OSIRIS

Observatoire sur les systèmes d’information, les réseaux et les inforoutes au Sénégal

Show navigation Hide navigation
  • OSIRIS
    • Objectifs
    • Partenaires
  • Ressources
    • Société de l’Information
    • Politique nationale
    • Législation et réglementation
    • Etudes et recherches
    • Points de vue
  • Articles de presse
  • Chiffres clés
    • Le Sénégal numérique
    • Principaux tarifs
    • Principaux indicateurs
  • Opportunités
    • Projets

Accueil > Articles de presse > Archives 1999-2025 > Année 2011 > Août > La voix royale du gré à gré

La voix royale du gré à gré

samedi 27 août 2011

Appels internationaux entrants

Le décret 2011-1271 abrogeant et remplaçant le décret 2010-632 du 28 mai 2010 instituant un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrant en république du Sénégal, en son article 4, comporte les germes de la violation de la réglementation en matière de passation des marchés. En effet, l’article 4 dudit décret, combiné à l’article 3.3 du décret 2011-1048 portant Code des marchés, ouvre un boulevard à l’Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) pour contracter avec n’importe quelle société sans passer par appel d’offres.

Selon article 4 du décret sur les appels entrants, « l’ARTP est autorisée à acquérir, installer et exploiter des équipements de supervision et de signalisation aux fins de mesurer le volume et la qualité des communications téléphoniques internationales entrant sur les réseaux des-dits opérateurs ». A cet effet, poursuit le décret, « elle peut s’attacher par contrat d’assistance technique, les services d’une société pour la supervision du trafic international et la lutte contre la fraude. Ce contrat définit les conditions de rémunération des prestations de ladite société ».

« Assistance » fourre-tout

Or toute la ruse est dans la notion d’« assistance technique ». En effet, dans le Code des marchés (article 3.3.a du décret 2011-1048), l’on parle des « dispositions du présent décret (qui) ne sont pas applicables aux prestations (...) passées par les autorités contractantes ». Parmi ces prestations, le Code cote « les service d’arbitrage, de conciliation, d’assistance et de représentation ». Même si Oumar Sarr, conseiller juridique de l’Autorité de régulation des marchés publics (Armp), répondant hier vendredi sur les ondes de la Rfm à Birahime Seck du Forum civil, a dit que cet article 3 du Code des marchés concerne les prestations des avocats, il reste que cela n’est pas si explicitement dit dans le décret. En effet, la notion d’« assistance » n’est pas définie dans l’article 4 du Code des marchés portant sur les définitions.

Ce qui ouvre la voie à toutes sortes d’interprétations. Car aujourd’hui, rien n’interdit à l’ARTP d’évoquer l’article 3.3 du Code des marchés pour choisir qui elle veut dans un « contrat d’assistance technique ». Et pourquoi pas Global Voice ?

Faut-il le rappeler ? En septembre 2010, l’ARMP avait cassé le contrat liant l’ARTP à global Voice au motif que ce que Ndongo Diaw, Directeur général de l’ARTP, présentait comme « un contrat de partenariat public-privé » était en fait une « délégation de service public ». et en tant que délégation de service public, le Code des marchés, en son article 81, prévoit une exécution par appel d’offres en deux étapes. Une première pour choisir les prestataires aptes à remplit la tâche, et une seconde où les offres financières sont étudiées. Or avec la notion d’« assistance » de l’article 3.3, c’est toute la substance sur les contrats de concession et les délégations de service public qui est dépouillée.

(Source : Enquête, 27 août 2011)

Fil d'actu

  • Monnaies complémentaires et possibilités en Afrique : description et essai de mise en œuvre dans le domaine de l’agroécologie Burkina NTIC (30 juillet 2026)
  • Charte de membre Africollector Burkina NTIC (25 février 2026)
  • TIC ET AGRICULTURE AU BURKINA FASO Étude sur les pratiques et les usages Burkina NTIC (9 avril 2025)
  • Sortie de promotion DPP 2025 en Afrique de l’Ouest Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Nos étudiant-es DPP cuvée 2024 tous-tes diplomés-es de la Graduate Intitute de Genève Burkina NTIC (12 mars 2025)

Liens intéressants

  • NIC Sénégal
  • ISOC Sénégal
  • Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP)
  • Fonds de Développement du Service Universel des Télécommunications (FDSUT)
  • Commission de protection des données personnelles (CDP)
  • Conseil national de régulation de l’audiovisuel (CNRA)
  • Sénégal numérique (SENUM SA)

Navigation par mots clés

  • 5921/6528 Régulation des télécoms
  • 361/6528 Télécentres/Cybercentres
  • 4426/6528 Economie numérique
  • 2190/6528 Politique nationale
  • 6302/6528 Fintech
  • 707/6528 Noms de domaine
  • 2186/6528 Produits et services
  • 1899/6528 Faits divers/Contentieux
  • 902/6528 Nouveau site web
  • 6528/6528 Infrastructures
  • 2107/6528 TIC pour l’éducation
  • 210/6528 Recherche
  • 253/6528 Projet
  • 4362/6528 Cybersécurité/Cybercriminalité
  • 2425/6528 Sonatel/Orange
  • 2208/6528 Licences de télécommunications
  • 309/6528 Sudatel/Expresso
  • 1235/6528 Régulation des médias
  • 1557/6528 Applications
  • 1327/6528 Mouvements sociaux
  • 2167/6528 Données personnelles
  • 209/6528 Big Data/Données ouvertes
  • 768/6528 Mouvement consumériste
  • 422/6528 Médias
  • 689/6528 Appels internationaux entrants
  • 1970/6528 Formation
  • 100/6528 Logiciel libre
  • 2567/6528 Politiques africaines
  • 1256/6528 Fiscalité
  • 202/6528 Art et culture
  • 756/6528 Genre
  • 2001/6528 Point de vue
  • 1445/6528 Commerce électronique
  • 1939/6528 Manifestation
  • 392/6528 Presse en ligne
  • 125/6528 Piratage
  • 209/6528 Téléservices
  • 1270/6528 Biométrie/Identité numérique
  • 361/6528 Environnement/Santé
  • 440/6528 Législation/Réglementation
  • 426/6528 Gouvernance
  • 2274/6528 Portrait/Entretien
  • 147/6528 Radio
  • 856/6528 TIC pour la santé
  • 298/6528 Propriété intellectuelle
  • 58/6528 Langues/Localisation
  • 1345/6528 Médias/Réseaux sociaux
  • 2399/6528 Téléphonie
  • 190/6528 Désengagement de l’Etat
  • 1309/6528 Internet
  • 114/6528 Collectivités locales
  • 474/6528 Dédouanement électronique
  • 1502/6528 Usages et comportements
  • 1245/6528 Télévision/Radio numérique terrestre
  • 587/6528 Audiovisuel
  • 3902/6528 Transformation digitale
  • 388/6528 Affaire Global Voice
  • 189/6528 Géomatique/Géolocalisation
  • 377/6528 Service universel
  • 1205/6528 Sentel/Tigo
  • 175/6528 Vie politique
  • 2065/6528 Distinction/Nomination
  • 35/6528 Handicapés
  • 872/6528 Enseignement à distance
  • 827/6528 Contenus numériques
  • 602/6528 Gestion de l’ARTP
  • 178/6528 Radios communautaires
  • 2184/6528 Qualité de service
  • 514/6528 Privatisation/Libéralisation
  • 135/6528 SMSI
  • 531/6528 Fracture numérique/Solidarité numérique
  • 3695/6528 Innovation/Entreprenariat
  • 1865/6528 Liberté d’expression/Censure de l’Internet
  • 67/6528 Internet des objets
  • 236/6528 Free Sénégal
  • 763/6528 Intelligence artificielle
  • 201/6528 Editorial
  • 10/6528 Gaming/Jeux vidéos
  • 24/6528 Yas

2026 OSIRIS
Plan du site - Archives (Batik)

Suivez-vous