t-il. Quand on m’a dit que DJ Arafat était mort, je n’y ai pas cru. Après, j’ai attendu au moins une journée et quand j’ai vu d’autres artistes partager, je me suis dit que si Booba partageait, si Kaaris partageait et que d’autres partageaient, c’est qu’ils avaient la vraie information. C’est là que j’ai su qu’il était mort. »

Mais en revanche, ce qui a été réfuté par plusieurs sites de fact-checking, c’est une vidéo partagée plusieurs milliers de fois sur les réseaux sociaux. On y voit un homme sur une moto faisant des acrobaties. Le cliché date de 2018, mais Fox Mabel continue de croire que ce sont les derniers instants de DJ Arafat.

« Moi j’ai vu la vidéo, c’est pas un fake, jure-t-il. C’est bel et bien lui sur l’image ! » Peu importe que le contraire ait été démontré. « J’ai pas encore vérifié, mais je pense que la majorité des gens l’ont vu sur une moto la veille, assure Fox Mabel. Et c’est même la cause de son accident. Voilà pourquoi il est mort. Lui à la base, il aimait bien cascader sur les motos »

« Beaucoup de posts dans les langues nationales »

Outre le wolof, neuf autres langues sont concernées par la décision de Facebook, dont l’Igbo, le swahili ou l’afrikaans. C’est en 2017 que Facebook s’est associé à Africa Check, une organisation indépendante de vérification des informations, pour vérifier les contenus publiés en anglais et en français.

« On s’est rendu compte dans nos publications qu’il y avait un pan qu’il était laissé en rade, c’était les pubilcations dans les langues locales, confie Samba Dialimpa Badji, rédacteur en chef d’Africa Check francophone. Quand on part du principe qu’aujourd’hui, ces langues sont beaucoup utlisées sur les plate-formes de réseaux sociaux tels que Facebook ou même Whatsapp, on sait que cela touche un grand nombre. Donc forcément, les fakes news, la désinformation ont une certaine ampleur en fonction du degré d’utilisation qu’on a. Par exemple, aujourd’hui au Sénégal, on voit beaucoup de posts qui sont faits dans les langues nationales, que ce soit des posts vidéos ou des posts écrits. Pour Africa check en français, on va s’intéresser de plus en plus aux pubilcations Facebook qui sont faites en wolof. »

Pour le moment, seuls quatre pays sont concernés par cette décision du réseau social américain. Mais à l’heure de la désinformation généralisée, la vérification d’information a forcément un avenir.

(Source : RFI, 17 août 2019)

Fil d'actu

  • Monnaies complémentaires et possibilités en Afrique : description et essai de mise en œuvre dans le domaine de l’agroécologie Burkina NTIC (30 juillet 2026)
  • Charte de membre Africollector Burkina NTIC (25 février 2026)
  • TIC ET AGRICULTURE AU BURKINA FASO Étude sur les pratiques et les usages Burkina NTIC (9 avril 2025)
  • Sortie de promotion DPP 2025 en Afrique de l’Ouest Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Nos étudiant-es DPP cuvée 2024 tous-tes diplomés-es de la Graduate Intitute de Genève Burkina NTIC (12 mars 2025)

Liens intéressants

  • NIC Sénégal
  • ISOC Sénégal
  • Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP)
  • Fonds de Développement du Service Universel des Télécommunications (FDSUT)
  • Commission de protection des données personnelles (CDP)
  • Conseil national de régulation de l’audiovisuel (CNRA)
  • Sénégal numérique (SENUM SA)

Navigation par mots clés

  • 9295/10577 Régulation des télécoms
  • 709/10577 Télécentres/Cybercentres
  • 6980/10577 Economie numérique
  • 3811/10577 Politique nationale
  • 10435/10577 FinTech
  • 1178/10577 Noms de domaine/Adressage IP
  • 3991/10577 Produits et services
  • 3296/10577 Faits divers/Contentieux
  • 1586/10577 Nouveau site web
  • 10577/10577 Infrastructures
  • 3718/10577 TIC pour l’éducation
  • 513/10577 Recherche
  • 508/10577 Projet
  • 7640/10577 Cybersécurité/Cybercriminalité
  • 3885/10577 Sonatel/Orange
  • 3389/10577 Licences de télécommunications
  • 624/10577 Sudatel/Expresso
  • 2140/10577 Régulation des médias
  • 2731/10577 Applications
  • 2223/10577 Mouvements sociaux
  • 3637/10577 Données personnelles
  • 310/10577 Big Data/Données ouvertes
  • 1252/10577 Mouvement consumériste
  • 783/10577 Médias
  • 1352/10577 Appels internationaux entrants
  • 3423/10577 Formation
  • 201/10577 Logiciel libre
  • 4515/10577 Politiques africaines
  • 2144/10577 Fiscalité
  • 346/10577 Art et culture
  • 1222/10577 Genre
  • 4086/10577 Point de vue
  • 2183/10577 Commerce électronique
  • 3142/10577 Manifestation
  • 660/10577 Presse en ligne
  • 254/10577 Piratage
  • 434/10577 Téléservices
  • 2023/10577 Biométrie/Identité numérique
  • 657/10577 Environnement/Santé
  • 920/10577 Législation/Réglementation
  • 757/10577 Gouvernance
  • 3774/10577 Portrait/Entretien
  • 303/10577 Radio
  • 1614/10577 TIC pour la santé
  • 590/10577 Propriété intellectuelle
  • 131/10577 Langues/Localisation
  • 2245/10577 Médias/Réseaux sociaux
  • 4195/10577 Téléphonie
  • 407/10577 Désengagement de l’Etat
  • 2161/10577 Internet
  • 236/10577 Collectivités locales
  • 892/10577 Dédouanement électronique
  • 2405/10577 Usages et comportements
  • 2118/10577 Télévision/Radio numérique terrestre
  • 1136/10577 Audiovisuel
  • 6859/10577 Transformation digitale
  • 794/10577 Affaire Global Voice
  • 386/10577 Géomatique/Géolocalisation
  • 693/10577 Service universel
  • 1354/10577 Sentel/Tigo
  • 385/10577 Vie politique
  • 3383/10577 Distinction/Nomination
  • 71/10577 Handicapés
  • 1522/10577 Enseignement à distance
  • 1504/10577 Contenus numériques
  • 1235/10577 Gestion de l’ARTP
  • 378/10577 Radios communautaires
  • 3773/10577 Qualité de service
  • 933/10577 Privatisation/Libéralisation
  • 270/10577 SMSI
  • 1006/10577 Fracture numérique/Solidarité numérique
  • 5764/10577 Innovation/Entreprenariat
  • 2818/10577 Liberté d’expression/Censure de l’Internet
  • 96/10577 Internet des objets
  • 349/10577 Free Sénégal
  • 1713/10577 Intelligence artificielle
  • 407/10577 Editorial
  • 24/10577 Gaming/Jeux vidéos
  • 52/10577 Yas

2026 OSIRIS
Plan du site - Archives (Batik)

Suivez-vous