OSIRIS

Observatoire sur les systèmes d’information, les réseaux et les inforoutes au Sénégal

Show navigation Hide navigation
  • OSIRIS
    • Objectifs
    • Partenaires
  • Ressources
    • Société de l’Information
    • Politique nationale
    • Législation et réglementation
    • Etudes et recherches
    • Points de vue
  • Articles de presse
  • Chiffres clés
    • Le Sénégal numérique
    • Principaux tarifs
    • Principaux indicateurs
  • Opportunités
    • Projets

Accueil > Articles de presse > Archives 1999-2024 > Année 2017 > Octobre 2017 > Free roaming dans l’espace CEDEAO : Dr. Guibessongui Séverin présente (…)

Free roaming dans l’espace CEDEAO : Dr. Guibessongui Séverin présente l’instrument juridique communautaire

vendredi 6 octobre 2017

Régulation des télécoms

L’expert juriste-consultant de la CEDEAO, Dr. Guibessongui N’Datien Séverin, a élaboré et présenté un instrument juridique communautaire sur le roaming lors la réunion des Ministres des Télécoms et TIC des Etats membres de la CEDEAO qui s’est tenue du 02 au 06 octobre 2017 à Praia, au Cap-Vert. Ce règlement communautaire prévoit, selon le spécialiste ivoirien, la suppression des tarifs de réception d’appel en itinérance dans l’espace CEDEAO et le tarif le plus élevé du pays visité pour les appels émis en itinérance communautaire.

A l’image du Conseil de Coopération du Golf (GCC) et de l’Union Européenne (UE), la CEDEAO vient d’adopter un instrument juridique communautaire pour la mise en œuvre du free roaming à l’intérieur des Etats membres de cette Communauté économique régionale. C’était lors de la 15ème réunion des Ministres de la CEDEAO en charge des Télécommunications/TIC tenue du 2 au 6 octobre 2017 à Praia, au Cap-Vert.

L’objectif du règlement communautaire est de définir un cadre juridique et tarifaire harmonisé pour l’itinérance sur les réseaux publics de communications mobiles dans les pays membres de la CEDEAO. Il vise à résoudre le problème du coût élevé des services d’itinérance dans l’espace de la CEDEAO grâce à leur réduction à court terme et à leur suppression à moyen terme, d’une part, et à déterminer les droits et obligations des fournisseurs de services d’itinérance communautaires, des régulateurs et des États membres de la CEDEAO, d’autre part. Ainsi, le projet de règlement détermine les garanties minimales pour les consommateurs de services d’itinérance communautaire.

L’option retenue est le « Roam Like at Local » (RLAL) pour la mise en œuvre de l’itinérance à court terme. La réunion des Ministres a indiqué que l’objectif est de passer au « Roam Like at Home » (RLAH) à moyen terme pour la suppression totale des tarifs d’itinérance au sein de l’espace CEDEAO. Le Règlement distingue les services d’itinérance intra-communautaire des services locaux d’itinérance communautaire.

Concernant les services d’itinérance intra-communautaire le Règlement de la CEDEAO prévoit que les appels reçus en itinérance communautaire ne donnent lieu à aucune facturation dans la limite d’une durée maximale de trente (30) jours consécutifs de séjour dans l’un des Etats membres de la CEDEAO. Par ailleurs, il dispose que le tarif intra-communautaire de détail (Hors Taxe) qu’un opérateur de services d’itinérance peut facturer à ses clients en déplacement dans l’espace CEDEAO pour un appel ou un SMS émis en itinérance communautaire ne peut pas dépasser le tarif le plus élevé des appels ou SMS internationaux à partir du pays visité vers les autres pays de l’espace CEDEAO.

Concernant les services locaux d’itinérance communautaire, le Règlement dispose que le tarif local de détail (Hors Taxe) qu’un opérateur de services d’itinérance peut facturer à ses clients en déplacement dans l’espace CEDEAO pour un appel ou SMS émis en itinérance communautaire, au départ du réseau visité et aboutissant sur tout réseau du pays visité, ne peut pas dépasser le tarif le plus élevé des appels ou SMS locaux du pays visité.

Pour une meilleure mise en œuvre du Règlement sur l’itinérance dans l’espace CEDEAO, il est prévu des obligations à la charge des différents acteurs impliqués dans son application effective. Ainsi, à la suite des Etats membres, les Autorités nationales de régulation sont chargées de :

  • communiquer les tarifs plafonds d’itinérance communautaire prévus aux articles 6, 7 et 8 à la Commission de la CEDEAO et de les mettre à jour tous les deux (2) ans ;
  • notifier les tarifs plafonds d’itinérance communautaires consolidés aux fournisseurs de services d’itinérance, dès leur communication par la commission de la CEDEAO.

Les Fournisseurs de services d’itinérance communautaire sont chargés de :

  • communiquer aux autorités nationales de régulation, les tarifs d’itinérance communautaires fixés conformément au présent Règlement ;
  • mettre en œuvre les tarifs plafonds d’itinérance communautaires, au plus tard, trois (03) mois après leur notification par les autorités nationales de régulation.

La commission de la CEDEAO est chargée de :

  • consolider les tarifs plafonds d’itinérance communautaires communiqués par les Autorités nationales de régulation ;
  • communiquer les tarifs plafonds d’itinérance communautaires consolidés à toutes les autorités nationales de régulation au plus tard un (01) mois après la date d’échéance de leur transmission par les autorités nationales de régulation.

Par ailleurs, la Commission de la CEDEAO est tenue de réexaminer ou d’évaluer la mise en œuvre du présent Règlement et en rend compte au Conseil des Ministres de la CEDEAO au plus tard le 31 décembre 2020.

Le Règlement sur l’itinérance dans la CEDEAO entre en vigueur dès sa signature. Il convient de noter qu’il est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre de la CEDEAO.

Toutefois, des dispositions transitoires sont prévues. Ainsi, les Autorités nationales de régulation et les fournisseurs de services d’itinérance communautaire disposent d’un délai de six (06) mois, à compter de la date d’entrée en vigueur du présent règlement, pour mettre en œuvre les tarifs d’itinérance communautaire.

_Dr. GUIBESSONGUI N’Datien Séverin
Expert-Juriste Consultant de la CEDEAO
Docteur en Droit/Avocat

(Source : CIO Mag, 6 octobre 2017)

Fil d'actu

  • TIC ET AGRICULTURE AU BURKINA FASO Étude sur les pratiques et les usages Burkina NTIC (9 avril 2025)
  • Sortie de promotion DPP 2025 en Afrique de l’Ouest Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Nos étudiant-es DPP cuvée 2024 tous-tes diplomés-es de la Graduate Intitute de Genève Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Retour sur images Yam Pukri en 2023 Burkina NTIC (7 mai 2024)
  • Quelles différences entre un don et un cadeau ? Burkina NTIC (22 avril 2024)

Liens intéressants

  • NIC Sénégal
  • ISOC Sénégal
  • Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP)
  • Fonds de Développement du Service Universel des Télécommunications (FDSUT)
  • Commission de protection des données personnelles (CDP)
  • Conseil national de régulation de l’audiovisuel (CNRA)
  • Sénégal numérique (SENUM SA)

Navigation par mots clés

  • 2078/2247 Régulation des télécoms
  • 174/2247 Télécentres/Cybercentres
  • 1556/2247 Economie numérique
  • 809/2247 Politique nationale
  • 2247/2247 Fintech
  • 253/2247 Noms de domaine
  • 815/2247 Produits et services
  • 693/2247 Faits divers/Contentieux
  • 366/2247 Nouveau site web
  • 2176/2247 Infrastructures
  • 822/2247 TIC pour l’éducation
  • 90/2247 Recherche
  • 121/2247 Projet
  • 1396/2247 Cybersécurité/Cybercriminalité
  • 876/2247 Sonatel/Orange
  • 780/2247 Licences de télécommunications
  • 132/2247 Sudatel/Expresso
  • 468/2247 Régulation des médias
  • 601/2247 Applications
  • 494/2247 Mouvements sociaux
  • 762/2247 Données personnelles
  • 60/2247 Big Data/Données ouvertes
  • 295/2247 Mouvement consumériste
  • 180/2247 Médias
  • 321/2247 Appels internationaux entrants
  • 691/2247 Formation
  • 51/2247 Logiciel libre
  • 850/2247 Politiques africaines
  • 408/2247 Fiscalité
  • 84/2247 Art et culture
  • 284/2247 Genre
  • 737/2247 Point de vue
  • 480/2247 Commerce électronique
  • 698/2247 Manifestation
  • 157/2247 Presse en ligne
  • 62/2247 Piratage
  • 103/2247 Téléservices
  • 440/2247 Biométrie/Identité numérique
  • 150/2247 Environnement/Santé
  • 156/2247 Législation/Réglementation
  • 167/2247 Gouvernance
  • 860/2247 Portrait/Entretien
  • 72/2247 Radio
  • 338/2247 TIC pour la santé
  • 133/2247 Propriété intellectuelle
  • 29/2247 Langues/Localisation
  • 502/2247 Médias/Réseaux sociaux
  • 970/2247 Téléphonie
  • 95/2247 Désengagement de l’Etat
  • 485/2247 Internet
  • 57/2247 Collectivités locales
  • 188/2247 Dédouanement électronique
  • 499/2247 Usages et comportements
  • 512/2247 Télévision/Radio numérique terrestre
  • 275/2247 Audiovisuel
  • 1353/2247 Transformation digitale
  • 191/2247 Affaire Global Voice
  • 75/2247 Géomatique/Géolocalisation
  • 146/2247 Service universel
  • 330/2247 Sentel/Tigo
  • 87/2247 Vie politique
  • 726/2247 Distinction/Nomination
  • 17/2247 Handicapés
  • 336/2247 Enseignement à distance
  • 319/2247 Contenus numériques
  • 292/2247 Gestion de l’ARTP
  • 89/2247 Radios communautaires
  • 803/2247 Qualité de service
  • 212/2247 Privatisation/Libéralisation
  • 66/2247 SMSI
  • 224/2247 Fracture numérique/Solidarité numérique
  • 1274/2247 Innovation/Entreprenariat
  • 653/2247 Liberté d’expression/Censure de l’Internet
  • 23/2247 Internet des objets
  • 85/2247 Free Sénégal
  • 165/2247 Intelligence artificielle
  • 97/2247 Editorial
  • 10/2247 Yas

2025 OSIRIS
Plan du site - Archives (Batik)

Suivez-vous