OSIRIS

Ecoutes téléphoniques : Le nouveau matériel des Renseignements généraux boudé à Sentel

Olivier SAGNA — 2004-07-31T00:00:00Z

Des bruits désagréables qui s'invitent dans les communications téléphoniques au point de faire croire qu'une tierce personne écoute l'appel en cours. Des tics réguliers qui donnent l'impression qu'on enregistre les communications. Des appels interceptés ou d'autres réceptionnés comme appel en absence chez le destinataire alors que l'appelant a eu une autre personne au bout du fil. Nombreux sont, ces temps-ci, les abonnés qui se plaignent de tels désagréments, sans compter les appels reçus sans aucun interlocuteur au bout du fil, si ce ne sont des discussions d'autres personnes.

Des écoutes téléphoniques qui peuvent être estampillées « sauvages », pratiquées par des « particuliers ». A quel dessein ? Difficile d'entrer dans le secret des dieux. Même s'il est connu que ce sont des pratiques souvent en cours dans certaines entreprises. Une pratique qui, cependant, ne semble pas seulement limitée à ces entités publiques ou privées.

En effet, de sources policières, on apprend que l'ancienne Direction de la Sûreté de l'Etat, dirigée par le Commissaire divisionnaire Ndiaga Ndoye, a acquis un nouveau matériel que l'on présente comme ultra-sophistiqué et performant pour des écoutes téléphoniques. Cela avant que cette structure de la police de l'ombre ne soit scindée en deux directions différentes, à savoir la Direction de la surveillance du territoire et la Direction de la police de l'air et des Frontières.

L'information ne serait certainement pas divulguée si les démarches entreprises pour expérimenter ce matériel ultra-sophistiqué avaient toutes réussi. Car, nos sources, très au fait de cette affaire, nous renseignent que l'opérateur de téléphonie mobile qu'est la Sentel aurait refusé l'installation dans son réseau de ce nouveau dispositif « pour violer les correspondances téléphoniques d'abonnés » pour des raisons commerciales.

LE POURQUOI D'UNE RESISTANCE

A en croire ces sources policières, la Sentel voudrait éviter une évasion de la clientèle si le procédé est découvert. En effet, il est fort à craindre que les clients qui voudraient éviter de courir le risque que leurs communications téléphoniques soient interceptées ou écoutées résilient leur abonnement avec l'opérateur de téléphonie. Toutefois, nos interlocuteurs ont tenu à nous préciser que la Sentel pourrait souhaiter ne pas parler de l'affaire. Ce que l'on a pu vérifier, faute d'avoir pu joindre le directeur de cet opérateur de téléphonie. En effet jusqu'à l'heure de mettre sous presse, hier, nos tentatives se sont opposées à l'inaccessibilité du réseau.

Par ailleurs, on ne sait pas, non plus, l'attitude de l'autre opérateur de téléphone, la Sonatel, vis-à-vis de ce nouveau dispositif d'écoutes téléphoniques. Il reste qu'à tort ou à raison, de nombreux citoyens se plaignaient d'écoutes téléphoniques irrégulières. D'ailleurs, le député Iba Der Thiam, on se le rappelle, avait été offusqué de ces procédés de la police au point de saisir le gouvernement de questions orales sur les écoutes téléphoniques. Aussi, des abonnés continuent de se plaindre de désagréments et autres bizarreries que d'aucuns imputent à d'éventuelles écoutes téléphoniques durant leurs communications aussi bien sur des téléphones portables que sur les lignes fixes.

CE QU'EN DIT LA LOI

Quoi qu'il en soit, on ne se demande, jamais assez, la légalité de telles écoutes téléphoniques. Même s'il demeure que les écoutes téléphoniques sont totalement illégales et peuvent faire l'objet de poursuites judiciaires. En effet, l'article 57 du Code des Télécommunications qui régit toutes les activités de télécommunications exercées sur le territoire sénégalais stipule : « Toute personne admise à participer à l'exécution d'un service de télécommunications qui viole le secret d'une correspondance ou qui, sans l'autorisation de l'expéditeur ou du destinataire, divulgue, publie ou utilise le contenu desdites correspondances, est punie des peines prévues par l'article 167 du Code Pénal. » En effet, le droit pénal garantit « le secret, l'intimité de la correspondance » qui relève du domaine de la vie privée.

En outre, la loi 2001-15 du 27 décembre 2001 portant Code des Télécommunications, dans le chapitre de ses principes généraux, dispose en son article 7 que « les exploitants des réseaux de télécommunications ouverts au public et les fournisseurs au public de services de télécommunications, ainsi que les membres de leur personnel sont tenus au secret des correspondances et à la continuité de la prestation sous peine de poursuites judiciaires conformément à l'article 167 du code pénal ». Et l'avocat Me Demba Ciré Bathiliy d'insister sur le caractère « illégal » des écoutes téléphoniques.

VIOLATION DE LA VIE PRIVEE

L'Etat ou les Renseignement généraux du pays n'ont pas le droit de mettre les citoyens sous écoute, à leur insu, insiste-t-il. N'est-ce pas que la Constitution du Sénégal dans son article 13 avertit que « le secret de la correspondance, des communications postales, télégraphiques, téléphoniques et électroniques est inviolable. Il ne peut être ordonné de restriction à cette inviolabilité qu'en application de la loi ».

Dès lors les écoutes téléphoniques ne peuvent être qu'« une atteinte à la vie privée » comme l'atteste Me Bathily, d'autant qu'il n'y a aucune disposition légale qui autorise de tels procédés. Et le cas échéant il faudrait une réquisition et une autorisation du juge. Or l'Etat n'est pas le pouvoir judiciaire, commente le juriste. Il s'agit alors des cas où les citoyens sont victimes de « coups de fils malveillants ». Dans pareilles situations, la victime, sur autorisation du juge peut alors demander à ce que son téléphone soit placé sur écoute.

D'ailleurs, cette loi 2001-15 du 27 décembre 2001 se veut plus précise en indiquant que les exploitants des réseaux de télécommunications ouverts au public et les fournisseurs au public de services de télécommunications « doivent en outre assurer aux consommateurs et utilisateurs de leur réseau des conditions optimales de confidentialité et de neutralité du service au regard des messages transmis et de protection de la vie privée et des données nominatives ». « A ce titre, les exploitants sont tenus de se conformer à la législation en vigueur relative au secret des communications et des messages et à la protection de la vie privée des personnes. Il ne peut être dérogé à cette règle que dans les conditions prévues par la loi. » Toutefois, il y a lieu de souligner que le Code des Télécommunications, en délimitant son champ d'application, précise qu'y sont « exclues », « les installations de l'Etat établies pour les besoins de la sécurité et de la défense nationale ou pour les besoins des administrations de l'Etat. (Et) un décret fixera la réglementation applicable aux dites installations ».

Aminatou Mohamed Diode

(Source : Le Quotidien 31 juillet 2004)

La France et les « oreilles de l'Etat »

Olivier SAGNA — 2004-07-31T00:00:00Z

En France où pourtant l'administration se soucie du droit au respect de la vie privée des citoyens, les écoutes téléphoniques visent exceptionnellement des domaines relatifs à « la sûreté de l'Etat ou la Défense nationale, le terrorisme, la criminalité ou la délinquance organisée, la sauvegarde du potentiel économique ou scientifique ».

Sur le plan judiciaire, le législateur français a codifié les écoutes téléphoniques qui sont ordonnées par un juge dans le cadre d'une instruction. Mais, il faut distinguer celles-ci de ce que l'on appelle les « écoutes sauvages » relevant de la pratique de particuliers, d'entreprises. Ces écoutes sauvages sont illégales et peuvent faire l'objet de poursuites judiciaires.

Mieux, le législateur français a veillé à ce que la décision de pratiquer des écoutes téléphoniques administratives soit au préalable autorisée par le chef du gouvernement à la requête du ministre de l'Intérieur, de la Défense ou des Douanes. L'autorisation vaut pour un délai de quatre mois au maximum avec une possibilité de reconduction de la décision. Les citoyens français peuvent d'ailleurs s'adresser à la Commission nationale de contrôle des interceptions de sécurité (Cncis) s'ils estiment faire l'objet d'une écoute administrative. Cette commission « vérifie si une écoute est en cours, demande son interruption si elle ne remplit pas les conditions légales. Elle vous signale que les vérifications ont été effectuées, sans préciser toutefois si vous étiez ou non sous écoutes ».

Sauf législation ou réglementation particulière, l'écoute ou l'enregistrement de conversations téléphoniques sur le lieu de travail sont en général interdites. Il y a là un souci de protection des salariés ou des agents publics compte tenu des risques d'atteinte à leurs libertés et à leur vie privée. En France, il existe même un interdit pénal touchant le domaine des écoutes téléphoniques. Deux articles du code pénal français peuvent être rappelés à ce titre. Il s'agit d'abord de l'article 226-15 du Code pénal incriminant « le fait, commis de mauvaise foi, d'intercepter, de détourner, d'utiliser ou de divulguer des correspondances émises, transmises ou reçues par la voie des télécommunications ou de procéder à l'installation d'appareils conçus pour réaliser de telles interceptions (un an d'emprisonnement, 45 000 euros d'amende) ». Il y a ensuite l'article 432-9 du même Code pénal qui « incrimine le fait, pour une personne dépositaire de l'autorité publique ou chargée d'une mission de service public, d'ordonner, de commettre, ou de faciliter, hors les cas prévus par la loi, l'interception ou le détournement des correspondances émises, transmises ou reçues par la voie des télécommunications, l'utilisation ou la divulgation de leur contenu (trois ans d'emprisonnement, 45 000 euros d'amende) ».

Par ailleurs, en France, toute écoute téléphonique est assujettie à une « démonstration de la nécessité absolue d'y recourir ». Cela au nom du « respect du principe de proportionnalité ». On peut également retenir que pour des raisons liées à l'obligation d'information, il n'y a « pas d'écoute téléphonique à l'insu des personnels et de leurs interlocuteurs ». En effet, « conformément aux dispositions du code du travail et aux textes relatifs aux trois fonctions publiques, les instances représentatives du personnel doivent être consultées avant toute mise en oeuvre d'un dispositif d'écoute ou d'enregistrement des conversations téléphoniques ».

L'installation d'un dispositif d'écoute ou d'enregistrement des conversations téléphoniques est subordonnée nécessairement à une autorisation préalable. Voilà autant de pistes qui méritent aujourd'hui d'être explorées, en ce siècle de bouleversements trépidants dans le secteur des nouvelles technologies de l'information et de la communication.

Soro Diode

(Source : Le Quotidien 31 juillet2004)

Liberté numérique : Fatimata Sèye Sylla pour l'accès des femmes aux NTIC

Olivier SAGNA — 2004-07-31T00:00:00Z

Financé par l'USAID, l'Initiative pour la liberté numérique ou Digital Freedom Initiative (DFI) est un programme intergouvernemental, qui fait la promotion de l'usage des Technologies de l'Information et de la Communication.

Sa directrice, Mme Fatimata Sèye Sylla, plaide pour l'accès des femmes aux NTIC. Les Nouvelles Technologies de l'Information sont devenues des outils incontournables, pour Mme Sylla. Et pour ne pas s'arrêter au stade des déclarations d'intention, elle souligne s'être solidement impliquée dans le mouvement associatif pour l'accès des femmes aux NTIC. On comprend alors aisément pourquoi elle a, en compagnie d'autres femmes comme Marie-Hélène Mottin-Sylla et Saphy Ly de « Sud Quotidien », rédigé un ouvrage intitulé : « Citoyennes africaines de la Société de l'Information ». Dans cet ouvrage qu'elles désignent comme « un manuel d'urgence à l'intention des décideurs », Fatimata Sèye Sylla et ses co-rédactrices plaident la cause de la femme dans une Société de l'Information juste, plurielle et inclusive.

Toujours pour lutter contre la fracture numérique, elle a créé une association qui offre une formation en Informatique dans les quartiers, avec comme cible les jeunes en déperdition scolaire, chez qui elle espère, que l'outil informatique devrait leur redonner le goût des études. Déjà, révèle-t-elle, trois centres sont opérationnels aux Parcelles Assainies, à Hann et à Fass, des quartiers de Dakar. La même expérience devrait être tentée à Saint-Louis cette année.

J. B. Sène

(Source : Le Soleil 31 Juillet 2004)

Information documentaire : l'Éducation cherche la bonne connexion

Olivier SAGNA — 2004-07-31T00:00:00Z

Le lancement de la Journée d'information et de partage sur la mise en oeuvre des bibliothèques en ligne, organisée hier, a permis de poser les enjeux. Le ministère cherche depuis quelques années à rendre plus accessible l'information documentaire. Et la rencontre d'hier, organisée en partenariat avec la société américaine Ebsco, a permis d'explorer certaines possibilités. Cette structure, créée en 1944, capitalise une expérience de 40 ans dans ce domaine. Employant 4 500 salariés à travers le monde, elle est déjà présente en Amérique, en Europe et dans le Maghreb. Son désir est d'implanter une agence au Sénégal. Ceci se ferait après une étude des besoins et des modes de fonctionnement des écoles et des institutions, annonce l'un de ses responsables, Alain Pita. Cette agence aurait pour mission de faciliter l'acquisition des ressources documentaires, établir des relations avec les éditeurs, centraliser les procédures administratives et les demandes d'acquisition. Ebsco compte en ligne 282 000 périodiques, journaux, revues et magasines, 12 000 publications et 4 660 de base de données et Cd-Rome.

M. BARRY

(Source : Wal Fadjri 31 juillet 2004)

Gestion de l'information au ministère de l'Education : Un nouveau partenariat pour une meilleure accessibilité

Olivier SAGNA — 2004-07-30T08:36:58Z

Le ministère de l'Education va avoir un nouveau partenaire pour la gestion et l'accès à l'information. Hier à la maison des écrivains Keur Birago Diop, une journée d'information a été organisée pour présenter le futur partenaire. Il s'agit du groupe Ebsco, une société qui dispose de 282 mille titres périodiques, et collabore avec plus de 60 mille éditeurs, dans le monde et qu'elle compte mettre au service du ministère pour une meilleure gestion de l'information.

Avec le ministère de l'Education du Sénégal, Ebsco qui dispose d'une revue en ligne veut rendre disponibles les multiples sources d'informations conformément à l'évolution « des exigences des professionnels pour les accompagner vers une gestion efficace de leurs ressources électroniques ».

Basé à Birmingham aux Etats-Unis, Ebsco est présent dans tous les pays francophones d'Europe. En Afrique, elle a déjà des bureaux en Algérie, au Maroc et en Tunisie, et le Sénégal qui est aujourd'hui, une porte d'entrée pour l'Afrique de l'Ouest, laisse entendre Alain Pita responsable du groupe en Europe, en présentant sa société aux participants de la journée d'information. En plus, la société sponsorise et supporte les associations professionnelles du secteur de l'information.

Pour le représentant du ministère de l'Education Racine Senghor, ce partenariat est une opportunité pour les établissements scolaires et universitaires de faciliter l'accès et la diffusion de l'information. Aussi affirme-t-il que dans le monde d'aujourd'hui, il faut aller non seulement à la recherche de l'information « denrée vitale », mais aussi participer à sa production. Ainsi avec les outils que dispose Ebsco, soutient Alain Pita, la diffusion de l'information sera beaucoup plus facile. Ce qui est d'une grande utilité pour l'école sénégalaise renchérit Racine Senghor. Au grand bonheur des bibliothécaires et archivistes.

Cheikh Fadel BARRO

(Source : Le Quotidien 30 juillet 2004)

Un groupe spécialisé dans la documentation via Internet prospecte au Sénégal

Olivier SAGNA — 2004-07-30T08:32:50Z

Fer de lance dans la sous-région en matière de développement des Technologies de l'Information et de la Communication, le Sénégal intéresse des entreprises spécialisées en la matière. L'une d'elles, le Groupe EBSCO Information Services basé en France envisage d'ouvrir un bureau au Sénégal. C'est du moins l'avis d'un de ses responsables, M. Alain Pita, qui a organisé, hier à la Maison des Ecrivains « Keur Birago » au Point E, sous l'égide du ministère de l'Education, une rencontre d'information et d'échange, avec les bibliothécaires, archivistes et chargés d'information et de communication,

Ce groupe est spécialisé dans la gestion des abonnements et accès « simplifié » aux revues électroniques, développement et accès à des bases de données propriétaires et sous licence, achat d'ouvrages, de documents vidéo et audio. Ces modalités permettent, aux dires de M. Pita de : « délivrer et rendre disponibles les multiples sources d'informations électroniquement des universités, éducation, médecine, énergie, lois, finances, etc.) » destinées aux bibliothécaires, éditeurs (dont les organes de presse), intermédiaires, d'universités, de maisons d'édition, etc. Selon le conseiller en communication du ministre de l'Education, M. Bourama Diafouné, le projet EBSCO au Sénégal, en étude, intéresse le département de l'Education dans l'optique de l'introduction et de la généralisation de « l'Informatique pédagogique » dans le système éducatif.

M. L. BADJI

(Source : Le Soleil 30 juillet 2004)

La propriéré littéraire et artistique et l'Internet : Un combat difficile contre la piraterie

Olivier SAGNA — 2004-07-30T00:00:00Z

Les problèmes liés à piraterie et à la contrefaçon ne sont pas simples, comme on a pu le constater le 29 juin dernier, à la faveur d'une conférence, sous l'égide de l'Agence universitaire de la francophone, donnée par l'expert français, M. Philippe Chantepie, en poste au ministère français de la Culture, et Mme Abibatou Diabé Siby. Avec pour thème « la propriété littéraire et artistique et l'internet : droits applicables, mesures techniques, lutte contre la contrefaçon », cette rencontre a révélé diverses facettes de la piraterie et des droits de propriété intellectuelle mis en exergue, aussi bien par les conférenciers que lors des débats. Après avoir mis en exergue comment les droits d'auteurs se sont adaptés à l'ère numérique (cf. l'article du 9 juillet 2004 : « La propriété littéraire et les Nouvelles technologies - comment les droits d'auteur se sont adaptés au numérique »), nous abordons ici le difficile combat du Sénégal contre la piraterie et le contrefacteurs.

« Aujourd'hui, avait d'emblée dit la conférencière, Mme Diabé Siby, nous avons à débattre d'une question particulièrement préoccupante et cruciale à la fois, une question pleine d'émotion également ». La question de la piraterie et de la lutte contre ses effets au Sénégal. Comme tous les pays africains, le Sénégal se trouve confronté à l'existence d'une forte piraterie, notamment dans le domaine de la musique et des films (cassettes, CD, vidéos et DVD), et le Bureau sénégalais du droit d'auteur (BSDA) s'ingénie à déjouer les forfaits et méfaits des spécialistes de la contrefaçon. Il semble malheureusement aujourd'hui, ainsi que l'a suggéré le président du Conseil des organisations non gouvernementales d'appui au développement (CONGAD), M. Babacar Diop Buuba qui introduisait la conférence, que la lutte contre le phénomène, après des pics encourageants de succès, connaît « un courant assez fort disant que malgré tout on ne peut rien contre les pirates ».

Mais Mme Diabé Siby est persuadée que si beaucoup ont prédit la mort rapide de la gestion collective des droits, donc du droit d'auteur, avec l'arrivée d'Internet et des Nouvelles technologies et de toutes les possibilités de contrefaçon qu'ils charrient, il faut reconnaître aussi que, malgré les difficultés, la gestion collective des droits d'auteurs, inventée au XVIIIe siècle, est toujours d'actualité, et « l'expérience prouve que les auteurs ont intérêt à adhérer dans une société de gestion collective pour être plus forts face au même ennemi ».

ENVIRONNEMENT JURIDIQUE

Au Sénégal, la piraterie prospère essentiellement à cause de trois phénomènes : l'inadéquation du contexte juridique, les difficultés techniques et la perméabilité des frontières. L'une des choses auxquelles il faut s'attaquer, c'est la toilette de la loi qui régit les droits d'auteurs dans notre pays. Un projet de loi est en l'air, dans lequel est prévu des sanctions beaucoup plus contraignantes contre des contrefacteurs aujourd'hui presque indifférents aux pénalités prévues par la loi 72-52 qui date de plus de trente ans et qui n'épouse plus la réalité du terrain. Une telle toilette est d'abord nécessaire pour dissuader les fraudeurs, réels ou potentiels. Les peines prévues aujourd'hui par la loi sont, de l'avis de la directrice du BSDA, trop bénignes et les conditions de leur application quelque peu floues. Pour elle, les dispositions actuelles de la loi ne sont pas suffisamment intimidantes et répressives, avec des pénalités de l'ordre de 300.000 FCFA (alors qu'une opération de piraterie « peut rapporter 100 millions de francs » !) et des peines d'emprisonnement prononcées sur la base de textes qui donnent toute latitude d'interprétation aux juges. Voilà qui explique sans doute les récidives, comme celle de ce pirate notoire cité par Mme Sidy, qui, récemment interpellé par le BSDA, a contre-attaqué par le biais d'un avocat suffisamment ignorant de la loi pour demander à la responsable du BSDA : « Pouvez-vous vous expliquer sur les fondements juridiques de l'action que vous menez pour protéger les œuvres dont les titulaires ne sont pas des ressortissants sénégalais ? » En attendant, de nouvaux textes sont maintenant proposés au pouvoir législatif et Mme Siby a dit son espoir qu'ils seront adoptés à la prochaine session de l'Assemblée nationale.

C'est le lien à faire avec la volonté politique indispensable pour réussir la lutte contre la piraterie. Si Mme Siby reconnaît qu'à un moment donné il y a eu une forte incompréhension entre le BSDA et le ministère de la Culture et que cela a eu des incidences sur la poursuite de la campagne de lutte contre les atteintes aux droits, elle estime aussi que la tutelle actuelle a bien affirmé sa détermination à lutter contre la piraterie. Pourvu que ça dure. Mais ce n'est pas forcément évident dans un pays où on a parfois l'impression que l'impunité est un mode de vie. Ou, aussi, comme l'a martelé M. Babacar Diop Buuba, président du CONGAD, la « cohérence » manque parfois au niveau des décideurs.

L'autre nécessité d'une loi forte, c'est sa capacité à attirer les investissements dans les industries culturelles. Parce que les investisseurs sauront que leurs investissements seront sécurisés. Qui va mettre « ses billes dans un environnement où il sait que réaliser une production va impliquer un vol à grande échelle dans les vingt-quatre heures autour de sa production » ?

SECURISATION TECHNIQUE

Depuis quelques années, la lutte contre la piraterie a malgré tout fait un bond en avant avec l'introduction de la technologie des hologrammes qui permet une certaine sécurisation technique. Fini au moins le temps où le citoyen lambda ne pouvait pas distinguer une cassette légale d'une cassette piratée. Maintenant, grâce à un partenariat avec une entreprise allemande, les hologrammes, apposés sur toute la production musicale éditée au Sénégal, permettent de résoudre la question de la distinction entre produits licites et produits illicites. C'est grâce à la sécurisation holographique, dont le niveau de complexification rend difficile la contrefaçon, que les ventes de cassettes légales ont connu une hausse assez extraordinaire.

Si ces actions concernent essentiellement la musique, la piraterie s'exerce aussi dans d'autres domaines. Mme Siby cite le cas de cet auteur sénégalais édité sur support papier qui a découvert, un beau jour, en surfant sur Internet, son œuvre traduite en version italienne. Il n'avait jamais été consulté pour cela n'avait jamais donné une quelconque autorisation. Ses droits moraux et ses droits de traduction ont été violés. Il est vrai, reconnaît-on au BSDA, que ce genre de piraterie n'est pas encore développée, mais la directrice du BSDA estime qu'il y a de plus en plus de querelles et, l'internet étant le puissant média qu'on connaît, en appelle à une vigilance accrue.

Au dernier conseil d'administration du BSDA, le mois dernier, une information a retenu l'attention des participants : un site logé aux Etats-Unis diffuse des œuvres du répertoire musical sénégalais avec possibilité de téléchargement. Des investigations seraient en train d'être faites pour élucider cette affaire, même si le BSDA sait que c'est « très difficile (sic) de discuter avec les sociétés qui sont aux Etats-Unis ». Encore qu'ici, c'est la SACEM, société en charge des droits d'auteur en France, qui représente le Sénégal pour les œuvres du Sénégal diffusées aux Etats-Unis.

SOLUTION UNITAIRE

La disparité des législations des Etats africains ne favorise pas une lutte efficace contre la piraterie. La plupart des DVD illicites de films nous viennent du Nigéria, par exemple, « qui n'a pas de législation sur le droit d'auteur ». Le géant africain, c'est connu, abrite sur son territoire des industries fortement équipées qui fabriquent n'importe quel support, injectés ensuite dans les autres pays d'Afrique de l'Ouest, y compris le Sénégal. Qu'elle soit exécutée de manière industrielle ou artisanale, la contrefaçon est facilitée par la perméabilité de nos frontières. Sur place, chez nous, ils sont nombreux, aussi, rappelle cependant Mme Siby, ceux qui gravent à foison des CD pour les revendre. Le BSDA essaye tant bien que mal à lutter contre eux, sachant qu'il ne bénéfice pas encore d'un environnement juridique adéquat. Constat quelque peu amer de sa directrice : « Le rapport de force n'est pas toujours équitable ».

Au cours de cette conférence, beaucoup ont suggéré que la solution du piratage en Afrique ne peut être que régionale, au sein de cadres tels que l'Union africaine ou tout au moins la CEDEAO, l'UEMOA ou la CEMAC. « Il est grand temps, affirme Mme Siby, appuyée en cela aussi bien par M. Alioune Badara Bèye, président de l'Association des écrivains du Sénégal (AES) et M. Babacar Diop Buuba, président du CONGAD, « que les pays africains se dotent d'une infrastructure qui leur permette de prendre en charge les questions de droits de propriété intellectuelle ». « Aucun Etat pris isolément ne peut venir à bout de la piraterie ni de la contrefaçon. Il faut internationaliser les méthodes de lutte et de plus en plus former des coalitions et aller vers l'institution d'observatoires pour voir quels sont les pays qui sont des pays de droit et ceux qui ne sont pas des pays de droit. Tout cela devrait se faire dans un cadre beaucoup plus élargi, un cadre régional ».

CHEIKH ALIOUNE JAW
(caj@pressemedia.info)
(Source : Nouvel Horizon, 30 juillet 2004)

Libéralisation des télécommunications : L'attente prolongée des opérateurs

Olivier SAGNA — 2004-07-30T00:00:00Z

« Après le 19 juillet 2004, rien ne se passera dans le secteur des télécommunications... avait laissé entendre un haut cadre de la Sonatel, lors d'un point de presse de présentation de bilan organisé dans les salons de 1'hôtel Teranga. Ce cadre en question ne croyait pas si bien dire si l'on se réfère à la dernière actualité autour des télécoms. Et pourtant, c'est un des secteurs les plus dynamiques de l'économie nationale, de par sa contribution au niveau du Pib et du nombre d'emplois créés. Aujourd'hui, tout porte à croire que les charrues sont mises avant les boeufs dans cette opération de libéralisation d'un secteur aussi stratégique que celui des télécommunications. Pour cause, aucun opérateur, traditionnel ou nouveau ne sait de quoi demain sera fait. Une concertation sur la libéralisation du secteur des télécommunications a été organisée les 2 et 3 juillet 2004, donc deux semaines avant la date butoir. D'ailleurs, le chef de l'Etat a reçu le rapport définitif de ces journées de concertation nationale sur la libéralisation, le mardi 20 juillet. Le jour même, de l'avis des autorités gouvernementales, où une nouvelle ère est ouverte pour le secteur des télécommunications. Cette date marque, en effet, la fin du monopole de la Sonatel et la libéralisation de l'ensemble des segments du marché national des télécommunications. La date du 20 juillet constitue un point de départ et ouvre de nouvelles perspectives et de nouvelles opportunités pour le secteur privé national et international appelé à prendre toute sa place dans la dynamique de développement d'un secteur en plein essor.

En tout cas, et à l'état actuel des choses, c'est presque le statu quo. Les différents acteurs attendent la lettre de politique sectorielle et un cahier de charges concernant les différents segments du secteur. Comme l'a souligné le Dg de ANTG Télécoms dans le journal « Le Quotidien » du 26 juillet dernier, « tout ce que l'on a compris de cette libéralisation, c'est que le monopole a cessé d'être. Pour le reste, on ne sait pas le contenu que les autorités comptent y mettre ». Tous les acteurs, avec des propositions en bandoulière, sont dans l'attente d'une lettre de politique sectorielle et d'un cahier de charges clair. Tout pour dire que la principale équation reste un problème d'environnement donc de textes qui doivent d'abord régler la question du rôle que doit jouer un opérateur traditionnel comme la Sonatel, par exemple pour tout ce qui touche au service universel et aussi, baliser le chemin à tous les candidats opérateurs qui sont sur la ligne de départ. Et, si l'on se réfère au site de l'Agence de régulation des télécommunications (Art), tous les segments seront régis par un régime de licences. Dans ce sillage, les réseaux de télécoms concernés par ce régime des licences sont, entre autres : les réseaux fixes, cellulaires, satellitaires, les réseaux de radiocommunications, les réseaux par fibre optique et les réseaux câblés.

Face à cette situation, les opérateurs potentiels se découvrent et commencent même à se manifester. C'est l'exemple de Excaf-Télécoms qui, à travers son réseau MMDS, est fin prêt pour investir les segments de l'Internet et de la téléphonie rurale. A en croire M. Sidy Diagne, un des responsables de cette entreprise, le réseau MMDS fait qu'aujourd'hui, Excaf-Télécoms présente des avantages comparatifs. Avec la couverture d'une grande partie du territoire national (Dakar, Thiès, Mbour, Richard-Toil, Saint-Louis, Louga, Diourbel, Kaolack, Tamba, Kolda, Ziguinchor, Mboro, Matam, Joal et Fatick), Excaf est, de l'avis de M. Diagne, bien placé pour jouer un rôle de premier plan dans le segment de la téléphonie rurale qui, d'ailleurs, fait partie du service universel géré jusqu'à maintenant par la Sonatel. Le système utilisé est identique à celui du GSM. « A l'image de ce qui se fait avec le bouquet MMDS, les coûts seront à la portée du plus grand nombre », souligne M. Diagne. Et de poursuivre « le système wireless amélioré qui nous intéresse le plus est en phase test en Afrique du Sud. Aujourd'hui, Excaf-Télécoms est en mesure d'installer ce système et de permettre une phase test de 12 à 18 mois pour permettre aux autorités et aux abonnés d'apprécier le système ». Pour montrer sa volonté d'apporter sa contribution dans le domaine de la téléphonie rurale, les responsables d'Excaf se disent même prêts à s'occuper d'une zone test a lui attribué par l'Etat. Après la téléphonie rurale, l'Internet sans fils avec un débit très élevé est aussi un segment qui intéresse Excaf-Télécoms.

A côté d'Excaf-Télécoms, ANTG qui est une société spécialisée dans les NTICs, et à l'image de beaucoup d'opérateurs, veut mettre son expertise au service des entre prises sénégalaises dans les domaines de la conception et de l'optimisation des réseaux complexes comme l'intégration des données, de la voix et de la vidéo.
Mandlaye Thiobane

(Source : Nouvel Horizon, 30 juillet 2004)

Le ministre de l'Education à la recherche de la solution pour un meilleur accès des établissements scolaires à l'information

Olivier SAGNA — 2004-07-29T17:10:06Z

Le Ministère de l'Education du Sénégal ambitionne de rendre l'information plus accessible aux établissements scolaires en s'appuyant sur les Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication, a révélé jeudi le secrétaire général du Projet d'Harmonisation des enseignements secondaires des pays francophones d'Afrique, Racine Senghor.

Parlant au nom du ministre de l'Education à l'occasion du lancement de la journée d'information et de partage sur la mise en œuvre des bibliothèques en ligne, M. Senghor a affirmé que ‘'le monde d'aujourd'hui est tel que la pédagogie a changé'' du fait des Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication et notamment de l'Internet.

La journée, organisée par le Ministère de l'Education en partenariat avec la société EBSCO, s'est tenue à la Maison des écrivains Keur ‘'Bou Bess'', signale-t-on.

Non seulement il faut ‘'aller à la recherche de l'information'', mais aussi ‘'participer à la production'' de cette denrée devenue vitale pour le développement, a ajouté M. Senghor soulignant que ‘'la bataille (est) aujourd'hui celle du contenu''.

Parlant de la journée, il a indiqué que le Ministère de l'Education reste ‘'attentif aux endroits où on trouve l'information''. A ce sujet, il a estimé que ‘'la rencontre (avec EBSCO) offre l'opportunité de trouver'' la solution pour un meilleur accès à l'information.

Selon une source proche du Ministère de l'Education, l'ambition de ce département est de trouver des alternatives pour permettre notamment aux élèves d'accéder à l'information et à la connaissance sans qu'ils éprouvent le besoin de sortir des établissements scolaires.

EBSCO dont le siège social se trouve à Birmingham en Alabama (Etats-Unis) est une société œuvrant notamment dans le domaine de la facilitation de l'acquisition de ressources documentaires. Créée en 1944, elle emploie 4500 salariés à travers le monde.

Son ambition est aujourd'hui de s'installer au Sénégal comme elle l'a déjà fait en Algérie, au Maroc et en Tunisie.

Selon le responsable de la société, Alain Pita, l'implantation d'EBSCO au Sénégal peut être d'une grande utilité pour l'école sénégalaise. ‘'Avec nos contacts, nous pouvons combler le manque d'information. Il y a des programmes à des conditions référentielles'', a-t-il expliqué à la presse.

(Source : APS 29 juillet 2004)

Intégration des NTIC à l'école : L'Afrique à la recherche de solutions efficaces

Olivier SAGNA — 2004-07-29T15:02:15Z

Dans un contexte où les systèmes éducatifs africains traversent plusieurs
difficultés, des experts cherchent à voir si l'intégration des Nouvelles
technologies peut aider à les régler.

Un expert nigérian en Technologie de l'Information et de la Communication (TIC),
M. Ironmatu, a déploré le statut « lamentable » de leur développement en Afrique
de l'Ouest. Il a ajouté que « la situation est pire lorsqu'il s'agit de
l'utilisation des Tic dans l'Education ».« En Afrique, l'utilisation des TIC est
plus courant dans le domaine des affaires que dans le système éducatif », a
expliqué M. Ironmatu, dans un exposé présenté lors de la Conférence
ministérielle sous-régionale de l'information et de la communication ouverte à
Abuja au Nigeria, en présence d'une cinquantaine d'experts.

Le conférencier a révélé que les données se rapportant aux TIC en Afrique
montrent que seulement un Africain sur 160 à accès à Internet, contre une
personne sur deux aux Etats-Unis. Aussi, dans le continent africain, 3 % des
familles possèdent des ordinateurs, contre 85 % en Amérique du Nord. La
pénétration d'Internet parmi les populations de l'Afrique de l'Ouest va de 0,1 %
en Centrafrique, à 3,8 % au Niger et au Togo. Au rythme actuel du développement,
il faudra à l'Afrique, entre 15 à 225 ans pour arriver au même niveau que
l'Amérique du Nord en matière de TIC, a aussi indiqué le conférencier.

Parlant des problèmes qui militent contre le développement rapide des TIC en
Afrique, il a cité les coûts élevés des équipements et de l'accès à Internet,
les infrastructures en nombre limité, le manque de politiques cohérentes, la
résistance au changement et aux barrières culturelles.

Le conférencier n'a pas manqué de formuler plusieurs recommandations, portant,
entre autres, sur la nécessité pour chaque pays d'avoir un programme national,
de mettre sur pied des Agences Rurales de Développement Communautaire, de
rationaliser la formulation et de mettre en œuvre des politiques qui encouragent
la fabrication sur place d'ordinateurs à faible coût.

Décidée l'année dernière, lors de la réunion des ministres de l'Education, la
rencontre ministérielle, qui a débuté officiellement hier, a plusieurs
objectifs. Il s'agit, notamment, de promouvoir l'utilisation des TIC dans le
secteur de l'Education, en établissant les limites de l'enseignement
traditionnel à l'école ou sur les campus.

L'objectif visé est de répondre à une demande croissante et d'offrir, à un prix
raisonnable, une éducation de qualité, plaider en faveur de méthodes
alternatives d'enseignement basées sur les TIC et favoriser l'échange
d'expériences entre pays africains sur leur utilisation dans l'Education.

APS

(Source : Le Soleil 29 juillet 2004)