OSIRIS

Télécommunications : La Sonatel réalise 56 milliards Fcfa en 2003

Olivier SAGNA — 2004-04-30T06:51:55Z

La Sonatel est « une entreprise en croissance saine », a déclaré hier à Dakar, au cours d'une conférence de presse animée par son directeur général, Cheikh Tidiane Mbaye, qui a dévoilé ses chiffres de 2003. L'activité est en hausse de 20% avec 195,6 milliards de Fcfa de chiffre d'affaires avec un confortable bénéfice.

La Sonatel, qui dispose de près d'un million de clients répartis entre le Sénégal et le Mali, depuis février 2003, a réalisé un chiffre d'affaires consolidé en 2003 de 195,621 milliards de Fcfa, soit 20% par rapport à l'année 2002. Elle a contribué, la même année, à hauteur de 59,08 milliards de Fcfa aux recettes de l'Etat. Le bénéfice net part du groupe est passé de 46,48 milliards de francs Cfa à 56,142 milliards de francs Cfa en 2003, soit 20,8 %. Une telle croissance est, selon son directeur général, Cheikh Tidiane Mbaye, tirée par de l'activité des mobiles, en particulier du Mali.

En outre, la société a investi chaque année 50 milliards de Fcfa, soit une croissance de 8,17 % (hors investissements financiers) et de 1997 à 2002, les investissements ont toujours dépassé le niveau des bénéfices.

S'agissant des réseaux mobiles du Sénégal et du Mali, ils ont contribué à hauteur de 30 % du chiffre d'affaires global. Pour ce qui est du réseau fixe, le directeur général de la Sonatel a mis l'accent sur les investissements importants réalisés pour assurer sa qualité. Il s'agit pour le réseau fixe, entre autres projets, celui de « Extensions 2002 et 2003 » qui ont permis de résorber les instances des zones urbaines et d'augmenter les capacités de raccordement du téléphone fixe au niveau national et l'accélération du programme de desserte rurale en 2003, le passage en Concentrateur numérique éloigné (Cne) des localités rurales à fort trafic et le déploiement de la technique de desserte en fixe sur Gsm.

En ce qui concerne celui du mobile, ces investissements portent surtout sur l'extension de sa capacité avec une densification à 900 Mhz et l'ouverture de la couverture du téléphone mobile sur la bande des 18 00 Mhz et le lancement des services à valeur ajoutée autour du kiosque vocal Sms 5050. Cette société, qui a connu une augmentation du volume de titres échangés de 107 % par rapport à l'année dernière, a procédé à une baisse de tarifs cette même année, a indiqué son directeur général. Pour l'année 2004, l'entreprise entend raccorder près de 400 nouveaux villages. Le directeur général de la Sonatel a précisé que la baisse des tarifs intervenue tout récemment émane bien de son entreprise, cependant la loi donne à l'Agence de régulation des télécommunications (Art) en tant qu'institution d'approuver cette décision de réduction des tarifs de cette société.

L'entreprise, a indiqué son directeur général, dispose aujourd'hui d'un réseau mobile Ikatel du Mali de 180 000 lignes et de 575 9178 lignes mobiles Alizé et un parc fixe de 228 844 lignes.

Cette rencontre avec la presse se situe dans le cadre de la communication des résultats de la Sonatel, cotée à la Bourse régionale des valeurs mobilières (Brvm) d'Abidjan.

MAMADOU SY

(Source : Le Soleil 30 avril 2004)

Télécommunications : Les résultats de la Sonatel en hausse en 2003

Olivier SAGNA — 2004-04-30T06:48:31Z

La Société nationale des télécommunications du Sénégal (Sonatel) a enregistré, en 2003, des bénéfices nets de 56,1 milliards de francs Cfa (102,4 millions de dollars américains), soit une amélioration de 20,8% par rapport à 2002, a annoncé jeudi, à Dakar, la direction générale de la société.

Dans la même période, son chiffre d'affaires a progressé de 20 % pour se situer à 195,6 milliards de francs Cfa (357,4 millions de dollars). S'exprimant au cours d'une conférence de presse, le directeur général de la Sonatel, Cheikh Tidiane Mbaye, a souligné que ces performances sont le résultat des investissements estimés à 50 milliards de francs Cfa (91,3 millions de dollars) consentis par la société en 2003.

« La croissance de nos bénéfices est essentiellement tirée de l'activité des mobiles au Sénégal et au Mali », a-t-il révélé, soulignant que la Sonatel a connu un ralentissement de sa croissance au cours des deux précédentes années.

Créée en 1985, la Sonatel détient le monopole sur le téléphone fixe dont la libéralisation est annoncée à partir de juin prochain et exploite, depuis février 2003, une licence sur le réseau mobile au Mali.

Les actions de la société, qui a été privatisée en 1996, sont détenues par France Télécom (42,33%), l'Etat du Sénégal (27,67%), les salariés (10%), les institutionnels et le grand public (20%). Elle est cotée à la Bourse régionale des valeurs mobilières (Brvm) d'Abidjan, en Côte d'Ivoire. La Brvm est une structure de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (Uemoa) qui regroupe le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d'Ivoire, la Guinée-Bissau, le Mali, le Niger, le Sénégal et le Togo, pays ayant en commun l'usage du franc Cfa.

Pana

(Source : Le Quotidien 30 avril 2004)

Communications : « Les tarifs les plus bas d'Afrique » baissent encore

Olivier SAGNA — 2004-04-30T00:00:00Z

A partir du 1er juin prochain, la SONATEL baisse à nouveaux les tarifs de plusieurs de ses services. Ce sera juste à sept semaines de la libéralisation totale du secteurs des télécommunications et les futurs concurrents auront du pain sur la planche. Il faut dire que les baisses sont relativement significatives, surtout en ce qui concerne les communications internationales et l'internet. Mais les baisses concernent aussi les communications nationals et inteurbaines, ainsi que les services proposés spécifiquement aux entreprises.

Pour les tarifs internationaux, par exemple, il est dit qu'elles vont baisser en moyenne de 33%, les tarifs passant aux heures pleines à 180 FCFA et aux heures creuses à 160 FCFA. En outre, il n'y a plus deux zones (Afrique et hors Afrique) mais une seule (toutes les communications hors du Sénégal qui sont facturées au même tarifs). Auâravant et jusuau 30 mai, les communication « Afrique » sont de 273 F la minute en heure normale et 167 F la minute en heure creuse, celle hors Afrique de 295 F la minute en heure normale et 251 F en heure creuse. C'est l'ensemble de ces facturations qui deviennent 180 F (heure normale ) et 160 F (heure vreuse) pour tous les appels hors du Sénégfal.
Pour l'Internet, il y a aussi, il faut le reconnaître un effort louable. L'ADSL devient un peu plus accessible. Non seulement les tarifs pour y accéder (ticket d'entrée) baissent de 50 % mais les redevances bimestrielles baissent de 39%. Pourtant, il faut relativiser. C'est la Sonatel qui baisse, mais pas la Sonatel Multimédia. Or les dépenses ADSL sont partagées entre ces deux. Dans la pratique donc, ce n'est pas 50 % et 39 % de moins que vous aurez à payez même si vous payez moins qu'avant. Pour la connexion internet ADSL 256 Kb, par exemple, le forfaut bimestriel est de 94.400 F partageé entre la Sonatel (56.640 F) et la Sonatel Multimédia (37.700 F). A partir du 1er juin, le tarif de la Sonatel Multimédia n'ayant pas changé, l'abonné aura à payer le tarif ancien de la Sonatel réduit de 39%, soit 34.550 F augmentée de la redevance Sonatel multimédia, soit au total 72.250 FCFA. Si un tel prix est différent de 94.450, mais est loin de 39%.

Il en est ainsi pour l'ADSL 540 et pour l'ADSSL Pro. Bien sûr le communiqué de la Sonatel n'explique pas tout cela et, souvent le public ne sait pas vraiment ce qui s pase. Ainsi donc, il faut savoir que le pourcentage ds baisse annoncées pour l'ADSL n'est pas applicable tel quel au consommateur final. Mais c'est connu, en publicté on ne dait pas forcément toute la rélité d'un produit ou d'un service...

Concernant le téléphone fixe, on ne comprend toujours pas pourquoi l'accès à ce service soit si cher. S'il faut 20.000 F (crédit de 5000 F compris) pour acéder au portable, il en faut 43.900 pour avoir le téléphone chez soi. C'est encore trop cher et fait que beaucoup y renoncent.

Cheikh Alioune JAW

(Source : Nouvel Horizon, 30 avril 2004)

ContinentPremier.com : Naissance d'un web magazine africain

Olivier SAGNA — 2004-04-30T00:00:00Z

ContinentPremier.com est un magazine internet, disponible, comme son nom l'indique, à l'adresse www.continentpremier.com (ou continentpremier.net, continentpremier.info). Ce nouveau site d'informations sur l'Afrique est l'initiative d'une équipe d'Africains et d'Européens à Genève, en Suisse. ContinentPremier a été officiellement lancé vendredi 23 avril à Genève au cours d'une conférence de presse présidée par la directrice de l'information et de la communication du bureau genevois des Nations unies, Mme Marie Heuzé.
A la base de ContinentPremier, dont le siège se trouve à Genève, en Suisse, on trouve les Sénégalais El Hadji Gorgui Wade Ndoye, El Hadj Diouf et Alassane Diop, respectivement, directeur de la publication, rédacteur en chef et responsable informatique.

Il ne manque pourtant pas de sites internet consacrés à l'Afrique, mais les objectifs de ContinentPremier, nous a expliqué M. El Hadji Gorgui Wade Ndoye, dans sa réponse par email à nos questions, c'est, de « sensibiliser les Africains et nos partenaires du Nord de manière objective, sincère et désintéressée, en puisant à la source des informations fiables, solides sur les problématiques du développement, les enjeux de la coopération internationale et la nécessité de compter d'abord sur soi avant de demander l'aide à l'étranger ». La cible du site, explique aussi M. Wade, ce sont, entre autres, « les professeurs et étudiants de toutes universités africaines, les agences de presse, les associations de la société civile ». ContinentPremier, précise-t-il encore, veut « rappeler aux chefs d'Etat africains leurs engagements pour le développement, la paix, l'unité africaine et la démocratie, pour le bien-être de leur population, faire l'étude critique des discours officiels du Sud comme du Nord, donner un cadre d'expression civilisée aux émigrés africains ».

Il faut, écrit M. Gorgui Wade dans l'éditorial visible sur le site depuis la semaine dernière, que « l'Afrique n'ait plus à revendiquer sa part dans la société de l'information, mais qu'elle s'y insère et produise de l'information par elle-même, pour elle-même et pour les autres ».

Lors du lancement, Mme Marie Heuzé, directrice de l'information et de la communication au bureau suisse de l'ONU, a salué l'ambition de ContinentPremier « de combattre les préjugés, les fausses évidences et les jugements à l'emporte-pièce qui biaisent totalement le regard porté sur l'Afrique ».

La première mouture de ce nouveau magazine internet est essentiellement consacrée à Léopold Sédar Senghor pour qui « il n'y a pas de civilisation sans mélange culturel » et les promoteurs expliquent que Continent premier « a voulu rendre un hommage sincère à Léopold Sédar Senghor, ce Père parfois aimé, parfois incompris ». D'augustes plumes ont collaboré au contenu éditorial, parmi lesquelles Adama Dieng, greffier du tribunal pénal international pour le Rwanda, Amadou Lamine Sall, poète et président de la Maison africaine de la poésie internationale, Jean Ziegler, qu'on ne présente plus, ainsi que beaucoup d'autres.

D'une manière générale, ContinentPremier accordera une large place à l'analyse, en recourant à des experts reconnus, pour traiter de questions dont la complexité requiert un éclairage particulier. Les contributions sont acceptées d'où qu'elles viennent puisqu'il est possible de proposer un article en ligne à partir du site. La rédaction jugera, naturellement, de l'opportunité ou non de le publier, en fonction de ses critères propres, dans l'une ou l'autre de ses différentes rubriques : culture, économie, politique, santé, science, société, sagesses africaines. Cette dernière rubrique se propose d'exposer et d'expliquer régulièrement des proverbes, regroupés par pays.
Quelque part, ContinentPremier.com participe à la réduction d'une certaine « fracture informationnelle » - un segment de la fracture numérique - et c'est tout à l'honneur de ses initiateurs.

Les hommes de ContinentPremier.com

El Hadji Gorgui Wade Ndoye, que le journalisme a toujours attiré depuis le collège, est le directeur de publication de ContinentPremier.com. Correspondant à Genève du quotidien « le Soleil » depuis 2003, Gorgui Wade a auparavant collaboré avec « Sud quotidien » et « Wal Fadjri ». C'est le premier journaliste sénégalais accrédité, à titre individuel, auprès du département fédéral suisse des affaires étrangères, et au Palais des Nations unies à Genève. Ce Rufisquois de 33 ans est également correspondant de la BBC Afrique, collaborateur de l'agence de presse Info Sud et d'autres publications suisses parmi lesquelles « Le Marin » et « Tribune de Genève ». Diplômé de l'Université Gaston Berger de Saint-Louis et de l'Institut Maghreb-Europe (Université de Paris 8), Gorgui Wade Ndoye prépare une licence d'histoire des religions et d'arabe à l'Université de Genève et un doctorat sur « Senghor et Mamadou Dia et la guerre d'Algérie, période 1958-1962 ».

El Hadj Diouf, le rédacteur en chef, est diplômé des universités de Saint-Louis et de Genève. Droit public et droit international économique sont ses spécialités et il a une connaissance approfondie du système commercial international qu'il pratique dans sa vie professionnelle à Genève comme chargé de programme/affaires africaines à l'International Centre for Trade and Sustainable Development. Il est aussi diplômé en sciences de la communication et des médias (université de Genève). En tant que juriste international, il dispose d'une grille de lecture appropriée pour l'analyse des questions politiques et économiques internationales.

Quant au responsable informatique de ContinentPremier, Alassane Diop, il est diplômé des universités de Saint-Louis et de Genève, avec une spécialisation en télématique et réseaux. Depuis 2000, il est chercheur à l'université de Genève.

Cheikh Alioune Jaw

(Source : Nouvel Horizon, 30 avril 2004)

Le mobile dope le chiffre d'affaires de la Sonatel : 56,142 milliards de bénéfice en 2003

Olivier SAGNA — 2004-04-30T00:00:00Z

Le bénéfice net part du groupe Sonatel est en hausse de 20,8 % en passant de 46,48 à 56,142 milliards de F Cfa en 2003. Cette croissance est, selon le directeur général, Cheikh Tidiane Mbaye, lors du point de presse tenu hier, jeudi 29 avril à Dakar, essentiellement tirée de l'activité des mobiles. Le succès d'Ikatel au Mali, avec une contribution de 47,6 % et ses 180.000 clients, a été cité comme indicateur.

Le chiffre d'affaires du groupe Sonatel qui est passé à 195,621 milliards de F Cfa a enregistré une hausse de 20 % au terme de son exercice 2003. L'investiture du marché du mobile malien avec l'acquisition depuis 1998, d'une licence de 30 milliards de F Cfa, a bien porté ses fruits. Le directeur général de la Sonatel, Cheikh Tidiane Mbaye a affirmé que « Le succès commercial d'Ikatel au Mali contribue pour 47,6 % sur la progression de 20 % du chiffre d'affaires consolidé en 2003. » Cette progression s'articule autour d'une croissance globale de 26,4 % portant le parc mobile Alizé à 575.917 lignes et 180.000 clients pour le réseau Ikatel. Ce qui a porté sa base clients à près d'un million en fin 2003 en plus de la progression de 1,88 % des lignes fixes qui passent à 228.844. L'exercice écoulé de la Sonatel a, selon M. Mbaye, enregistré des investissements de près de 50 milliards de F Cfa d'où une croissance de 8,17 % par rapport à 2002. Ce qui a permis « une contribution de 59,08 milliards de F Cfa aux recettes de l'État. » A l'en croire, beaucoup d'efforts ont été consenti pour une amélioration du réseau avec le projet d'extension et de raccordement en vue de la suppression des dysfonctionnements enregistrés surtout en zone rurale.

L'exercice 2003 de la Sonatel est, selon le directeur général, marqué par une augmentation de 107 % du volume de titres d'échanges au niveau de la Bourse régionale de valeur mobilière (Brvm).

400 nouveaux villages à servir en 2004

La libéralisation prochaine du marché du téléphone fixe ne laisse aucun protagoniste indifférent alors que l'opérateur traditionnel qui est la Sonatel semble faire dans l'indifférence. A en croire Aimé Brial, directeur adjoint de la Sonatel, « La non-définition des règles du jeu par les autorités, à quelques jours des échéances, ne nous permet pas définir une stratégie spécifique pour la libéralisation du téléphone fixe. » Ce qui est sûr, c'est que la Sonatel ne compte laisser aucune part de marché aux probables opérateurs. Elle a entamé cette année 2004 avec une vitesse supérieure. Le raccordement de 400 nouveaux villages est prévu sur les mille visés. Dans cette même dynamique, la Sonatel a déjà enclenché une intensification de sa campagne de fidélisation. C'est ainsi qu'une cascade de baisse sur la communication locale, internationale, sur l'internet et les services et produits offerts, est en vigueur en plus d'autres qui sont en vue. Les autorités de la Sonatel sont bien conscientes de la perte du monopole du marché des télécommunications au Sénégal. Par ailleurs, le directeur général affirme que cette future concurrence ne va pas les pousser à s'orienter vers des métiers outre que les télécommunications.

Bacary Dabo

(Source : Sud Quotidien 30 avril 2004)

La Sonatel va raccorder 400 nouveaux villages au téléphone en 2004

Olivier SAGNA — 2004-04-29T00:00:00Z

Le Directeur général de la Société des télécommunications du Sénégal (SONATEL), Cheikh Tidiane Mbaye, a annoncé, jeudi à Dakar, le raccordement en 2004 de 400 nouveaux villages au réseau téléphonique national.

Selon M. Mbaye qui s'exprimait au cours d'une conférence de presse, cette opération qui s'inscrit dans le cadre de l' ‘'accélération de la desserte rurale'', représente une augmentation de 40% par rapport au nombre de village raccordé (1000 localités).

La SONATEL est une entreprise en ‘'croissance saine et rentable'', a dit son directeur général qui procédait à la publication des comptes de l'entreprise pour l'exercice 2003.

Il a expliqué que les activités de la société sont en constante croissance. Le chiffre d'affaires consolidé est de 195,621 milliards de francs CFA en 2003 (20% de croissance), le résultat d'exploitation a connu une hausse de 22,7% tandis-que le bénéfice net de l'entreprise a accru de 20, 8%, passant de 46,48 milliards de francs CFA (2002) à 56,142 milliards en 2003.

‘'Cette croissance est saine parce que la dette de la société est maîtrisée grâce à un autofinancement élevé'', a dit Cheikh Tidiane Mbaye qui s'est par ailleurs félicité de ce que cette croissance est surtout tirée par des ‘'activités sous concurrence''.

Il a cité, sous ce rapport, les activités du téléphone mobile au Sénégal et au Mali où la SONATEL est également opérateur avec sa filiale, IKATEL dont la licence a été acquise à 30 milliards de francs CFA.

(Source : APS 29 avril 2004)

La Sonatel pourrait s'orienter vers de ‘'nouveaux métiers'' sans quitter les Télécom, selon M. MBaye.

Olivier SAGNA — 2004-04-29T00:00:00Z

Le Directeur général de la Société Nationale des Télécommunications du Sénégal (SONATEL), M. Cheikh Tidiane Mbaye, a écarté, jeudi à Dakar, l'idée selon laquelle sa société pourrait opérer dans un secteur autre que celui des télécommunications.

‘'La réponse est non'' a dit Cheikh Tidiane Mbaye qui répondait à un journaliste qui demandait si la SONATEL ne pourrait pas s'orienter vers un autre domaine autre que celui des télécommunications.

Cette interrogation est formulée dans la perspective d'une libéralisation, en juillet prochain, du secteur des télécommunications au Sénégal.

La SONATEL perdrait son monopole sur le fixe et se ferait concurrencer par de nouveaux opérateurs.

‘'Nous ne pouvons pas refuser la concurrence dans la mesure où nous en avons bénéficié ailleurs'', a encore dit M. Mbaye qui faisait référence à sa filiale malienne IKATEL dont la licence a été acquise par la société sénégalaise à 30 milliards de francs CFA.

‘'Le secteur des télécommunications se diversifie'', a souligné M. Mbaye qui a expliqué que sans quitter les télécommunications, sa société peut s'orienter, à l'intérieur du même domaine d'activité, vers de ‘'nouveaux métiers''.

Il a ajouté que la SONATEL peut nouer des partenariats avec des sociétés qui ne se retrouvent pas forcément dans le domaine des télécommunications.

‘'S'éloigner de son cœur de métier, c'est dangereux et nous ne voulons pas devenir un conglomérat'', a conclu Cheikh Tidiane Mbaye.

(source : APS 29 avril 2004)

Des systèmes inadaptés à l'origine des pertes de réseaux, selon le DG de la SONATEL.

Olivier SAGNA — 2004-04-29T00:00:00Z

Le Directeur Général de la Société Nationale des Télécommunications du Sénégal (SONATEL), Cheikh Tidiane Mbaye, a expliqué la perte fréquente de réseaux constatée au niveau des téléphones mobiles (Alizé) par le fait que les systèmes mis en place ne s'adaptent pas à la densité du trafic.

‘'A chaque fois que nous constatons cela (perte de réseaux), nous mettons en place des Concentrateurs Numériques Eloignés (CNE) qui permettent d'améliorer le trafic'', a dit M. Mbaye qui s'exprimait jeudi au cours d'une conférence de presse.

Selon le directeur général de la SONATEL, sa société a décidé d'accélérer l'installation de ces CNE en 2004. ‘'Dans les villes où il y a des saturations, nous allons, de manière progressive, procéder à des installations de Concentrateur Numériques Eloignés'', a-t-il dit.

‘'Le réseau mobile croît très fortement, mais la totalité du territoire n'est pas couvert'', a expliqué pour sa part Charles Léon Ci, directeur de la SONATEL mobile, ajoutant que la ‘'stratégie'' du groupe sur ce plan, était de ‘'privilégier'' de fortes concentrations de populations.

‘'Il y a encore10 à 15% de la population qui ne bénéficie pas de la couverture du réseau mobile'', a reconnu M. CISS qui a cependant réitéré l'engagement de la SONATEL à ‘'essayer d'offrir les services les plus adaptés à ses usagers''.

(Source : APS 29 avril 2004)

Agence de régulation des télécommunications : L'heure de la vulgarisation

Olivier SAGNA — 2004-04-28T06:45:09Z

La vulgarisation des gestions de procédures de fréquence est une étape importante dans les échanges entre l'Art et les utilisateurs du spectre. Et dans ce cadre, la réglementation des télécommunications dont l'environnement connaît « continuellement des mutations majeures » selon le Directeur général Malick Guèye, était une préoccupation des participants. « Plus particulièrement dans le contexte actuel au Sénégal marqué par la démonopolisation prochaine des segments du secteur des télécommunications non encore ouverts à la concurrence, avec comme corollaire une libération des initiatives, la gestion, la planification et le contrôle des ressources rares comme les fréquences revêt une dimension nouvelle qui appelle de la part de l'Art un ancrage dans ses valeurs fondamentales de transparence, d'impartialité, d'intégrité et d'équité », déclare M. Guèye.

C'est ainsi que le nouveau code des télécommunications et les procédures de gestion des réseaux, la facturation et le traitement des plaintes de brouillage ont fait l'objet de communication.

900 VILLAGES CONNECTES AU SENEGAL

Il apparaît ainsi qu'aujourd'hui, le nombre d'exploitants de réseaux de radiocommunication se chiffre à 200 sur un total d'environ 7000 fréquences assignées. Pape Ciré Cissé, responsable des radiocommunications de l'Art avance qu'on a entre 1500 et 1600 qui servent à la collectivité rurale. « Aujourd'hui, il y a près de 900 villages au Sénégal qui sont connectés grâce à ces moyens radio-électriques, d'où l'importance et la nécessité de gérer efficacement la ressource. »

Selon M. Cissé, le coup financier d'une fréquence varie d'un service à un autre ou d'un réseau à un autre. Il faut peut-être, dit-il, aller sur la structure tarifaire des redevances où il y a trois composantes dont les frais de dossier. Actuellement, pour un réseau Pmr, donc un réseau talkiewalkie, c'est 5610 francs Cfa hors Tva. Les autres composantes, ce sont la taxe de contrôle et la taxe radioélectrique. Ce sont des montants qui varient en fonction des paramètres du réseau.

Définissant la fréquence, Pape ciré Cissé, de manière simplifiée, note que c'est une ressource qui est disponible dans la nature et qui sert à véhiculer des communications dites radioélectriques. « C'est-à-dire aujourd'hui, c'est comme l'image d'un tuyau sur lequel vous acheminez quelque chose. Ici ce sont des informations, des messages : la communication passe par tuyau. Contrairement à d'autres types de réseaux que l'on appelle filaires, il y a des fréquences qui sont des réseaux sans fils où, entre la source de l'émission et sa destination, il n'y a pas de lien physique et c'est la fréquence qui constitue justement le support ».

Cependant il précise que la ressource est loin d'être infinie dans la nature : elle est limitée et il appartient aux régulateurs et utilisateurs de la maîtriser et d'en faire une gestion efficace.

100 FREQUENCES A DAKAR, C'EST IMPOSSIBLE !

Sur le champs particulier des médias, M. Cissé annonce que pour les radio-Fm, on ne peut pas avoir 100 fréquences à Dakar. Parce que la ressource est limitée. Et si on se met à autoriser plusieurs station-radios sans aucune organisation, on n'arriverait pas à avoir des émissions claires. « Ce qui fait qu'aujourd'hui dans chaque localité, il y a un certain nombre de fréquences disponibles pour les radios-Fm avec ce qu'on appelle le « Plan de Genève 84 » qui gère la distribution de la ressource au niveau du Sénégal. Et pour la télévision, on a le « Plan de Genève 89 » qui gère cette distribution-là. »

Pour les services mobiles maritimes avec les navires, ce n'est pas toutes les barres qu'on peut utiliser. Il y a juste une portion qui peut être utilisée. De même que pour l'aéronautique, selon les explications du Responsable des radiocommunications.

C'est cet état des lieux qui justifie l'évolution de la réglementation des télécommunications au Sénégal qui a suivi plusieurs étapes. Des étapes suivies par Thierno Mohamed Baba Ly, directeur de la réglementation des contentieux,

depuis la loi de février 1996 à celle de 2001. C'est que l'exploitation des réseaux et services de télécommunication relevait de l'Etat. « Et, dans les textes, c'est la Sonatel qui avait été concessionnaire des réseaux et services du Sénégal. Mais à côté de cela, il y avait possibilité pour l'Etat de libéraliser comme c'est le cas de la téléphonie mobile », ajoute M. Ly. C'est seulement en 2001 que le législateur a abrogé le Code de 96 pour le remplacer par la loi 2001-15 du 27 décembre 2001 portant Code des télécommunications, rappelle M. Ly.

Et, le Code des télécommunications, « en posant un principe de liberté met également en place un certain nombre de principes mais surtout de régimes juridiques du secteur ». C'est ainsi, qu'aujourd'hui, « nous avons cinq régimes juridiques pour le secteur des télécommunications : la licence, l'autorisation, l'agrément, la déclaration et la liberté qui concerne les réseaux internes et les installations qui sont exclusivement composées d'appareils de faible puissance et de faible portée ».

Babacar DIOP

(Source : Le Quotidien 28 avril 2004)

Communiqué de l'Agence de régulation des télécommunications

Olivier SAGNA — 2004-04-27T00:00:00Z

Dans le souci de rendre plus accessibles les services de télécommunications, l'Agence de Régulation des
Télécommunications a pris les mesures suivantes qui ont été notifiées à la SONATEL :

Baisse des tarifs ADSL

Frais d'accès :

	Anciens tarifs	Nouveaux tarifs	% de baisse
ADSL 256	42 500	21 250	-50%
ADSL 512	42 500	21 250	-50%
ADSL 1024	63 750	31 875	-50%

(*) Tarifs HT

Redevances mensuelles :

	Anciens tarifs	Nouveaux tarifs	% de baisse
ADSL 256	24 000	14 640	-39%
ADSL 512	46 750	28 518	-39%
ADSL 1024	212 500	129 625	-39%

(*) Tarifs HT

Evolution de l'offre NetIsp

	Frais de raccordement (*)	Redevance mensuelle (*)	Caution
Anciens tarifs	2 125 500	1 207 000	2 414 000
Nouveaux tarifs	1 296 250	736 270	1 472 540
% de baisse	-50%	-39%	-39%

(*) Tarifs HT

Les mesures suivantes accompagnent cette baisse tarifaire :

– Accessibilité des offres ADSL 256 Kbits/s et 512 Kbits/s aux entreprises, aux cybercafés et aux
télécentres (ce qui n'était pas le cas jusqu'à présent) ; ceci pour favoriser le développement des points
d'accès publics à Internet.
– Possibilité pour les clients d'effectuer toutes les formalités d'abonnement aux services ADSL auprès de
leur Fournisseur d'Accès Internet. Contrairement aux dispositions antérieures, qui obligeaient tout client
désirant souscrire à un service ADSL, à se rendre obligatoirement dans une agence commerciale de la
Sonatel.

Baisse des tarifs des communications internationales

	Anciens tarifs	Anciens tarifs	Nouveaux tarifs	Nouveaux tarifs	% Baisse	% Baisse
En FCFA par minute	Heures pleines	Heures creuses	Heures pleines	Heures creuses	Heures pleines	Heures creuses
En FCFA par minute	Heures pleines	Heures creuses	Heures pleines	Heures creuses	Heures pleines	Heures creuses
Afrique	231	142	153	136	-34%	-4%
Hors Afrique	249	213	153	136	-39%	-36%

Les présentes mesures entrent en vigueur à compter du 1er mai 2004 pour les services ADSL et du 1er juin
2004 pour les communications internationales.
L'ART invite tous les Fournisseurs d'Accès Internet à une réunion qui se tiendra dans ses locaux le 28 avril
2004 à partir de 10 heures précises.

Le Directeur général