OSIRIS

Observatoire sur les systèmes d’information, les réseaux et les inforoutes au Sénégal

Show navigation Hide navigation
  • OSIRIS
    • Objectifs
    • Partenaires
  • Ressources
    • Société de l’Information
    • Politique nationale
    • Législation et réglementation
    • Etudes et recherches
    • Points de vue
  • Articles de presse
  • Chiffres clés
    • Le Sénégal numérique
    • Principaux tarifs
    • Principaux indicateurs
  • Opportunités
    • Projets

Accueil > Articles de presse > Année 2026 > Octobre 2026 > IA marocaine : le partenariat avec Mistral AI livre ses premiers outils open (…)

IA marocaine : le partenariat avec Mistral AI livre ses premiers outils open source

jeudi 1er octobre 2026

Intelligence artificielle

Plus tôt cette année, les autorités marocaines ont conclu un partenariat avec l’entreprise française Mistral AI. Les premiers outils issus de cette collaboration sont désormais disponibles et ciblent notamment le traitement des usages linguistiques du Maroc.

Le partenariat entre le ministère marocain de la Transition numérique et de la Réforme de l’administration et Mistral AI commence à se concrétiser avec la mise à disposition, le mardi 29 septembre, de deux briques d’intelligence artificielle en open source destinées notamment à mieux traiter les usages linguistiques du Maroc.

Le premier outil est un classificateur capable d’identifier différentes variétés de l’arabe, dont la darija marocaine. Le second est un modèle de reconnaissance automatique de la parole basé sur Voxtral, adapté à la darija marocaine et conçu pour transcrire des échanges pouvant alterner entre l’arabe, le français et l’anglais.

L’intérêt de ces développements tient moins à la création d’un nouveau modèle généraliste qu’à l’adaptation d’outils d’IA à un environnement linguistique particulier. La darija est largement utilisée dans les échanges quotidiens au Maroc, mais elle présente des caractéristiques différentes de l’arabe standard et peut être utilisée dans des conversations où plusieurs langues sont mélangées.

Des briques destinées à être réutilisées

Le ministère présente ces outils comme des composants pouvant être exploités par les administrations, les start-up, les chercheurs, les développeurs et les entreprises. Plusieurs applications sont envisagées, notamment la transcription de contenus audio, les services publics, l’éducation, les médias ou encore la relation client.

Il s’agit toutefois de cas d’usage potentiels, et non de services déjà déployés à grande échelle. Le ministère indique par ailleurs que d’autres modèles et cas d’usage sont en cours de développement dans le cadre du partenariat.

Cette approche s’appuie notamment sur des modèles déjà publiés par Mistral AI sous des licences ouvertes. L’entreprise française a publié en 2025 la famille Voxtral, destinée à la transcription et à la compréhension de contenus audio. Ses modèles Voxtral 3B et 24B sont disponibles sous licence Apache 2.0 et peuvent être utilisés et adaptés selon les conditions de cette licence.

La documentation technique de Hugging Face présente notamment les capacités de Voxtral en matière de transcription et de compréhension audio multilingue. Cette documentation permet également de distinguer la famille Voxtral générale de l’adaptation à la darija annoncée par le Maroc.

Une première brique pour l’écosystème marocain

Pour le Maroc, ces outils doivent permettre aux acteurs locaux de construire leurs propres applications, selon les conditions de mise à disposition des modèles. Le ministère avance que d’autres modèles et cas d’usage sont encore en développement dans les domaines de l’IA générative, du traitement du langage, de la reconnaissance vocale et des services publics numériques.

Ces premiers outils constituent ainsi une étape concrète du partenariat avec Mistral AI, lancé dans le cadre de la stratégie Maroc Digital 2030 et de la feuille de route AI Made in Morocco. L’enjeu sera désormais leur intégration dans des applications et services effectivement utilisés par les administrations et les entreprises marocaines, au-delà de leur seule mise à disposition technique.

Adoni Conrad Quenum

(Source : Agence Ecofin, 1er octobre 2026)

Fil d'actu

  • Monnaies complémentaires et possibilités en Afrique : description et essai de mise en œuvre dans le domaine de l’agroécologie Burkina NTIC (30 juillet 2026)
  • Charte de membre Africollector Burkina NTIC (25 février 2026)
  • TIC ET AGRICULTURE AU BURKINA FASO Étude sur les pratiques et les usages Burkina NTIC (9 avril 2025)
  • Sortie de promotion DPP 2025 en Afrique de l’Ouest Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Nos étudiant-es DPP cuvée 2024 tous-tes diplomés-es de la Graduate Intitute de Genève Burkina NTIC (12 mars 2025)

Liens intéressants

  • NIC Sénégal
  • ISOC Sénégal
  • Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP)
  • Fonds de Développement du Service Universel des Télécommunications (FDSUT)
  • Commission de protection des données personnelles (CDP)
  • Conseil national de régulation de l’audiovisuel (CNRA)
  • Sénégal numérique (SENUM SA)

Navigation par mots clés

  • 6881/7820 Régulation des télécoms
  • 542/7820 Télécentres/Cybercentres
  • 5225/7820 Economie numérique
  • 2754/7820 Politique nationale
  • 7820/7820 FinTech
  • 922/7820 Noms de domaine/Adressage IP
  • 2974/7820 Produits et services
  • 2462/7820 Faits divers/Contentieux
  • 1153/7820 Nouveau site web
  • 7815/7820 Infrastructures
  • 2742/7820 TIC pour l’éducation
  • 301/7820 Recherche
  • 372/7820 Projet
  • 5714/7820 Cybersécurité/Cybercriminalité
  • 2895/7820 Sonatel/Orange
  • 2508/7820 Licences de télécommunications
  • 470/7820 Sudatel/Expresso
  • 1575/7820 Régulation des médias
  • 1983/7820 Applications
  • 1658/7820 Mouvements sociaux
  • 2689/7820 Données personnelles
  • 223/7820 Big Data/Données ouvertes
  • 930/7820 Mouvement consumériste
  • 582/7820 Médias
  • 1001/7820 Appels internationaux entrants
  • 2520/7820 Formation
  • 148/7820 Logiciel libre
  • 3314/7820 Politiques africaines
  • 1616/7820 Fiscalité
  • 274/7820 Art et culture
  • 900/7820 Genre
  • 3006/7820 Point de vue
  • 1590/7820 Commerce électronique
  • 2390/7820 Manifestation
  • 480/7820 Presse en ligne
  • 191/7820 Piratage
  • 313/7820 Téléservices
  • 1477/7820 Biométrie/Identité numérique
  • 488/7820 Environnement/Santé
  • 566/7820 Législation/Réglementation
  • 560/7820 Gouvernance
  • 2776/7820 Portrait/Entretien
  • 226/7820 Radio
  • 1208/7820 TIC pour la santé
  • 448/7820 Propriété intellectuelle
  • 95/7820 Langues/Localisation
  • 1650/7820 Médias/Réseaux sociaux
  • 3183/7820 Téléphonie
  • 302/7820 Désengagement de l’Etat
  • 1598/7820 Internet
  • 179/7820 Collectivités locales
  • 638/7820 Dédouanement électronique
  • 1781/7820 Usages et comportements
  • 1582/7820 Télévision/Radio numérique terrestre
  • 854/7820 Audiovisuel
  • 5118/7820 Transformation digitale
  • 610/7820 Affaire Global Voice
  • 267/7820 Géomatique/Géolocalisation
  • 514/7820 Service universel
  • 1036/7820 Sentel/Tigo
  • 283/7820 Vie politique
  • 2588/7820 Distinction/Nomination
  • 105/7820 Handicapés
  • 1122/7820 Enseignement à distance
  • 1094/7820 Contenus numériques
  • 924/7820 Gestion de l’ARTP
  • 289/7820 Radios communautaires
  • 2817/7820 Qualité de service
  • 702/7820 Privatisation/Libéralisation
  • 205/7820 SMSI
  • 749/7820 Fracture numérique/Solidarité numérique
  • 4263/7820 Innovation/Entreprenariat
  • 2084/7820 Liberté d’expression/Censure de l’Internet
  • 79/7820 Internet des objets
  • 266/7820 Free Sénégal
  • 1314/7820 Intelligence artificielle
  • 311/7820 Editorial
  • 22/7820 Gaming/Jeux vidéos
  • 38/7820 Yas

2026 OSIRIS
Plan du site - Archives (Batik)

Suivez-vous