<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://osiris.sn/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>OSIRIS</title>
	<link>https://www.osiris.sn/</link>
	<description>Osiris sensibilise, informe et produit des analyses sur tous les sujets relatifs &#224; l'utilisation et &#224; l'appropriation des technologies de l'information et de la communication au S&#233;n&#233;gal et en Afrique.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://osiris.sn/spip.php?id_rubrique=576&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>OSIRIS</title>
		<url>https://osiris.sn/local/cache-vignettes/L102xH100/osiris-4-2331f.png?1774085341</url>
		<link>https://www.osiris.sn/</link>
		<height>100</height>
		<width>102</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#234;t pour le troisi&#232;me dialogue des experts de haut niveau sur la science, la technologie et l'innovation et le programme de transformation de l'Afrique</title>
		<link>https://osiris.sn/pret-pour-le-troisieme-dialogue-des-experts-de-haut-niveau-sur-la-science-la.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/pret-pour-le-troisieme-dialogue-des-experts-de-haut-niveau-sur-la-science-la.html</guid>
		<dc:date>2016-10-31T18:59:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Manifestation</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'Afrique du Sud accueille cette semaine le troisi&#232;me dialogue des experts de haut niveau sur la science, la technologie et l'innovation et le programme de transformation de l'Afrique (SED 2016) qui, entre autres choses, devrait aider les pays africains &#224; identifier les principales opportunit&#233;s et les d&#233;fis &#224; diff&#233;rents niveaux de la politique et de la hi&#233;rarchie pour tirer parti et maximiser la croissance rapide des villes, y compris la naissance des m&#233;ga-villes sur le continent pour (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-manifestation-+.html" rel="tag"&gt;Manifestation&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Afrique du Sud accueille cette semaine le troisi&#232;me dialogue des experts de haut niveau sur la science, la technologie et l'innovation et le programme de transformation de l'Afrique (SED 2016) qui, entre autres choses, devrait aider les pays africains &#224; identifier les principales opportunit&#233;s et les d&#233;fis &#224; diff&#233;rents niveaux de la politique et de la hi&#233;rarchie pour tirer parti et maximiser la croissance rapide des villes, y compris la naissance des m&#233;ga-villes sur le continent pour stimuler l'innovation et l'invention.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La r&#233;union, qui se tiendra &#224; Pretoria du 2 au 4 novembre, a &#233;galement pour mission d'identifier les &#233;l&#233;ments et les questions cl&#233;s, bas&#233;s sur l'exp&#233;rience locale et internationale. C'est sur cette base que les gouvernements africains, ainsi que leurs partenaires internationaux de d&#233;veloppement, peuvent formuler les plans d'action pour transformer leurs villes connues pour la fabrication et le commerce en centres et p&#244;les d'innovation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ladite r&#233;union qui aura lieu sous le th&#232;me &#171; Villes an tant p&#244;les d'innovation pour la transformation de l'Afrique &#187;est organis&#233;e en collaboration avec la Commission de l'Union africaine et l'Agence de coordination et de planification du Nouveau partenariat pour le d&#233;veloppement de l'Afrique (NEPAD) et avec le soutien du Minist&#232;re de la science et de la technologie de la R&#233;publique d'Afrique du Sud.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kasirim Nwuke, Chef de la Section des nouvelles technologies et de l'innovation, de la Division des initiatives sp&#233;ciales &#224; la Commission &#233;conomique pour l'Afrique, dit que la CEA a lanc&#233; ledit programme apr&#232;s avoir r&#233;alis&#233; l'importance de la technologie et de l'innovation dans la transformation des villes africaines en &#233;tablissements humains int&#233;gr&#233;s, s&#251;rs et durables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; De nombreux pays africains ont reconnu ce besoin et commencent &#224; prendre des mesures pour y rem&#233;dier. Ces mesures comprennent le d&#233;veloppement de nouvelles villes ax&#233;es sur l'innovation et l'&#233;conomie du savoir &#187;, dit-il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certains des r&#233;sultats escompt&#233;s dudit programme comprennent la production du guide du d&#233;cideur et des recommandations pour examen et adoption par les gouvernements africains, leurs partenaires de d&#233;veloppement et le secteur priv&#233;, une recherche et un rapport analytique sur &#171; Les villes en tant que p&#244;les d'innovation en Afrique &#187;, des notes d'orientation et des documents de travail sur les IST en Afrique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les discussions tourneront autour des sujets tels que &#171; L'industrialisation et le r&#244;le des villes &#187;, &#171; D&#233;finir le terrain africain : tendances &#233;mergentes vers les villes et les p&#244;les d'innovation &#187;, &#171; Les nouvelles villes africaines peuvent-elles relever le d&#233;fi de l'innovation &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le programme de transformation de l'Afrique offre un espace pour des questions rigoureuses sur ses politiques et ses cadres, une discussion sur les questions &#233;mergentes du programme, un partage d'exp&#233;riences et un apprentissage par les pairs. Il fournit ainsi une plate-forme pour identifier et traiter les principaux probl&#232;mes qui se posent susceptibles de renforcer la capacit&#233; des pays africains &#224; exploiter le programme pour r&#233;aliser leur transformation structurelle et les Objectifs de d&#233;veloppement durable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;dition 2016 se penchera &#233;galement sur les moyens mis en place pour que les pays africains puissent d&#233;ployer les technologies existantes et l'innovation pour promouvoir et am&#233;liorer l'efficacit&#233; de leurs villes. Et ce, dans le but de leur permettre de servir de p&#244;les d'innovation et aider l'Afrique &#224; identifier &#233;ventuellement un ensemble possible de r&#233;formes r&#233;glementaires qui peuvent faciliter la capacit&#233; des villes africaines &#224; favoriser l'innovation et &#233;tablir un ensemble d'indicateurs pour &#233;valuer la performance des villes africaines en tant que p&#244;les d'innovation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Programme est une initiative de la CEA qui vise &#224; aider les &#201;tats membres &#224; tirer parti des IST pour conduire la transformation structurelle de leurs &#233;conomies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La premiere &#233;dition du Programme a eu lieu en 2014 &#224; Abuja, au Nig&#233;ria, avec le soutien du Minist&#232;re f&#233;d&#233;ral de la science et de la technologie et avait pour th&#232;me &#171; Mettre les nouvelles technologies au service de l'Afrique &#187;. La seconde, co-organis&#233;e avec et accueillie par la Commission nationale pour la science, la technologie et l'innovation (NACOSTI) du gouvernement du Kenya dont le th&#232;me &#171; P&#244;les, grappes et parcs d'innovation et la transformation de l'Afrique &#187; s'est d&#233;roul&#233;e &#224; Nairobi, au Kenya, en 2015 sur le et a &#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Section de la communication&lt;br class='manualbr' /&gt;Commission &#233;conomique pour l'Afrique&lt;br class='manualbr' /&gt;B.P. 3001, Addis-Abeba, Ethiopia&lt;br class='manualbr' /&gt;T&#233;l : +251 11 551 5826&lt;br class='manualbr' /&gt;Email : ecainfo@uneca.org et arfsd@uneca.org&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.uneca.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Commission &#233;conomique des Nations Unies pour l'Afrique&lt;/a&gt;, 31 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Une &#233;tudiante nig&#233;riane invente une application mobile pour d&#233;tecter le paludisme</title>
		<link>https://osiris.sn/une-etudiante-nigeriane-invente-une-application-mobile-pour-detecter-le.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/une-etudiante-nigeriane-invente-une-application-mobile-pour-detecter-le.html</guid>
		<dc:date>2016-10-31T17:35:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Innovation/Entreprenariat</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ify Aniebo, une jeune &#233;tudiante de l'&#201;cole d'hygi&#232;ne et de m&#233;decine tropicale de Londres, a cr&#233;&#233; une application mobile permettant de d&#233;celer le paludisme. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette application, lorsqu'elle est install&#233;e sur un smartphone, transforme la cam&#233;ra de ce dernier en un v&#233;ritable microscope qui permet d'analyser le sang d'un patient et d'identifier la pr&#233;sence du parasite responsable de la maladie. En plus de d&#233;tecter le mal, l'application permet de diagnostiquer le type de paludisme dont souffre le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-Innovation-+.html" rel="tag"&gt;Innovation/Entreprenariat&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ify Aniebo, une jeune &#233;tudiante de l'&#201;cole d'hygi&#232;ne et de m&#233;decine tropicale de Londres, a cr&#233;&#233; une application mobile permettant de d&#233;celer le paludisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette application, lorsqu'elle est install&#233;e sur un smartphone, transforme la cam&#233;ra de ce dernier en un v&#233;ritable microscope qui permet d'analyser le sang d'un patient et d'identifier la pr&#233;sence du parasite responsable de la maladie. En plus de d&#233;tecter le mal, l'application permet de diagnostiquer le type de paludisme dont souffre le patient et peut ainsi recommander un traitement adapt&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La jeune nig&#233;riane qui a, elle-m&#234;me, souffert de multiples infections durant son enfance et son adolescence, esp&#232;re que ses recherches dans le domaine des maladies tropicales, aideront &#224; sauver &#171; plusieurs millions de vies dans son pays le Nig&#233;ria et dans de nombreux pays africains &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son application lui a valu d'&#234;tre nomin&#233;e parmi les finalistes du London's International Student Innovation Awards 2016.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Espoir Olodo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://ecceafrica.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Ecce Africa&lt;/a&gt;, 31 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>VoIP : Les arguments de l'ANRT devant le tribunal de Rabat</title>
		<link>https://osiris.sn/voip-les-arguments-de-l-anrt-devant-le-tribunal-de-rabat.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/voip-les-arguments-de-l-anrt-devant-le-tribunal-de-rabat.html</guid>
		<dc:date>2016-10-31T15:56:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Selon l'avocat de l'ANRT, celle-ci a appliqu&#233; en toute responsabilit&#233; ses comp&#233;tences l&#233;gales. Il revient aux op&#233;rateurs de mettre les services VoIP en conformit&#233; avec les cahiers des charges, ajoute-il. &lt;br class='autobr' /&gt;
Quelques semaines apr&#232;s le blocage de la , l'ANRT avait publi&#233; un communiqu&#233; qui &#233;num&#232;re avec menus d&#233;tails les raisons de sa d&#233;cision, &#233;voquant &#233;vasivement la non-conformit&#233; des services &lt;br class='autobr' /&gt;
Depuis cette date, l'affaire a pris une tournure juridictionnelle. Au tribunal (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Selon l'avocat de l'ANRT, celle-ci a appliqu&#233; en toute responsabilit&#233; ses comp&#233;tences l&#233;gales. Il revient aux op&#233;rateurs de mettre les services VoIP en conformit&#233; avec les cahiers des charges, ajoute-il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quelques semaines apr&#232;s le blocage de la , l'ANRT avait publi&#233; un communiqu&#233; &lt;/a&gt;qui &#233;num&#232;re avec menus d&#233;tails les raisons de sa d&#233;cision, &#233;voquant &#233;vasivement la non-conformit&#233; des services &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis cette date, l'affaire a pris une tournure juridictionnelle. Au tribunal administratif d'Oujda, dans un premier temps, puis dans un second temps. Or, devant les juges, il n'est plus question de communiqu&#233;, mais de m&#233;moire, lequel est logiquement plus d&#233;taill&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Que dit ce m&#233;moire ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il rappelle d'abord quelques r&#232;gles : &#034;l'&#233;tablissement et l'exploitation de tous r&#233;seaux publics de t&#233;l&#233;communications utilisant le spectre des fr&#233;quences radio&#233;lectriques sont soumis au r&#233;gime de licence&#034;. Celle-ci, dit l'avocat, &#034;est un droit qui s'octroie par d&#233;cret, &#233;manant du chef du gouvernement&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De m&#234;me, l'article 9 de la loi relative aux postes et aux t&#233;l&#233;communications consid&#232;re le spectre des fr&#233;quences radio&#233;lectriques, exploit&#233; pour l'Internet haut d&#233;bit, comme faisant partie &#034;du domaine public de l'Etat&#034;. Son exploitation soumet les int&#233;ress&#233;s &#224; &#034;une redevance&#034;, dont les modalit&#233;s sont fix&#233;es dans les cahiers des charges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces cahiers, par ailleurs, &#233;tablissent un certain nombre de conditions, indique M. Siadi. Pour tout exploitant &#233;ventuel, il est notamment question de tenir une comptabilit&#233; financi&#232;re ind&#233;pendante pour chaque r&#233;seau et chaque service de se conformer aux prescriptions exig&#233;es par la D&#233;fense nationale, la s&#233;curit&#233; et la s&#251;ret&#233; publiques et les pr&#233;rogatives de l'autorit&#233; judiciaire ; de respecter la confidentialit&#233; et la neutralit&#233; &#224; l'&#233;gard des informations transmises sur le r&#233;seau ; de fournir les informations n&#233;cessaires &#224; la r&#233;alisation de l'annuaire g&#233;n&#233;ral des abonn&#233;s ; de respecter conventions et accords internationaux ratifi&#233;s par le Maroc en mati&#232;re de t&#233;l&#233;communication, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Seuls les op&#233;rateurs sont concern&#233;s&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Les services gratuits de t&#233;l&#233;phone sur IP ne remplissent pas toutes ces conditions&#034;, soulignait l'ANRT dans son communiqu&#233;, sans toutefois identifier lesquelles. Son avocat non plus, se contentant de rappeler que &#034;la fourniture de tout service suppl&#233;mentaire doit se faire en conformit&#233; avec les cahiers des charges&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais il livre un d&#233;tail int&#233;ressant : &#034;S'il s'av&#232;re que ledit service ne remplit pas les conditions, il revient aux op&#233;rateurs de r&#233;gulariser la situation&#034;, ces derniers &#233;tant les seuls concern&#233;s par la suspension de la VoIP, explique-t-il, affirmant du m&#234;me coup qu'ils sont les seuls habilit&#233;s &#224; recourir en annulation de la d&#233;cision et &#034;non pas l'utilisateur final.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En outre, pour r&#233;pondre aux accusations selon lesquelles l'ANRT favoriserait par sa d&#233;cision l'un des op&#233;rateurs, l'avocat indique que &#034;les mesures de l'ANRT engagent tous les op&#233;rateurs, lesquels sont trait&#233;s sur un pied d'&#233;galit&#233;. La d&#233;cision du blocage ne privil&#233;gie aucun op&#233;rateur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;D&#233;cision anticonstitutionnelle ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans son m&#233;moire introductif, l'avocat du demandeur, Me Mourad Ziboud, accuse l'ANRT de transgresser l'article 33 de la Constitution. Celui-ci impose aux pouvoirs publics de prendre toutes les mesures afin de &#034;faciliter l'acc&#232;s des jeunes &#224; la culture, &#224; la science, &#224; la technologie, &#224; l'art, au sport et aux loisirs, tout en cr&#233;ant les conditions propices au plein d&#233;ploiement de leur potentiel cr&#233;atif et innovant dans tous ces domaines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chose que r&#233;fute l'ANRT, qui dit avoir exerc&#233; &#034;en toute responsabilit&#233;&#034; ses comp&#233;tences l&#233;gales. D&#232;s sa cr&#233;ation en 1998 jusqu'&#224; lors, elle &#034;veille &#224; la d&#233;mocratisation de l'acc&#232;s aux services de t&#233;l&#233;communication et &#224; faciliter l'acc&#232;s aux technologies, en application aux nouvelles dispositions de la Constitution marocaine. Preuve en est les baisses consid&#233;rables qu'ont connues les tarifs des services de t&#233;l&#233;coms&#034;, peut-on lire dans le m&#233;moire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Partant, pour l'avocat, &#034;dire que l'ANRT transgresse la libert&#233; d'expression via Internet, c'est m&#233;conna&#238;tre la r&#233;alit&#233;. Internet ne se r&#233;sume pas aux services gratuits de t&#233;l&#233;phonies sur IP. Il s'&#233;tend &#224; d'autres droits, consid&#233;r&#233;s comme le piller de la soci&#233;t&#233; d'information.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rappel. Mars 2016, soit deux mois apr&#232;s le blocage d&#233;cid&#233; par l'ANRT&lt;/a&gt;, un client de Maroc T&#233;lecom avait d&#233;pos&#233; contre celle-ci un recours pour exc&#232;s de pouvoir aupr&#232;s du tribunal administratif d'Oujda. Objectif : obtenir l'annulation de cette d&#233;cision. Mi-septembre, le tribunal rendait son verdict, se d&#233;clarant territorialement incomp&#233;tent &#224; statuer sur la requ&#234;te, avec renvoi du dossier devant le tribunal de Rabat. Prochaine audience, &#224; Rabat donc, le 4 novembre. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Abdelali El Hourri&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.medias24.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;M&#233;dias 24&lt;/a&gt;, 31 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Appel a contribution &#171; Projet e-Daara &#187; de Thieyetou</title>
		<link>https://osiris.sn/Appel-a-contribution-Projet-e.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/Appel-a-contribution-Projet-e.html</guid>
		<dc:date>2016-10-31T15:10:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Fracture num&#233;rique/Solidarit&#233; num&#233;rique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Dans le cadre du projet &#171; E-Daara de Thiayetou &#187; soumis et accept&#233; par le programme &#171; BEYOND the NET &#187;, le chapitre s&#233;n&#233;galais d'ISOC S'est engag&#233; &#224; accompagner l'&#233;cole primaire et &#233;l&#233;mentaire du Village de Thiayetou (R&#233;gion de Diourbel) pour : Le d&#233;ploiement d'un syst&#232;me d'aide &#224; la gouvernance scolaire La mise en place d'une salle informatique Aider &#224; la prise en charge des probl&#233;matiques &#233;nerg&#233;tiques de l'&#233;tablissement. &lt;br class='autobr' /&gt;
Situ&#233; &#224; 27 km au nord de Bambey, Thieyetou est une localit&#233; du (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-Fonds-de-solidarite-numerique,246-+.html" rel="tag"&gt;Fracture num&#233;rique/Solidarit&#233; num&#233;rique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans le cadre du projet &#171; E-Daara de Thiayetou &#187; soumis et accept&#233; par le programme &#171; BEYOND the NET &#187;, le chapitre s&#233;n&#233;galais d'ISOC S'est engag&#233; &#224; accompagner l'&#233;cole primaire et &#233;l&#233;mentaire du Village de Thiayetou (R&#233;gion de Diourbel) pour :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Le d&#233;ploiement d'un syst&#232;me d'aide &#224; la gouvernance scolaire&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La mise en place d'une salle informatique&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Aider &#224; la prise en charge des probl&#233;matiques &#233;nerg&#233;tiques de l'&#233;tablissement.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Situ&#233; &#224; 27 km au nord de Bambey, Thieyetou est une localit&#233; du centre-ouest du S&#233;n&#233;gal. Village natal de l'historien et anthropologue Cheikh Anta Diop, ce village est le symbole qu'un africain n&#233; dans un petit village peut atteindre les plus hauts sommets de la connaissance scientifique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, les conditions d'enseignement qui y pr&#233;valent ne refl&#232;tent pas l'importance de cette symbolique, et sont &#224; la base du pr&#233;sent projet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec un financement d'ISOC gr&#226;ce au programme &#171; Beyond the Net &#187;, nous avons l'opportunit&#233; d'y installer un syst&#232;me (logiciels, connectique et terminaux) permettant de g&#233;rer l'administration ainsi que la p&#233;dagogie, tout en fournissant un acc&#232;s internet &#224; destination tant des enseignants, des &#233;l&#232;ves que des autres membres du village (associations des femmes, des jeunes, etc.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il a &#233;t&#233; ainsi pr&#233;vu et budg&#233;tis&#233; l'essentiel des items n&#233;cessaires pour l'ex&#233;cution du projet, cependant la premi&#232;re visite sur site a permis de faire le constat d'un d&#233;labrement avanc&#233; et certains pr&#233;alables ne sont pas remplis :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Pas de bureau de direction,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pas de bureau d'enseignant,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pas de salle de r&#233;union,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pas de biblioth&#232;que,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Salles d&#233;labr&#233;es et mal a&#233;r&#233;es&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Manque de mobilier (pas de bureau, ni d'&#233;tag&#232;res, ni d'armoires,)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Installations &#233;lectriques sommaires&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 2 Salles d&#233;labr&#233;es et &#224; nettoyer&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Peinture &#224; refaire&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
A cela se combine &#224; la pr&#233;carit&#233; de la majorit&#233; des &#233;l&#232;ves qui ont souvent du mal &#224; rassembler &#224; la rentr&#233;e des classes leur trousseau scolaire (cahier, stylos, sac, crayons de couleurs, etc. ) , impactant n&#233;gativement sur leurs r&#233;sultats.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Tout ceci pour vous dire une chose : Nous avons besoin de vous !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aidez-nous &#224; accompagner cette &#233;cole par vos dons et votre sueur pour sa remise en condition !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les besoins sont multiples, mais nous sollicitions chacun d'entre vous autant en expertise qu'en soutien mat&#233;riel pour les besoins identifi&#233;s. Nous vous invitons &#233;galement &#224; participer &#224; une prochaine visite du site pour vous rendre compte par vous-m&#234;me de l'&#233;tendue des travaux et besoins, et apporter les premi&#232;res contributions mat&#233;rielles que nous aurons rassembl&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous pouvez aussi annoncer votre int&#233;r&#234;t ainsi que votre disponibilit&#233; &#224; rejoindre ce projet en utilisant le formulaire suivant :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://docs.google.com/a/isoc.sn/forms/d/1zMaUx8vhZf1GK7ekvZIrlSSL9ZpEeERxHmyckzGCqxk&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://docs.google.com/a/isoc.sn/forms/d/1zMaUx8vhZf1GK7ekvZIrlSSL9ZpEeERxHmyckzGCqxk&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.isoc.sn&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;ISOC S&#233;n&#233;gal&lt;/a&gt;, 31 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le S&#233;n&#233;gal compte plus de 2.300.000 utilisateurs de Facebook</title>
		<link>https://osiris.sn/le-senegal-compte-plus-de-2-300-000-utilisateurs-de-facebook.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/le-senegal-compte-plus-de-2-300-000-utilisateurs-de-facebook.html</guid>
		<dc:date>2016-10-31T11:26:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>M&#233;dias/R&#233;seaux sociaux</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le S&#233;n&#233;gal est d&#233;sormais un des plus grands utilisateurs de Facebook en Afrique francophone. Selon les derniers statistiques publi&#233;es dans un rapport de Internetworldstats : le S&#233;n&#233;gal compte plus de 2.300.000 utilisateurs ( inscrits) sur Facebook &#224; la p&#233;riode du 30 juin 2016 ( tous les comptes confondus) . Un chiffre qui en dit long sur l'utilisation d'internet dans un petit pays de 14.320. 055 d'habitants. &lt;br class='autobr' /&gt;
Autrement, c'est plus de 16 % de la population qui utilisent le r&#233;seau social (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-medias-reseaux-sociaux-+.html" rel="tag"&gt;M&#233;dias/R&#233;seaux sociaux&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le S&#233;n&#233;gal est d&#233;sormais un des plus grands utilisateurs de Facebook en Afrique francophone. Selon les derniers statistiques publi&#233;es dans un rapport de Internetworldstats : le S&#233;n&#233;gal compte plus de 2.300.000 utilisateurs ( inscrits) sur Facebook &#224; la p&#233;riode du 30 juin 2016 ( tous les comptes confondus) . Un chiffre qui en dit long sur l'utilisation d'internet dans un petit pays de 14.320. 055 d'habitants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Autrement, c'est plus de 16 % de la population qui utilisent le r&#233;seau social le plus c&#233;l&#232;bre au monde. Et ce nombre est compos&#233;, principalement, de jeunes. Ainsi, faudra aussi comprendre qu'ils font partie de ces personnes qui passent, en moyenne, 46 minutes par jour sur le r&#233;seau social de Mark Zuckerberg.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le S&#233;n&#233;gal est loin derri&#232;re l'Egypte, le Maroc, l'Algerie, le Maroc et l'Afrique du Sud, leaders en Afrique . &lt;a href=&#034;http://www.internetworldstats.com/stats1.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Consulter le tableau ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec cette forte utilisation du r&#233;seau social, Facebook devient une vraie opportunit&#233; pour les entreprises, institutions, artistes et toute personne ayant des services &#224; proposer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Facebook permettra surtout aux PME de mieux montrer leurs produits et services, d'atteindre plus vite leurs potentiels clients et ainsi &#233;changer avec eux en recevant des retours d'exp&#233;riences utilisateurs, des suggestions, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cons&#233;quence, nous notons ici, une tr&#232;s grande diff&#233;rence avec ce qui se passe dans les m&#233;dias classiques comme &#224; la t&#233;l&#233;vision, la radio ou dans un journal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quand une entreprise passe une pub dans ces canaux, elle n'aura pas de retour, ni la possibilit&#233; de dialoguer avec les clients. Donc, aucun contact avec l'utilisateur du service ou du produit. En plus, aucune possibilit&#233; dans le choix des cibles. Contrairement au r&#233;seau social de Mark qui vous permet de cibler des personnes selon leur &#226;ge, leur r&#233;gion, leur nationalit&#233;&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec ces m&#233;dias classiques, vous n'&#234;tes pas certain d'avoir atteint vos cibles. Facebook vous dit par exemple pour atteindre tant de personnes, il faudra payer tel montant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur ce r&#233;seau social, &#224; chaque fois que vous arrivez &#224; atteindre un de vos clients ou un potentiel client, rassurez- vous qu'il sera comme un agent commercial aupr&#232;s de ses amis facebookers. En effet, ils partageront vos publications, les commenteront, ainsi, leurs amis verront cela et essayeront de lire ou partager. Cette promotion virale n'existe pas &#224; la t&#233;l&#233;, la radio ou dans le journal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;sormais, les entreprises s&#233;n&#233;galaises doivent savoir qu'elles disposent d'un march&#233; de plus de deux millions de personnes. Cela, pour celles qui ont des activit&#233;s limit&#233;es au niveau local. Pour les autres c'est plus d'un milliard de personnes &#224; travers le monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors plus besoin d'attendre &#224; avoir un gros budget pour lancer une campagne de communication. Plus besoin de se focaliser seulement sur les m&#233;dias classiques pour vendre son produit ou pour se faire connaitre. Facebook est l&#224;, c'est gratuit, les utilisateurs augmentent de jour en jour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, il faut savoir l'utiliser afin d'atteindre certains objectifs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.socialnetlink.org/2&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Social Net Link&lt;/a&gt;, 31 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le S&#233;n&#233;gal accueille le premier Hackathon de l'Afrique les 3 et 4 novembre 2016</title>
		<link>https://osiris.sn/le-senegal-accueille-le-premier-hackathon-de-l-afrique-les-3-et-4-novembre-2016.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/le-senegal-accueille-le-premier-hackathon-de-l-afrique-les-3-et-4-novembre-2016.html</guid>
		<dc:date>2016-10-31T11:18:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Innovation/Entreprenariat</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La capitale s&#233;n&#233;galaise va accueillir le premier Hackathon de l'Afrique les 3 et 4 novembre 2016, annonce un communiqu&#233; de la Direction g&#233;n&#233;rale des imp&#244;ts et des domaines (DGID) parvenu lundi &#224; APA. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Le Hackathon est un concept innovant qui combine &#171; hacker &#187; et &#171; marathon &#187; et fait r&#233;f&#233;rence &#224; un parcours de r&#233;flexions visant &#224; identifier des solutions innovantes qui, en tenant en compte des opportunit&#233;s qu'offrent les nouvelles technologies, permettent de renforcer l'efficacit&#233; des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-Innovation-+.html" rel="tag"&gt;Innovation/Entreprenariat&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La capitale s&#233;n&#233;galaise va accueillir le premier Hackathon de l'Afrique les 3 et 4 novembre 2016, annonce un communiqu&#233; de la Direction g&#233;n&#233;rale des imp&#244;ts et des domaines (DGID) parvenu lundi &#224; APA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Le Hackathon est un concept innovant qui combine &#171; hacker &#187; et &#171; marathon &#187; et fait r&#233;f&#233;rence &#224; un parcours de r&#233;flexions visant &#224; identifier des solutions innovantes qui, en tenant en compte des opportunit&#233;s qu'offrent les nouvelles technologies, permettent de renforcer l'efficacit&#233; des syst&#232;mes de production d'une institution &#187;, pr&#233;cise cette source.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La rencontre est organis&#233;e conjointement par le minist&#232;re de l'&#233;conomie, des finances et du plan (minist&#232;re de tutelle de la DGID) et le Fonds Mon&#233;taire International (FMI). Le th&#232;me retenu est &#171; l'innovation technologique au service de l'administration fiscale &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans cette perspective, souligne le communiqu&#233; de la DGID, la pr&#233;sente rencontre sera ax&#233;e sur l'identification des solutions pour renforcer l'efficacit&#233; de l'administration fiscale au profit des usagers et des pouvoirs publics.&lt;br class='autobr' /&gt;
Durant 48heures, 90 experts provenant de 21 pays vont se r&#233;unir pour imaginer, ensemble, des solutions innovantes pour am&#233;liorer les relations entre l'administration fiscale et ses usagers en d&#233;veloppant des syst&#232;mes int&#233;gr&#233;s de gestion des taxes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.apanews.net/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;APA News&lt;/a&gt;, 31 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Sonatel pr&#233;sente &#171; Lingu&#232;re Digital Challenge 2016 &#187;</title>
		<link>https://osiris.sn/sonatel-presente-linguere-digital-challenge-2016.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/sonatel-presente-linguere-digital-challenge-2016.html</guid>
		<dc:date>2016-10-31T10:54:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Innovation/Entreprenariat</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Sonatel, dans le cadre de sa politique de Responsabilit&#233; Sociale d'Entreprise, pr&#233;sente &#171; Lingu&#232;re Digital Challenge &#187; 2016 (LDC 2016) qui est la deuxi&#232;me &#233;dition de son Prix de l'Entreprenariat Num&#233;rique F&#233;minin (PENF) lanc&#233; l'ann&#233;e derni&#232;re. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'objectif du LDC est de r&#233;compenser les trois meilleures entreprises s&#233;n&#233;galaises dirig&#233;es par des femmes, utilisant les nouvelles technologies dans leur activit&#233;. Le prix entre dans le cadre de la responsabilit&#233; sociale de l'entreprise qui est un (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-Innovation-+.html" rel="tag"&gt;Innovation/Entreprenariat&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Sonatel, dans le cadre de sa politique de Responsabilit&#233; Sociale d'Entreprise, pr&#233;sente &#171; Lingu&#232;re Digital Challenge &#187; 2016 (LDC 2016) qui est la deuxi&#232;me &#233;dition de son Prix de l'Entreprenariat Num&#233;rique F&#233;minin (PENF) lanc&#233; l'ann&#233;e derni&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'objectif du LDC est de r&#233;compenser les trois meilleures entreprises s&#233;n&#233;galaises dirig&#233;es par des femmes, utilisant les nouvelles technologies dans leur activit&#233;. Le prix entre dans le cadre de la responsabilit&#233; sociale de l'entreprise qui est un des piliers de la strat&#233;gie de Sonatel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit d'une d&#233;clinaison de la politique d'accompagnement de Sonatel aux start-up &#233;voluant dans l'&#233;cosyst&#232;me num&#233;rique combin&#233;e &#224; l'approche genre qui constitue un des axes majeurs de la strat&#233;gie RSE de l'entreprise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les partenaires priv&#233;s et institutionnels du groupe Sonatel pour cette &#233;dition sont MICROSOFT, ONUFemmes, ADEPME et CTIC Dakar, qui avaient adh&#233;r&#233; au concept depuis la premi&#232;re &#233;dition, et qui ont &#233;t&#233; rejoints cette ann&#233;e par COFINA, SAMSUNG et GO Media. Ils constituent &#233;galement le jury du concours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En plus d'un accompagnement d'un an, les trois start-up prim&#233;es recevront respectivement et par ordre de m&#233;rite les lots suivants, :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 1er Prix : 10 000 000 FCFA (+ Pack start-up inclus)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 2&#232;me Prix : 5 000 000 FCFA (+ Pack start-up inclus)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 3&#232;me Prix : 4 000 000 FCFA (+ Pack start-up inclus)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Sonatel, qui a lanc&#233; ce concours depuis 2015 sous une autre appellation, Prix de l'Entreprenariat Num&#233;rique F&#233;minin (PENF), cible la population entrepreneuriale f&#233;minine, une cible vuln&#233;rable, pour r&#233;sorber le gap num&#233;rique et participer &#224; la transformation digitale de l'&#233;conomie au S&#233;n&#233;gal. Sonatel a renomm&#233; le Prix en &#171; Lingu&#232;re Digital Challenge &#187; pour mieux refl&#233;ter le concept et esp&#232;re ainsi lui donner toute sa dimension locale, qui participera au mieux &#224; sa vulgarisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le concours est sp&#233;cifiquement ouvert aux entreprises dirig&#233;es par des femmes qui auront fait preuve notamment d'innovation dans l'usage des moyens de communications num&#233;riques (t&#233;l&#233;communications fixes ou mobiles) dans leurs activit&#233;s avec un impact social et/ou environnemental concret pour la communaut&#233; (nombre d'emplois cr&#233;&#233;s, effet sur la sant&#233;, l'&#233;ducation ou les besoins &#233;nerg&#233;tiques, etc.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le concours est lanc&#233; et marque &#233;galement l'ouverture de la plateforme de d&#233;p&#244;t des candidatures sur &lt;a href=&#034;http://www.sonatel.sn/ldc/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.sonatel.sn/ldc/&lt;/a&gt;. Les inscriptions se poursuivent jusqu'au 25 novembre 2016.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le jury sera charg&#233; d'effectuer une pr&#233;s&#233;lection du 25 novembre au 05 d&#233;cembre avant le d&#233;marrage des auditions des candidates retenues. Enfin, la s&#233;lection des finalistes se fera du 5 au 10 d&#233;cembre et la c&#233;r&#233;monie de remise des prix est fix&#233;e au jeudi 15 d&#233;cembre 2015 avec live-voting des participants pour classer les laur&#233;ates.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilan du Prix de l'Entreprenariat Num&#233;rique F&#233;minin (PENF) 2015 qui devient &#171; Lingu&#232;re Digital Challenge &#187; 2016&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La 1&#232;re &#233;dition du Prix de l'Entreprenariat Num&#233;rique F&#233;minin (PENF) qui vient d'&#234;tre renomm&#233; Lingu&#232;re Digital Challenge (LDC), lanc&#233;e en septembre 2015, a &#233;t&#233; une grande r&#233;ussite. Il a r&#233;compens&#233; trois startups s&#233;n&#233;galaises dirig&#233;es par des femmes et &#233;voluant dans le domaine des Tic ou utilisant les Tic comme outil principal dans leur activit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les trois premi&#232;res laur&#233;ates ont &#233;t&#233; f&#234;t&#233;es et ont b&#233;n&#233;fici&#233; de montants allant jusqu'&#224; 10 millions et d'un accompagnement technique en partenariat avec ONUFemmes, Jiguentech, CTIC Dakar, Microsoft, ADEPME et Jokkolabs, qui soutiennent l'initiative f&#233;minine. Ont &#233;t&#233; prim&#233;es :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nelam Services&lt;/strong&gt; pour la plateforme digitale &#171; Yaay &#187;, communaut&#233; de mamans qui propose une solution globale aux probl&#232;mes de la maman au S&#233;n&#233;gal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Seynabou Thiam, Manager de Nelam Services : &#171; On dit souvent que l'entrepreneur est seul. Le prix nous a permis d'avoir cette reconnaissance par rapport &#224; ce travail de fond que nous faisons depuis quelques ann&#233;es. La visibilit&#233; que nous donne ce prix nous permet d'acc&#233;der &#224; des opportunit&#233;s pour d&#233;livrer tout le potentiel de notre activit&#233;. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rawane Services&lt;/strong&gt; pour le portail web de e-commerce d&#233;di&#233; &#224; la vente en ligne et &#224; la livraison de fruits et l&#233;gumes sous forme de paniers et de corbeilles de diff&#233;rentes tailles selon la demande.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mme Magatte Ngom Cissokho, General Manager de Rawane Services &#171; RA.S &#187; : &#171; Il est largement reconnu que les femmes ont besoin de soutiens sp&#233;cifiques tout au long du cycle de la vie des entreprises qu'elles cr&#233;ent. &#202;tre l&#224;, pr&#233;sent et nous &#233;couter&#8230;une petite chose pour vous mais croyez nous, vous nous avez &#233;norm&#233;ment aid&#233; et nous appr&#233;cions de tout c&#339;ur votre soutien. Merci &#224; la SONATEL pour le PENF 2015. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ciaby SARL&lt;/strong&gt; pour le logiciel de type ENT (Espaces Num&#233;riques de Travail), appel&#233; CI JANG BY, qui offre un ensemble de services permettant d'accompagner le processus d'apprentissage des &#233;tudiants ou des coll&#233;giens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Antonia Tiendrebeogo de Ciaby SARL : &#171; Plus qu'un encouragement, ce prix nous permet aujourd'hui d'acqu&#233;rir une notori&#233;t&#233; mais aussi de faire de belles rencontres et de b&#233;n&#233;ficier d'un accompagnement de qualit&#233; gr&#226;ce aux partenaires du prix. Nous tenons &#224; remercier la Sonatel, les membres du jury et les accompagnateurs. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.sonatel.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SONATEL&lt;/a&gt;, 31 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Communiqu&#233; sur la visite de la CDP &#224; la Sonatel</title>
		<link>https://osiris.sn/Communique-sur-la-visite-de-la-CDP.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/Communique-sur-la-visite-de-la-CDP.html</guid>
		<dc:date>2016-10-30T15:13:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Donn&#233;es personnelles</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Dans un communiqu&#233; en date du 11 Octobre 2016, publi&#233; sur son site web (http://www.sonatel.sn/visite-de-la-commission-de-protection-des-donnees-personnelles-cdp-a-sonatel/), Orange nous annonce qu'elle a re&#231;u la visite, le jeudi 16 septembre, d'une d&#233;l&#233;gation de la CDP men&#233;e par sa pr&#233;sidente&#173; : &#171; &#173;La pr&#233;sidente de la CDP a fait part de son inqui&#233;tude&#173; face au&#173; manque de notori&#233;t&#233; de cette institution aupr&#232;s du grand public, des entreprises&#173; et&#173; a annonc&#233; le lancement, &#224; venir, d'une (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-Donnees-a-caractere-personnel-+.html" rel="tag"&gt;Donn&#233;es personnelles&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans un communiqu&#233; en date du 11 Octobre 2016, publi&#233; sur son site web (&lt;a href=&#034;http://www.sonatel.sn/visite-de-la-commission-de-protection-des-donnees-personnelles-cdp-a-sonatel/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.sonatel.sn/visite-de-la-commission-de-protection-des-donnees-personnelles-cdp-a-sonatel/&lt;/a&gt;), Orange nous annonce qu'elle a re&#231;u la visite, le jeudi 16 septembre, d'une d&#233;l&#233;gation de la CDP men&#233;e par sa pr&#233;sidente&#173; : &#171; &#173;La pr&#233;sidente de la CDP a fait part de son inqui&#233;tude&#173; face au&#173; manque de notori&#233;t&#233; de cette institution aupr&#232;s du grand public, des entreprises&#173; et&#173; a annonc&#233; le lancement, &#224; venir, d'une campagne de communication&#173; b&#226;tie&#173; autour de&#173; sketchs, films promotionnels, s&#233;minaires en Wolof, forums pour l'administration public. Pour mener &#224; bien cette op&#233;ration de grande envergure, la pr&#233;sidente dit compter sur&#173; le&#173; soutien financier et mat&#233;riel de Sonatel.&#173; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au moment o&#249; on n'a pas encore fini de d&#233;plorer que les pouvoirs publics consid&#232;rent le secteur des TIC comme un lieu de recasement d'une client&#232;le politique qui n'a aucune comp&#233;tence en TIC, voil&#224; que la Pr&#233;sidente de la CDP aligne bourde sur bourde. En effet, non satisfaite d'avoir avou&#233; publiquement qu'elle ignorait ce qu'&#233;tait la CDP &#224; sa nomination, discr&#233;ditant ainsi la d&#233;cision du Pr&#233;sident Macky Sall, la Pr&#233;sidente de la CDP s'est permise d'aller qu&#233;mander de l'argent &#224; la Sonatel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comment une autorit&#233; administrative ind&#233;pendante peut-elle demander de l'argent et des moyens mat&#233;riels &#224; une soci&#233;t&#233; priv&#233;e dont elle doit contr&#244;ler les activit&#233;s ? Pour rappel, La Sonatel a d&#233;j&#224; re&#231;u de la CDP en 2014 une mise en demeure pour manquement aux dispositions de la l&#233;gislation sur les donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel mais aussi en 2015 une interdiction pour les m&#234;mes raisons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aussi, au-del&#224; de l'impact n&#233;gatif sur l'image de l'institution, cette requ&#234;te de la CDP ne constitue-t-elle ni plus ni moins qu'un permis d&#233;livr&#233; &#224; la Sonatel pour continuer &#224; violer la loi et faire des abus sur les utilisateurs s&#233;n&#233;galais des TIC &#173; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Commission de Protection des Donn&#233;es Personnelles (CDP) jouit de l'autonomie de gestion (article 14 de la Loi 2008-12 portant sur les donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel) et elle re&#231;oit une dotation budg&#233;taire de l'Etat pour l'accomplissement de ses missions (article 15 alin&#233;a 1er de ladite Loi). D'ailleurs, le l&#233;gislateur a bien pr&#233;cis&#233; au niveau de cet article 15 que la Commission &#171; &#173;ne peut recevoir de don ou subvention d'un individu, d'un organisme ou d'un Etat &#233;tranger que par l'interm&#233;diaire d'une structure de coop&#233;ration de l'Etat du S&#233;n&#233;gal&#173; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la lumi&#232;re de ces consid&#233;rations, ASUTIC estime que cette d&#233;marche malheureuse, irresponsable et dommageable, aux antipodes d'un management vertueux dilue l'autorit&#233; de cette structure publique. D&#233;sormais avec cette Pr&#233;sidente, la CDP est dans l'&#232;re de la gestion n&#233;buleuse caract&#233;ris&#233;e par des improvisations et des approximations mais surtout par une opacit&#233; dans la gestion financi&#232;re. Cette structure publique, technique et juridique charg&#233;e de la protection de la vie priv&#233;e des citoyens s&#233;n&#233;galais m&#233;ritait vraiment mieux si tant soit peu que les pouvoirs publics sont dans une d&#233;marche de travailler pour le S&#233;n&#233;gal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les ambitions d&#233;clar&#233;es dans les discours de circonstance pour le d&#233;veloppement de l'&#233;conomie num&#233;rique sont incompatibles avec les nominations politiques et elles indiquent plut&#244;t le peu d'int&#233;r&#234;t que les pouvoirs publics accordent au secteur des TIC. La condition sine qua non pour l'&#233;mergence est l'obligation de nommer aux postes de responsabilit&#233; des hommes et femmes ayant les comp&#233;tences requises. L'enjeu du d&#233;veloppement du secteur des TIC est aussi &#224; ce prix.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce blanc-seing donn&#233; &#224; la Sonatel par la Pr&#233;sidente de la CDP s'inscrit d'ailleurs dans un cadre g&#233;n&#233;ral caract&#233;ris&#233; par un silence coupable des autorit&#233;s de r&#233;gulation. En effet, Apr&#232;s plusieurs sommations annonc&#233;s depuis le mois de juillet 2016, la SONATEL a suspendu depuis le Lundi 17 octobre 2016 les num&#233;ros de t&#233;l&#233;phones mobiles non identifi&#233;s, ce apr&#232;s plusieurs menaces par SMS sommant les abonn&#233;s &#224; s'identifier alors que l'ARTP a fix&#233; la date limite au 10 novembre 2016.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Non seulement Orange fait fi du m&#233;contentement qu'il cause &#224; des milliers d'abonn&#233;s, de la non fid&#233;lisation de sa client&#232;le et la non protection de sa r&#233;putation mais elle ne respecte pas les d&#233;cisions de l'autorit&#233;. Elle est coutumi&#232;re des violations de la loi et des manquements &#224; cause de la complaisance des autorit&#233;s. Sur quelles lois, quels d&#233;crets ou r&#232;glements s'est fond&#233; Sonatel/Orange pour poser un tel acte ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un march&#233; o&#249; le consommateur est au c&#339;ur de la r&#233;gulation, Orange n'oserait jamais poser un tel acte. La cons&#233;quence aurait &#233;t&#233; imm&#233;diate&#173; : perte de milliers de clients et une pluie d'actions en justice. Orange s'est permis de suspendre les num&#233;ros de t&#233;l&#233;phone mobile non encore identifi&#233;s car elle sait qu'elle ne risque rien. Dans la pratique, de tous ses moyens d'actions, le consommateur s&#233;n&#233;galais n'utilise qu'un seul : le recours au service client de l'op&#233;rateur, au lieu d'initier une action en justice, un boycott des produits et services ou agir en faisant jouer la concurrence par un changement d'op&#233;rateur via le service de portabilit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Face au d&#233;sarroi de milliers de consommateurs qui sont dans l'impossibilit&#233; d'&#233;mettre ou de recevoir des appels, l'ARTP qui devrait &#234;tre au service des consommateurs n'a entrepris aucune action pour recadrer l'op&#233;rateur et r&#233;tablir ces derniers dans leurs droits.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette situation est d'autant plus incompr&#233;hensible qu'il n'existe pas au S&#233;n&#233;gal de m&#233;diateur dans le secteur des TIC, dont l'objectif est de r&#233;gler &#224; l'amiable les conflits li&#233;s au secteur des TIC, alternative &#224; une action judiciaire. L'avantage de cette proc&#233;dure : elle est gratuite, confidentielle et surtout plus conforme &#224; la culture s&#233;n&#233;galaise. Elle permet aussi d'&#233;viter une proc&#233;dure judiciaire souvent longue et co&#251;teuse. L'ASUTIC souhaite la cr&#233;ation de m&#233;diateurs ind&#233;pendants plut&#244;t que des m&#233;diateurs internes r&#233;mun&#233;r&#233;s par les op&#233;rateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les op&#233;rateurs prennent des libert&#233;s avec les consommateurs qui sont d'autant plus inacceptables que ceux-ci n'ont pas de moyen r&#233;el de se d&#233;fendre par des actions de groupe en justice. &#192; ce jour, il n'existe au S&#233;n&#233;gal aucune proc&#233;dure permettant d'indemniser en un seul proc&#232;s les victimes d'un m&#234;me dommage&#173; : un vide juridique synonyme de d&#233;ni de justice. Ainsi les consommateurs individuellement, ne trouvent aucun int&#233;r&#234;t &#224; faire valoir leurs micro-pr&#233;judices, du fait de la lourdeur et du co&#251;t de la proc&#233;dure contre un op&#233;rateur de t&#233;l&#233;phonie mobile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par cons&#233;quent, l'action de groupe est d'une imp&#233;rieuse n&#233;cessit&#233; au S&#233;n&#233;gal, non seulement pour r&#233;parer les pr&#233;judices de masse dont sont victimes les consommateurs, mais aussi pour redonner au droit son pouvoir de r&#233;gulation du march&#233;. C'est pourquoi face &#224; un march&#233; oligopolistique, voire cartellaire des op&#233;rateurs, un r&#233;gulateur aphone, l'ASUTIC saluera toute initiative gouvernementale ou parlementaire en vue d'ins&#233;rer l'action de groupe dans notre droit positif.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En attendant que les pouvoirs publics ou l'assembl&#233;e nationale s'approprient ces propositions, l'Association S&#233;n&#233;galaise des Utilisateurs des TIC (ASUTIC) invite les consommateurs victimes des op&#233;rateurs &#224; exercer leur pouvoir de r&#233;gulation du march&#233; par la mobilit&#233; et le boycott. Il appartient d&#233;sormais &#224; l'utilisateur d'organiser sa propre d&#233;fense en &#233;tant un consommateur averti et prompt &#224; sanctionner les op&#233;rateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Association S&#233;n&#233;galaise des Utilisateurs des TIC (ASUTIC)&#173; :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; D&#233;nonce cet abus flagrant de Sonatel/Orange en suspendant les num&#233;ros de milliers d'utilisateurs avant la date fix&#233; par l'autorit&#233; ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; D&#233;plore que l'ARTP n'ait pas pris les mesures imm&#233;diates pour le r&#233;tablissement des consommateurs dans leurs droits ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Invite l'assembl&#233;e nationale &#224; faire une proposition de loi et/ou le gouvernement &#224; d&#233;poser un projet de loi introduisant l'action de groupe dans le droit s&#233;n&#233;galais ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Sollicite la cr&#233;ation d'un m&#233;diateur des TIC pour le r&#232;glement des litiges &#224; l'amiable&#173; ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Appelle les consommateurs &#224; utiliser les moyens d'actions &#224; leur disposition contre les op&#233;rateurs, la sanction par la concurrence en utilisant la portabilit&#233; et le boycott&#173; ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Lance un appel afin que se signalent tous les consommateurs ayant subis des pr&#233;judices. Une plateforme de collecte des plaintes et r&#233;clamations est mise en place sur notre site web et page facebook permettant aux consommateurs rencontrant des difficult&#233;s avec leur op&#233;rateur de les signaler et de transmettre toutes pi&#232;ces en relation avec leur d&#233;marche ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Avertit la Sonatel/Orange que tout appui financier ou mat&#233;riel &#224; la Commission de Protection des Donn&#233;es Personnelles (CDP) serait consid&#233;r&#233; comme une tentative de corruption d'une autorit&#233; administrative ind&#233;pendante ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Demande solennellement au Pr&#233;sident Macky Sall le limogeage de la Pr&#233;sidente de la Commission de Protection des Donn&#233;es Personnelles (CDP) pour incomp&#233;tence notoire.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Fait &#224; Dakar, le 30 Octobre 2016&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Pr&#233;sident Ndiaga Gueye&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.asutic.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;ASUTIC&lt;/a&gt;, 30 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Boycott d'Orange S&#233;n&#233;gal : la date du 11 Novembre retenue</title>
		<link>https://osiris.sn/Boycott-d-Orange-Senegal-la-date.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/Boycott-d-Orange-Senegal-la-date.html</guid>
		<dc:date>2016-10-29T09:04:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Mouvement consum&#233;riste</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Un nouveau boycott d'Orange S&#233;n&#233;gal se pr&#233;pare et la date du 11 novembre a &#233;t&#233; choisie pour passer &#224; l'action. D'apr&#232;s le Forum &#171; Si toi aussi, tu te sens arnaqu&#233; par Orange &#187; initiateur de la campagne, les clients de l'op&#233;rateur historique ont manifest&#233; beaucoup de frustration avec notamment les op&#233;rations d'identification des puces dont le dernier d&#233;lai est fix&#233; au 11 novembre. Le Forum &#233;crit dans un communiqu&#233; que la Sonatel refuse de se conformer &#224; une obligation de l'Autorit&#233; de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-mouvement-consumeriste-+.html" rel="tag"&gt;Mouvement consum&#233;riste&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Un nouveau boycott d'Orange S&#233;n&#233;gal se pr&#233;pare et la date du 11 novembre a &#233;t&#233; choisie pour passer &#224; l'action. D'apr&#232;s le Forum &#171; Si toi aussi, tu te sens arnaqu&#233; par Orange &#187; initiateur de la campagne, les clients de l'op&#233;rateur historique ont manifest&#233; beaucoup de frustration avec notamment les op&#233;rations d'identification des puces dont le dernier d&#233;lai est fix&#233; au 11 novembre. Le Forum &#233;crit dans un communiqu&#233; que la Sonatel refuse de se conformer &#224; une obligation de l'Autorit&#233; de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications et des postes ( ARTP) en mati&#232;re d'identification des abonn&#233;s mobiles en tenant &#224; jour au niveau de ses agences &#187;une base de donn&#233;es sur les puces identifi&#233;es et leur affectation informatique &#224; leurs utilisateurs &#187;. Les adeptes du boycott soulignent que la soci&#233;t&#233; de t&#233;l&#233;phonie a fait fi de cette directive au moment ou ses concurrents la mettent eu oeuvre. Pour le Forum, aucun doute, c'est une attitude express&#233;ment commerciale d'Orange pour continuer &#224; vendre &#187; n'importe ou et n'importe comment des puces sans identification &#187;. Ce qui fait qu'elles sont ill&#233;gales d'apr&#232;s le communiqu&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On apprend &#233;galement &#224; lire le texte qu'une p&#233;tition intitul&#233;e &#171; Pour que Orange nous respecte enfin &#187; a &#233;t&#233; lanc&#233;e et que, ult&#233;rieurement, elle devrait &#234;tre adress&#233;e aux associations consum&#233;ristes, &#224; l'Etat, &#224; Orange et &#224; l'Artp.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ousmane Gu&#232;ye&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://cio-mag.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;CIO Mag&lt;/a&gt;, 29 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Avec les &#171; Market day &#187;, tous les employ&#233;s de Tigo vont &#224; la rencontre de leurs clients</title>
		<link>https://osiris.sn/Avec-les-Market-day-tous-les.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/Avec-les-Market-day-tous-les.html</guid>
		<dc:date>2016-10-28T10:14:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Sentel/Tigo</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Tigo, entreprise proche de ses clients, a organis&#233; ce 27 octobre 2016, une nouvelle grande visite terrain &#224; travers tout le pays. Les &#171; Market day &#187; chez Tigo sont une habitude. L'on se souvient de la derni&#232;re qui a eu lieu en Novembre 2015. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Les employ&#233;s sont les premiers ambassadeurs de l'entreprise. Chacun de nous, a tous les niveaux, avons un impact sur le service apport&#233; aux clients. Il est important que de fa&#231;on r&#233;guli&#232;re, nous entendions ce que nos clients ont &#224; nous dire, et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-octobre-2016-.html" rel="directory"&gt;Octobre 2016&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-sentel-tigo-+.html" rel="tag"&gt;Sentel/Tigo&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Tigo, entreprise proche de ses clients, a organis&#233; ce 27 octobre 2016, une nouvelle grande visite terrain &#224; travers tout le pays. Les &#171; Market day &#187; chez Tigo sont une habitude. L'on se souvient de la derni&#232;re qui a eu lieu en Novembre 2015.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Les employ&#233;s sont les premiers ambassadeurs de l'entreprise. Chacun de nous, a tous les niveaux, avons un impact sur le service apport&#233; aux clients. Il est important que de fa&#231;on r&#233;guli&#232;re, nous entendions ce que nos clients ont &#224; nous dire, et puissions &#234;tre en mesure de leur apporter des r&#233;ponses. Il est aussi utile que nos clients voient toutes ces personnes qui travaillent pour eux &#187; affirme le Directeur G&#233;n&#233;ral, M. Diego Camberos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aussi, ce sont plus de 2000 &#171; Tigonautes &#187;, des &#233;quipes administratives et financi&#232;res, techniques et commerciales, qui ont parcouru les quartiers, les march&#233;s, les centres d'affaires &#224; Dakar et en r&#233;gions, pour d'une part &#233;changer avec les clients, et d'autre part les conseiller sur les offres les plus adapt&#233;es &#224; leurs besoins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette ann&#233;e, l'&#233;quipe Tigo Business s'est jointe &#224; l'initiative et a pu rencontrer des petites et moyennes entreprises qui ont accueilli avec beaucoup d'int&#233;r&#234;ts les solutions propos&#233;es par Tigo pour les entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette visite terrain a aussi &#233;t&#233; l'occasion pour les agents de Tigo d'identifier les clients qui ne le sont pas encore, en leur expliquant les enjeux li&#233;s &#224; la s&#233;curisation de leurs num&#233;ros. Ce sont des clients r&#233;ceptifs qui ont spontan&#233;ment r&#233;pondu favorablement &#224; cette exigence. &#171; Tigo, vous &#234;tes les meilleurs ! Il n'y a pas de perte de cr&#233;dit. Le r&#233;seau est bon et j'arrive &#224; joindre tous mes contacts m&#234;me dans la r&#233;gion du Baol. On ne peut que vous remercier. Vive Tigo ! &#187; a d&#233;clar&#233; Abdoulaye D., taximan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Votre initiative est vraiment bonne. Mon identification vient d'&#234;tre faite par un de vos agents et cela a &#233;t&#233; tr&#232;s rapide &#187; a ajout&#233; Boubacar K., commer&#231;ant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette grande op&#233;ration de Tigo est en ligne avec la volont&#233; de l'entreprise de toujours mettre le client au c&#339;ur de son activit&#233;. En tant qu'entreprise de services, elle met un point d'honneur &#224; &#233;couter et comprendre ses clients, afin d'assurer un service de qualit&#233;, et de mettre l'innovation au service de l'utile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.tigo.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Tigo&lt;/a&gt;, 28 octobre 2016)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
