<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://osiris.sn/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>OSIRIS</title>
	<link>https://www.osiris.sn/</link>
	<description>Osiris sensibilise, informe et produit des analyses sur tous les sujets relatifs &#224; l'utilisation et &#224; l'appropriation des technologies de l'information et de la communication au S&#233;n&#233;gal et en Afrique.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://osiris.sn/spip.php?id_rubrique=224&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>OSIRIS</title>
		<url>https://osiris.sn/local/cache-vignettes/L102xH100/osiris-4-2331f.png?1774085341</url>
		<link>https://www.osiris.sn/</link>
		<height>100</height>
		<width>102</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel, quels enjeux pour les entreprises &#233;tablies au S&#233;n&#233;gal ?</title>
		<link>https://osiris.sn/protection-des-donnees-a-caractere-personnel-quels-enjeux-pour-les-entreprises.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/protection-des-donnees-a-caractere-personnel-quels-enjeux-pour-les-entreprises.html</guid>
		<dc:date>2020-01-30T10:42:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; : Cet article pr&#233;sente le dispositif en vigueur applicable aux entreprises &#233;tablies au S&#233;n&#233;gal en mati&#232;re de collecte et d'utilisation de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel. Un bilan de l'application de la loi S&#233;n&#233;galaise sur la protection des donn&#233;es personnelles y est effectu&#233; tout en le confrontant avec les standards internationaux en mati&#232;re d'encadrement juridique. L'&#233;tude se conclut par une esquisse de pistes de r&#233;forme s'imposant au vu des exigences du march&#233; num&#233;rique mondial. Mots (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&lt;/strong&gt; : Cet article pr&#233;sente le dispositif en vigueur applicable aux entreprises &#233;tablies au S&#233;n&#233;gal en mati&#232;re de collecte et d'utilisation de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel. Un bilan de l'application de la loi S&#233;n&#233;galaise sur la protection des donn&#233;es personnelles y est effectu&#233; tout en le confrontant avec les standards internationaux en mati&#232;re d'encadrement juridique. L'&#233;tude se conclut par une esquisse de pistes de r&#233;forme&lt;br class='autobr' /&gt;
s'imposant au vu des exigences du march&#233; num&#233;rique mondial.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Mots cl&#233;s&lt;/strong&gt; : Protection des donn&#233;es personnelles, informatique, LCPD, RGPD, libert&#233;s num&#233;riques, entreprises africaines, march&#233; num&#233;rique&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Keywords&lt;/strong&gt; : Data protection, digital right, regulation, GDPR, African company, digital market&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'exploitation, la valorisation et la circulation des donn&#233;es occupent une place&lt;br class='autobr' /&gt;
centrale dans les strat&#233;gies d'entreprise d&#232;s lors elles doivent se concilier avec les imp&#233;ratifs de s&#233;curit&#233; et de protection des libert&#233;s, en l'occurrence la protection des donn&#233;es personnelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La pr&#233;sente contribution a pour objet, tout d'abord, de pr&#233;senter le cadre l&#233;gislatif et institutionnel applicable aux traitements des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel mis en &#339;uvre par les entreprises situ&#233;es au S&#233;n&#233;gal. Elle s'attachera ensuite &#224; examiner l'application de la loi du 25 janvier 2008 sur la Protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel - ci-apr&#232;s &#8220;LCPD&#8221; sur certains aspects. &#201;tant observ&#233; que ladite loi, certes devanci&#232;re, s'inscrit d&#233;sormais dans un socle de principes communs &#224; certains &#233;tats africains. Nous analyserons, par ailleurs, le cadre l&#233;gislatif et institutionnel&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La R&#233;glementation europ&#233;enne sur la protection des donn&#233;es personnelles (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, les obligations aff&#233;rentes aux entreprises et l'impact du RGPD1 dans le march&#233; du num&#233;rique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, seront envisag&#233;es, les pistes souhait&#233;es pour faire &#233;voluer les modalit&#233;s de la protection des donn&#233;es personnelles (II) &#224; l'heure de la mondialisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;I LE CADRE LEGISLATIF ET INSTITUTIONNEL DE LA PROTECTION DES DONNEES AU SENEGAL&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A- Les notions clefs et les missions de l'autorit&#233; de r&#233;gulation&lt;br class='autobr' /&gt;
Applicable depuis 2008 au m&#234;me titre que les autres lois encadrant la soci&#233;t&#233; de l'information, la LDCP fixe le cadre permettant de lutter contre les atteintes &#224; la vie priv&#233;e susceptibles d'&#234;tre engendr&#233;es par la collecte, le traitement, la transmission, le stockage et l'usage des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel. &#192; cet &#233;gard, la notion de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel ainsi que celle de traitement doivent &#234;tre saisies de mani&#232;re large afin de savoir si la loi a lieu de s'appliquer ou non au vu de diff&#233;rentes situations. En ce qui concerne son champ d'application, la LCPD s'applique par principe &#224; toute entreprise r&#233;alisant des traitements de donn&#233;es personnelles au S&#233;n&#233;gal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, il est &#224; noter que le dispositif l&#233;gal de la protection des donn&#233;es&lt;br class='autobr' /&gt;
personnelles au b&#233;n&#233;fice des citoyens s&#233;n&#233;galais a &#233;t&#233; renforc&#233; par l'adoption de textes supranationaux, &#224; savoir &lt;strong&gt;les instruments de la CEDEAO&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La CEDEAO a adopt&#233; le 16 f&#233;vrier 2010 un Acte additionnel relatif &#224; la (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, de l'UA&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La Convention de Malabo du 27 juin 2014 sur la cyber s&#233;curit&#233; et la (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ainsi que les diverses conventions internationales auxquelles le S&#233;n&#233;gal est partie&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour faire appliquer la loi, a &#233;t&#233; institu&#233;e une Commission de Protection des Donn&#233;es &#224; Caract&#232;re Personnel&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Site officiel de la commission de protection des donn&#233;es personnelles, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; dite la &#171; CDP &#187;. Il s'agit d'une Autorit&#233; Administrative ind&#233;pendante (AAI) charg&#233;e de veiller &#224; ce que les traitements des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel soient mis en &#339;uvre conform&#233;ment aux dispositions de la LCPD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Outre sa mission d'information g&#233;n&#233;rale sur les questions portant sur les donn&#233;es personnelles, elle re&#231;oit les formalit&#233;s pr&#233;alables de la part des d&#233;clarants ainsi que des plaintes, op&#232;re des contr&#244;les sur place et sur pi&#232;ces et prononce &#233;ventuellement des mises en demeure, avertissements et sanctions financi&#232;res pouvant aller jusqu'&#224; 100 millions de franc CFA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Afin de cerner les enjeux que recouvre cette r&#233;glementation sur la pratique des entreprises &#233;tablies au S&#233;n&#233;gal, il convient, au pr&#233;alable, de revenir plus pr&#233;cis&#233;ment sur les notions de &#8220;donn&#233;e &#224; caract&#232;re personnel&#8221; et de &#8220; traitements de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel&#8221;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une donn&#233;e &#224; caract&#232;re personnel&lt;/strong&gt; correspond &#224; tout &#233;l&#233;ment permettant&lt;br class='autobr' /&gt;
d'identifier directement et indirectement une personne physique (Art. 4 LCDP). Il s'agit, g&#233;n&#233;ralement, de toutes les donn&#233;es personnelles portant sur une personne identifi&#233;e ou identifiable. Il peut s'agir d'&#233;l&#233;ments portant sur l'identit&#233; civile d'une personne tels que son nom, son adresse son sexe, son image, sa voix, ou encore son num&#233;ro de plaque d'immatriculation ou encore d'autres marqueurs sociaux et culturels. Par ailleurs, les donn&#233;es relatives &#224; la sant&#233; physique ou mentale, l'ADN, les empreintes digitales, les donn&#233;es d'infraction et de condamnation constituent, au regard de la loi, &lt;strong&gt;des donn&#233;es particuli&#232;rement sensibles&lt;/strong&gt; et ob&#233;issent &#224; un r&#233;gime&lt;br class='autobr' /&gt;
d'autorisation pr&#233;alable avant la mise en &#339;uvre de leurs traitements.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; ce titre, la CDP a eu l'occasion d'autoriser la collecte d'empreintes digitales pour le contr&#244;le de l'identit&#233; des b&#233;n&#233;ficiaires de cr&#233;dits dans le cadre du bureau d'information sur le cr&#233;dit (BIC) (CDP S&#233;n&#233;gal, avis trimestriel 02-2016 page 4).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les BICs ont &#233;t&#233; institu&#233;s par la r&#233;glementation uniforme au sein des 8 pays de l'UMOA. Ainsi, chaque pays membre l'a introduit dans son droit interne avec un dispositif l&#233;gal. La collecte et le partage d'informations personnelles des consommateurs sont tr&#232;s encadr&#233;s. De sorte que, cela facilite la mise &#224; disposition de telles informations aux pr&#234;teurs pour l'octroi de cr&#233;dit. Si la loi s&#233;n&#233;galaise du 6 janvier 2016 portant r&#233;glementation de ces BICs a servi de base juridique et s'est articul&#233;e avec celle de la protection des donn&#233;es personnelles notamment sur la question du recueil du consentement, il convient toutefois de s'interroger sur la proportionnalit&#233; de la collecte de donn&#233;es g&#233;n&#233;tiques (en l'esp&#232;ce les empreintesdigitales) au regard de la finalit&#233; d'emprunt bancaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Concr&#232;tement, les entreprises d&#233;tenant dans leurs bases de donn&#233;es plusieurs&lt;br class='autobr' /&gt;
informations pr&#233;cises permettant, par recoupement, de remonter &#224; une personne physique r&#233;alisent, de ce fait, des traitements de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Un traitement de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel&lt;/strong&gt; renvoie ainsi &#224; toute op&#233;ration visant &#224; collecter, &#224; stocker et &#224; traiter des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel, et ce, quel que soit le proc&#233;d&#233; utilis&#233;. Il est important de relever que le traitement n'a pas besoin d'&#234;tre informatis&#233; pour que la loi s'applique. Par cons&#233;quent, les fichiers papier sont soumis &#224; la loi et &#224; ce titre, doivent &#234;tre prot&#233;g&#233;s de la m&#234;me mani&#232;re que les autres fichiers &#233;lectroniques et autres supports.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, la collecte directe de donn&#233;es personnelles aupr&#232;s d'utilisateurs, la tenue de fichiers, l'enregistrement, la simple manipulation de donn&#233;es personnelles, la consultation, la diffusion, le transfert de ces donn&#233;es, la conservation...constituent des traitements de donn&#233;es personnelles. Les entreprises effectuant des traitements de donn&#233;es personnelles doivent toutes respecter scrupuleusement les termes de la loi du 25 janvier 2008. N&#233;anmoins, cette loi exclut de son champ d'application les traitements mis en &#339;uvre par une personne physique dans le cadre exclusif de ses activit&#233;s quotidiennes ou domestiques d&#232;s lors qu'il n'y a pas de communication&lt;br class='autobr' /&gt;
ult&#233;rieure &#224; un tiers. Les copies techniques temporaires ou transitoires en sont aussi exclues.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; titre d'exemple de traitements souvent op&#233;r&#233;s par les entreprises, on peut relever notamment : la paie, la gestion des clients et prospects, la vid&#233;osurveillance, la liste de partenaires et fournisseurs, le contr&#244;le d'acc&#232;s aux locaux, la gestion des candidatures et embauches, la gestion des appels t&#233;l&#233;phoniques, le registre de la main courante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Afin de s'assurer de la conformit&#233; de ces traitements, la Commission de Protection des donn&#233;es dispose de nombreuses pr&#233;rogatives au travers de l'activit&#233; de traitement des plaintes et r&#233;clamations des individus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quelques exemples d'entreprises en situation de non-conformit&#233;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'appui de plaintes d&#233;pos&#233;es par des personnes physiques, la CDP peut proc&#233;der &#224; des missions de contr&#244;le pour constater et faire cesser les manquements &#224; la loi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si l'on s'int&#233;resse de plus pr&#232;s &#224; l'activit&#233; de plaintes dont est saisie la CDP,&lt;br class='autobr' /&gt;
nombreuses sont celles qui ont trait &#224; la mise en place de syst&#232;mes de&lt;br class='autobr' /&gt;
vid&#233;osurveillance visant n&#233;cessairement &#224; enregistrer voire conserver l'image de personnes physiques sans autorisation et parfois &#224; leur insu. Ainsi, la r&#233;cente affaire du Complexe TERROU BI relay&#233;e par la presse, a motiv&#233; les agents de la CDP &#224; effectuer une mission de contr&#244;le sur le site de l'h&#244;tel. Divers manquements &#224; la loi du 25 janvier 2008 ont &#233;t&#233; constat&#233;s dont la mise en place d'un syst&#232;me de vid&#233;osurveillance et d'enregistrement audio sans autorisation pr&#233;alable et sans que les salari&#233;s n'en aient &#233;t&#233; inform&#233;s. Quant &#224; l'op&#233;rateur SENTEL GSM (ex Tigo), il a &#233;t&#233; &#233;pingl&#233; pour avoir mis en &#339;uvre un traitement de donn&#233;es de sant&#233; de ses salari&#233;s sans avoir effectu&#233; la formalit&#233; de demande d'autorisation aupr&#232;s de la CDP.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour rappel, le l&#233;gislateur accorde une protection accrue aux donn&#233;es de sant&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En outre, le r&#233;gulateur s&#233;n&#233;galais est &#233;galement souvent alert&#233; concernant des cas de cybersurveillance des salari&#233;s. La CDP a eu l'occasion de sanctionner la collecte par un employeur de messages purement priv&#233;s de sa salari&#233;e. C'&#233;tait l'occasion pour elle de r&#233;affirmer l'obligation l&#233;gale incombant &#224; toute entreprise de proc&#233;der &#224; une collecte licite de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel (CDP Afrique P&#233;trole D&#233;lib&#233;ration 2015-00165, 6 novembre 2015).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Force est de constater que la n&#233;cessit&#233; d'&#234;tre en conformit&#233; doit &#234;tre internalis&#233;e au sein m&#234;me des entreprises &#233;tablies au S&#233;n&#233;gal. Il est donc imp&#233;ratif pour ces entreprises de faire preuve d'une particuli&#232;re et constante vigilance tout en se dotant d'outils appropri&#233;s pour &#233;viter d'&#234;tre &#233;pingl&#233;es par la CDP et s'exposer ainsi &#224; des sanctions. Il est donc n&#233;cessaire que ces entreprises aient d'ores et d&#233;j&#224; conscience de l'ensemble des obligations qu'elles doivent respecter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;B- Les obligations des entreprises traitant de donn&#233;es personnelles au&lt;br class='autobr' /&gt;
S&#233;n&#233;gal&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour qu'un traitement soit valide, il faut qu'il repose sur une base l&#233;gale. Celle-ci est le fondement juridique du traitement et conditionne sa lic&#233;it&#233;. Le consentement est un des cinq fondements auquel le responsable de traitement pourra se r&#233;f&#233;rer pour justifier son traitement. Il peut se dispenser du consentement de la personne concern&#233;e par le recours soit &#224; l'int&#233;r&#234;t l&#233;gitime, soit au respect d'une obligation l&#233;gale, soit &#224; l'ex&#233;cution d'une mission d'int&#233;r&#234;t public ou encore &#224; la sauvegarde des int&#233;r&#234;ts vitaux des personnes concern&#233;es. En outre, la loi s&#233;n&#233;galaise du 25 janvier 2008 pr&#233;voit un certain nombre d'obligations &#224; la charge du responsable de traitement. Ces obligations se traduisent par la possibilit&#233; pour les personnes concern&#233;es d'exercer leurs droits (information, acc&#232;s, rectification et effacement).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela suppose que les entreprises mettent en &#339;uvre des modalit&#233;s pratiques pour exercer ces droits en amont.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi les obligations &#224; la charge des entreprises au regard de la loi, figure le respect des droits des personnes concern&#233;es, c'est- &#224; -dire que l'entreprise doit d&#233;livrer l'information aux personnes concern&#233;es quant au traitement mis en place, voire le recueil du consentement, l'existence d'un droit d'acc&#232;s, de rectification, de suppression, et d'opposition. A ce propos, la CDP a eu &#224; sanctionner publiquement la soci&#233;t&#233; EXPRESSO &#224; raison de manquements &#224; l'obligation de recueil du consentement des destinataires d'envois de SMS commerciaux &#224; ses abonn&#233;es sans possibilit&#233; de s'opposer audit traitement. (D&#233;lib n&#176; 2014-015/CDP 3 avril 2014).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensuite, les obligations de s&#233;curit&#233;, de confidentialit&#233;, de conservation doivent &#234;tre pr&#233;vues par le responsable de traitement durant toute la cha&#238;ne de traitement de la donn&#233;e par des mesures organisationnelles. Un moyen efficace pour se pr&#233;munir contre les risques d'endommagement ou de d&#233;tournement de donn&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;galement, afin d'&#233;viter toute divulgation, il est imp&#233;ratif que le responsable de traitement ainsi que ceux qui ont pour mission de manipuler les donn&#233;es&lt;br class='autobr' /&gt;
s'astreignent &#224; un devoir discr&#233;tion. Une telle obligation a vocation &#224; se superposer avec l'obligation de confidentialit&#233; professionnelle &#224; laquelle sont tenus les salari&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, il est primordial que les donn&#233;es soient conserv&#233;es uniquement le temps n&#233;cessaire au traitement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au vu des obligations pr&#233;cit&#233;es, des audits au sein m&#234;me des entreprises doivent &#234;tre men&#233;s r&#233;guli&#232;rement afin de s'assurer de la bonne conformit&#233; des traitements mis en &#339;uvre par les entreprises. C'est, d'ailleurs, un moyen efficace d'&#233;viter des sanctions ou des situations de non-conformit&#233; tel que le d&#233;tournement de finalit&#233; d'un traitement. Pour rappel, un traitement de donn&#233;es doit poursuivre un objectif clair et pr&#233;cis de la part du responsable de traitement, un d&#233;tournement de finalit&#233; non d&#233;clar&#233; peut &#234;tre constitutif d'une infraction p&#233;nale. Ainsi, par exemple, un fournisseur d'acc&#232;s &#224; internet ou une soci&#233;t&#233; de t&#233;l&#233;phonie mobile ne peuvent utiliser le fichier de leurs clients pour faire de la communication politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trop souvent, les d&#233;clarants se contentent d'effectuer la formalit&#233; pr&#233;alable en&lt;br class='autobr' /&gt;
question (d&#233;claration ; autorisation ou demande d'avis...) sans comprendre r&#233;ellement quelles sont les obligations qui en d&#233;coulent. En d'autres termes, les responsables de traitements sont parfois tent&#233;s de privil&#233;gier l'obligation&lt;br class='autobr' /&gt;
proc&#233;durale par rapport &#224; l'appropriation des r&#232;gles substantielles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'av&#232;re d&#232;s lors n&#233;cessaire de favoriser la bonne compr&#233;hension de la r&#233;gulation de la protection des donn&#233;es pour les responsables de traitement. Il serait opportun d'en faciliter la lecture, de disposer de textes clairs couvrant, dans la mesure du possible, un ensemble de traitements ou un secteur d'activit&#233;. Par cons&#233;quent, la CDP doit continuer &#224; d&#233;velopper son activit&#233; de normalisation en &#233;dictant des normes simplifi&#233;es pour les cat&#233;gories de traitements les plus courants qui contribuent aussi bien &#224; l'harmonisation des bonnes pratiques dans un secteur qu'&#224; la simplification des formalit&#233;s pr&#233;alables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;II) LES ENJEUX DE LA MISE EN CONFORMITE POUR LES ENTREPRISES ETABLIES AU SENEGAL&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A-L'impact du R&#232;glement europ&#233;en relatif &#224; la protection des&lt;br class='autobr' /&gt;
donn&#233;es sur le march&#233; du num&#233;rique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bien qu'il s'agisse d'une r&#233;glementation europ&#233;enne, les entreprises &#233;tablies hors d'Europe doivent s'y conformer pour pouvoir offrir leurs services dans l'Union. Le RGPD est donc susceptible de s'appliquer &#224; tout organisme traitant des donn&#233;es personnelles de r&#233;sidents europ&#233;ens dans le cadre de son activit&#233; ou pour le compte d'un tiers ind&#233;pendamment du pays d'implantation, de sa taille et de son activit&#233;. &#192; l'inverse, une entreprise &#233;tablie en France qui exporte des produits vers le S&#233;n&#233;gal et &#224; destination de citoyens s&#233;n&#233;galais doit se conformer au RGPD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#234;me si l'on peut &#234;tre critique sur son ambition extraterritoriale, il faut reconna&#238;tre comme l'affirment certains auteurs que le RGPD, est un v&#233;ritable outil de softlaw pour l'Europe du num&#233;rique pour les &#233;diteurs non europ&#233;ens&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;5 A.Banck et D. Rahmouni, Le RGPD nouvel outil de soft Law de l'Europe dans (&#8230;)&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Il incite &#224; mettre en place une politique globale de protection des donn&#233;es en entreprise en supprimant les formalit&#233;s pr&#233;alables moyennant un renforcement des obligations du responsable de traitement. &#192; cela, s'ajoute l'obligation de notifier sous 72 heures la violation de donn&#233;es au r&#233;gulateur. De plus, le RGPD corrige le d&#233;s&#233;quilibre entre le responsable de traitement et le sous-traitant en conf&#233;rant une responsabilit&#233; autonome &#224; ce dernier m&#234;me &#233;tabli hors UE. Il int&#232;gre &#233;galement le Privacy by Design d&#232;s la conception des produits ou traitements et impose la tenue de registres aussi bien pour le responsable que le sous-traitant. Le r&#232;glement renforce les droits classiques des citoyens tout en cr&#233;ant de nouveaux droits, notamment la portabilit&#233;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;C'est la possibilit&#233; de r&#233;cup&#233;rer ses donn&#233;es personnelles dans un format (&#8230;)&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; et l'oubli.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est &#224; noter que la notion d'Accountability&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Elle pourrait se traduire comme le fait d'&#234;tre responsable et de devoir (&#8230;)&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; , fil conducteur du RGPD, est compl&#233;t&#233;e par une &#233;valuation anticip&#233;e des risques avec la mise en place obligatoire de l'analyse d'impact pour certains traitements &#224; risque.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les sanctions p&#233;cuniaires ont &#233;t&#233; revues &#224; la hausse pouvant atteindre 4% du chiffre d'affaire mondial de l'entreprise ou 20 millions d'euros. Il est donc fondamental que toutes les entreprises voulant prester &#224; destination des r&#233;sidents europ&#233;ens, se conforment aux obligations pr&#233;cit&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur le plan &#233;conomique, les transferts de donn&#233;es de r&#233;sidents europ&#233;ens vers les pays tiers, &#224; l'instar des pays africains, doivent n&#233;cessairement &#234;tre encadr&#233;s par des instruments sp&#233;cifiques tels les codes de bonne conduite, de clauses contractuelles type ou des certifications tendant &#224; assurer une bonne politique de gestion des donn&#233;es personnelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est donc primordial que ces entreprises se mettent &#224; niveau pour &#234;tre attrayantes. Le RGPD est une r&#233;ponse visant &#224; restaurer la confiance des individus face &#224; la prolif&#233;ration des technologies num&#233;riques collectant massivement les donn&#233;es personnelles. Il a contribu&#233; &#224; bouleverser la pratique des entreprises en mati&#232;re de collecte et d'utilisation des donn&#233;es personnelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;B- Les pistes formul&#233;es pour une &#233;volution de la protection des donn&#233;es&lt;br class='autobr' /&gt;
personnelles&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le RGPD est un texte de modernisation du droit de la protection des donn&#233;es&lt;br class='autobr' /&gt;
personnelles, qui avait besoin d'un urgent toilettage pour tenir compte du&lt;br class='autobr' /&gt;
d&#233;veloppement d'internet, des r&#233;seaux sociaux et des technologies avanc&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Aujourd'hui avec la g&#233;n&#233;ralisation des algorithmes reposant sur l'analyse&lt;br class='autobr' /&gt;
automatis&#233;e des donn&#233;es personnelles, de nouveaux moyens de collecte des donn&#233;es sont apparus et les lois actuelles paraissent insuffisantes pour les encadrer. Tout de m&#234;me, des concepts ax&#233;s sur la m&#233;thodologie comme le Privacy by design, by default ainsi que l'analyse de risque permettent, a minima, d'anticiper les nouveaux usages du num&#233;rique en termes de s&#233;curit&#233; et de confidentialit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour le S&#233;n&#233;gal et l'Afrique, Il est donc imp&#233;ratif que le cadre l&#233;gislatif actuel se modernise afin de r&#233;pondre au mieux au besoin d'encadrement qu'imposent ces traitements de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel issus de ces innovations nouvelles. Or, force est de constater que cette loi qui n'a pas &#233;t&#233; retouch&#233;e par le l&#233;gislateur depuis 2008 m&#233;riterait d'&#234;tre modifi&#233;e au gr&#233; des avanc&#233;es technologiques. De la m&#234;me mani&#232;re la r&#233;glementation supranationale, &#224; savoir l'acte additionnel de la CEDEAO et la Convention de Malabo, auraient besoin d'&#234;tre actualis&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui, la r&#233;daction des textes de lois dans nos pays requiert de l'anticipation mais aussi de l'innovation. Le r&#233;gime de formalit&#233;s pr&#233;alables ainsi que la l&#233;galit&#233; de la finalit&#233; des traitements ne permettent plus &#224; la LCPD de prot&#233;ger la vie priv&#233;e des s&#233;n&#233;galais face aux nouveaux usages du num&#233;rique. Dans les autres pays francophones, bon nombre de lois ont &#233;t&#233; inspir&#233;es de celle de la France datant de 1978, laquelle a &#233;t&#233; modifi&#233;e voire amend&#233;e jusqu'apr&#232;s m&#234;me l'entr&#233;e en application du RGPD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Outre atlantique, la Californie dans sa loi CCPA, applicable d&#232;s le 1er janvier 2020, s'est inspir&#233;e du RGPD. D'une part, elle pr&#233;voit le consentement requis lors de la vente des donn&#233;es de clients et, d'autre part, le renforcement des droits des consommateurs (portabilit&#233;, droit d'acc&#232;s, droit d'effacement, droit opt out en cas de vente de donn&#233;es) dans un contexte ou le Privacy shield&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;C'est un m&#233;canisme d'auto-certification pour les entreprises &#233;tablies aux (&#8230;)&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; est constamment remis en cause par la Commission europ&#233;enne. Dans le m&#234;me sillage que le RGPD, au Br&#233;sil, la Lei Geral de Prote&#231;ao Dados pessoais&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; applicable &#224; partir du 15 ao&#251;t 2020, de port&#233;e extraterritoriale, impose l'analyse d'impact pour certains traitements, la tenue de registre ainsi que la notification des violations de donn&#233;es &#224; l'autorit&#233; de contr&#244;le et aux personnes concern&#233;es. Autant de points qui en font une sorte de mini-RGPD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Redonner le contr&#244;le de leurs donn&#233;es aux individus en imposant une transparence g&#233;n&#233;rale sur les traitements et les violations de donn&#233;es est un d&#233;fi majeur que beaucoup d'entreprises doivent relever. Les g&#233;ants du web, &#224; l'instar de Google, premier des GAFAM&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;L'acronyme d&#233;signe les g&#233;ants du num&#233;rique &#224; savoir Google, Amazone, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; sanctionn&#233; sous l'&#232;re du RGPD en France&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;D&#233;lib&#233;ration n&#176;SAN-2019-001 du 21 janvier 2019 pronon&#231;ant une sanction (&#8230;)&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, doivent changer leur m&#233;thode de collecte, d'utilisation et de partage des donn&#233;es de tous les citoyens, quelle que soit leur localisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En d&#233;finitive, il est pressant que l'Afrique se dote d'un Corpus de R&#232;gles&lt;br class='autobr' /&gt;
Num&#233;riques plus contraignantes pour prot&#233;ger ses citoyens et offrir un cadre&lt;br class='autobr' /&gt;
vertueux pour l'exploitation de leurs donn&#233;es personnelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour se faire, d'ores et d&#233;j&#224;, il faut que la CDP avec ses homologues africains&lt;br class='autobr' /&gt;
accentuent leur coop&#233;ration ; en &#233;dictant par exemple des normes communes &#224; l'&#233;chelle africaine tout en veillant &#224; y inclure d&#232;s la phase d'&#233;laboration, les&lt;br class='autobr' /&gt;
entreprises, les acteurs du march&#233; num&#233;rique ainsi que les utilisateurs et praticiens de la mati&#232;re. Dans une logique de co-r&#233;gulation, les autorit&#233;s de protection, doivent s'appuyer sur les relais informatique et libert&#233;s&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Quel que soit le nom, cet acteur est la personne express&#233;ment d&#233;sign&#233;e au (&#8230;)&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, les correspondants informatique et libert&#233;s, les d&#233;l&#233;gu&#233;s &#224; la protection des donn&#233;es afin de diffuser la culture informatique et libert&#233;s au sein des entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'enjeu pour les entreprises africaines est d'internaliser les r&#232;gles de bonne gestion des donn&#233;es personnelles, afin d'&#234;tre davantage performantes et comp&#233;titives sur le plan international. &#192; cet effet, il est opportun d'impl&#233;menter la compliance&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Elle d&#233;signe la conformit&#233;.&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; en tant que syst&#232;me de management au sein des entreprises devant s'intercaler entre l'obligation proc&#233;durale et le risque de sanction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rokhaya Sarr &amp; Pape Fod&#233; Dram&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : Revue africaine de sciences politiques, n&#176; 26, mars 2020, p. 167-176)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La R&#233;glementation europ&#233;enne sur la protection des donn&#233;es personnelles applicable depuis de le 25 mai 2018&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La CEDEAO a adopt&#233; le 16 f&#233;vrier 2010 un Acte additionnel relatif &#224; la protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel, qui est d'application directe dans les Etats membres de la communaut&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La Convention de Malabo du 27 juin 2014 sur la cyber s&#233;curit&#233; et la protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re&lt;br class='autobr' /&gt;
personnel.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Site officiel de la commission de protection des donn&#233;es personnelles, accessible sur &lt;a href=&#034;http://www.cdp.sn&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.cdp.sn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;5 A.Banck et D. Rahmouni, Le RGPD nouvel outil de soft Law de l'Europe dans le num&#233;rique, Revue Lamyline Droit&lt;br class='autobr' /&gt;
immat&#233;riel n&#176;151 - 2018, paru Septembre 2018.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;C'est la possibilit&#233; de r&#233;cup&#233;rer ses donn&#233;es personnelles dans un format lisible par machine, en vue de les exploiter &#224; des fins personnelles ou de les transmettre &#224; un concurrent.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Elle pourrait se traduire comme le fait d'&#234;tre responsable et de devoir d&#233;montrer &#224; tout moment le respect des r&#232;gles relatives &#224; la protection des donn&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;C'est un m&#233;canisme d'auto-certification pour les entreprises &#233;tablies aux &#201;tats-Unis qui a &#233;t&#233; reconnu par la Commission&lt;br class='autobr' /&gt;
europ&#233;enne comme offrant un niveau de protection ad&#233;quat aux donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel transf&#233;r&#233;es par une entit&#233; europ&#233;enne vers des entreprises &#233;tablies aux &#201;tats-Unis. Ce m&#233;canisme est par cons&#233;quent consid&#233;r&#233; comme offrant des garanties juridiques pour de tels transferts de donn&#233;es&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;https://blogrisqueetsecurite.beijaflore.com/2019/10/11/emergence-data-privacy-usa-bresil/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://blogrisqueetsecurite.beijaflore.com/2019/10/11/emergence-data-privacy-usa-bresil/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;L'acronyme d&#233;signe les g&#233;ants du num&#233;rique &#224; savoir Google, Amazone, Facebook, Apple et Microsoft&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;D&#233;lib&#233;ration n&#176;SAN-2019-001 du 21 janvier 2019 pronon&#231;ant une sanction p&#233;cuniaire &#224; l'encontre de la soci&#233;t&#233; GOOGLE LLC &lt;a href=&#034;https://www.cnil.fr/sites/default/files/atoms/files/san-2019-001_21-01-2019.pdf&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.cnil.fr/sites/default/files/atoms/files/san-2019-001_21-01-2019.pdf&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Quel que soit le nom, cet acteur est la personne express&#233;ment d&#233;sign&#233;e au niveau de l'entreprise en charge de la conformit&#233; de la loi sur la protection des donn&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Elle d&#233;signe la conformit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Gaye Daff&#233;. Les Disparit&#233;s de Genre dans l'Acc&#232;s et l'Utilisation des TIC au S&#233;n&#233;gal</title>
		<link>https://osiris.sn/Gaye-Daffe-Les-Disparites-de-Genre.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/Gaye-Daffe-Les-Disparites-de-Genre.html</guid>
		<dc:date>2018-04-30T18:07:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Genre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les femmes sont devenues, dans les pays d&#233;velopp&#233;s comme dans les pays en d&#233;veloppement, des actrices majeures de la vie &#233;conomique et sociale. Cette aspiration des femmes &#224; une participation croissante &#224; la vie &#233;conomique est cependant entrav&#233;e &#224; la fois par leurs faibles capacit&#233;s propres en termes de capital humain, mais aussi par les discriminations dont elles sont l'objet notamment dans l'acc&#232;s aux TIC. L'objectif g&#233;n&#233;ral de cette recherche &#233;tait de mesurer et d'analyser les in&#233;galit&#233;s (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-Genre-+.html" rel="tag"&gt;Genre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les femmes sont devenues, dans les pays d&#233;velopp&#233;s comme dans les pays en d&#233;veloppement, des actrices majeures de la vie &#233;conomique et sociale. Cette aspiration des femmes &#224; une participation croissante &#224; la vie &#233;conomique est cependant entrav&#233;e &#224; la fois par leurs faibles capacit&#233;s propres en termes de capital humain, mais aussi par les discriminations dont elles sont l'objet notamment dans l'acc&#232;s aux TIC. L'objectif g&#233;n&#233;ral de cette recherche &#233;tait de mesurer et d'analyser les in&#233;galit&#233;s de genre dans l'acc&#232;s et l'utilisation des TIC au S&#233;n&#233;gal. Les r&#233;sultats obtenus peuvent &#234;tre r&#233;sum&#233;s en trois points. Premi&#232;rement, il est apparu que m&#234;me dans les cas o&#249; les m&#233;nages dirig&#233;s par les femmes sont dans une situation d'&#233;galit&#233; avec ceux dirig&#233;s par les hommes en termes de dotation en TIC, les disparit&#233;s de genre s'expriment en termes &#224; la fois de contr&#244;le (de l'&#233;quipement), de comp&#233;tences (pour l'utilisation) et de contenus (services attendus). Deuxi&#232;mement l'analyse a montr&#233; que les disparit&#233;s de genre dans l'acc&#232;s &#224; une technologie s'expriment moins lorsque son utilisation est exclusive, qu'elle requiert moins de comp&#233;tences techniques et que son contenu est neutre ou adaptable. En ce sens, dans l'analyse des disparit&#233;s de genre dans l'acc&#232;s, les facteurs d&#233;terminants sont la disponibilit&#233; des infrastructures de base et le co&#251;t d'acc&#232;s &#224; la technologie. Pour l'analyse des disparit&#233;s de genre dans l'utilisation, on doit en revanche distinguer deux types de TIC : celles dont l'usage est exclusivement personnel (t&#233;l&#233;phone mobile, internet, compte email) et celles &#224; usage collectif (ordinateur, t&#233;l&#233;phone fixe). Troisi&#232;mement l'analyse a montr&#233; que s'il y a une similitude dans l'utilisation des fonctions de base des TIC par les hommes et par les femmes, il y a des disparit&#233;s marqu&#233;es dans celle des fonctions secondaires des TIC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://www.africaportal.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Africa Portal&lt;/a&gt;, avril 2018)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://osiris.sn/IMG/pdf/rapport_tic_disparite_genre.pdf" length="737610" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Abdoulaye Sakho. Un cadre r&#233;glementaire pour une r&#233;volution venue d'Afrique : les services &#64257;nanciers par t&#233;l&#233;phone mobile</title>
		<link>https://osiris.sn/Abdoulaye-Sakho-Un-cadre.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/Abdoulaye-Sakho-Un-cadre.html</guid>
		<dc:date>2015-10-13T12:04:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le secteur des communications &#233;lectroniques est, sur le plan &#233;conomique, l'un des plus dynamiques au monde. Il est en pleine croissance (voir par exemple, Huerre G. et Pin&#231;on J.-B., Numericable/SFR : les march&#233;s des communications &#233;lectroniques &#224; l'&#233;preuve du contr&#244;le des concentrations, RLC 2015/44, n&#176; 2786). Quelques d&#233;cennies derri&#232;re nous, il se limitait &#224; accompagner et &#224; d&#233;multiplier la productivit&#233; de services et organisations existantes ainsi qu'&#224; promouvoir la fourniture de services (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le secteur des communications &#233;lectroniques est, sur le plan &#233;conomique, l'un des plus dynamiques au monde. Il est en pleine croissance (voir par exemple, Huerre G. et Pin&#231;on J.-B., Numericable/SFR : les march&#233;s des communications &#233;lectroniques &#224; l'&#233;preuve du contr&#244;le des concentrations, RLC 2015/44, n&#176; 2786). Quelques d&#233;cennies derri&#232;re nous, il se limitait &#224; accompagner et &#224; d&#233;multiplier la productivit&#233; de services et organisations existantes ainsi qu'&#224; promouvoir la fourniture de services de t&#233;l&#233;phonie mobile de base et de l'Internet. Aujourd'hui, par la gr&#226;ce de la permanente &#233;volution technologique et, en particulier de la migration vers les r&#233;seaux de nouvelle g&#233;n&#233;ration, des applications r&#233;volutionnaires ont &#233;t&#233; cr&#233;&#233;es et des services innovants ont vu le jour. Concernant le continent africain, il n'est pas exag&#233;r&#233; de consid&#233;rer que la technologie mobile est en train de changer compl&#233;tement le quotidien des populations. Ces derni&#232;res r&#233;ussissent &#224; transformer le manque d'infrastructures de communications en une grande force gr&#226;ce &#224; des innovations con&#231;ues pour r&#233;pondre &#224; leurs besoins sp&#233;ci&#64257;ques (services mobiles de transferts d'argent comme M-Pesa, services mobiles de cr&#233;dit et d'&#233;pargne comme M-Shwari, services mobiles de g&#233;olocalisation de l'eau potable comme m-water, services d'assurance-vie pour l'abonn&#233; mobile comme Tigo assurance soins famille, achat de cr&#233;dits journaliers pour l'&#233;nergie pr&#233;pay&#233;e comme M-Kopa solar, &#8230;). C'est en ce sens que les technologies de l'information et de la communication sont en train de contribuer &#224; un d&#233;veloppement fulgurant, voire m&#234;me une transformation, du secteur bancaire notamment en facilitant l'acc&#232;s des services &#64257;nanciers de bases aux citoyens o&#249; qu'ils soient et quel que soit leur niveau de revenu. Cela est rendu possible par la &#171; banque &#224; distance &#187; que l'on s'accorde &#224; d&#233;&#64257;nir comme l'offre de services &#64257;nanciers en dehors des traditionnels guichets bancaires. Ce genre d'offres n&#233;cessite des supports technologiques sp&#233;ciaux pour la transmission des d&#233;tails relatifs aux op&#233;rations (en g&#233;n&#233;ral, des terminaux points de vente &#233;quip&#233;s d'un lecteur de carte et/ ou des t&#233;l&#233;phones portables). M&#234;me si d'autres modes de prestation de services bancaires &#224; distances existent, il faut constater qu'&#224; ce jour, en Afrique surtout, le d&#233;veloppement des servicesmobiles &#64257;nanciers se fait essentiellement par des mod&#232;les et formules ax&#233;es sur l'usage du portable (Rapport de la Banque Centrale des &#201;tats de l'Afrique de l'ouest, BCEAO, Situation des services &#64257;nanciers via le t&#233;l&#233;phone mobile dans l'UEMOA, ann&#233;e 2014). Pour cette raison, dans cette &#233;tude, il ne sera question que des services &#64257;nanciers qui utilisent le t&#233;l&#233;phone portable. Dans ce contexte, l'important aujourd'hui, c'est qu'au-del&#224; de l'impact av&#233;r&#233; sur la banque et les services &#64257;nanciers, la progression rapide de l'utilisation de la t&#233;l&#233;phonie mobile dans diverses transactions &#64257;nanci&#232;res, rend urgente la mise en place d'un cadre juridique global, ef&#64257;cace et appropri&#233;. D'o&#249; la pertinence de la r&#233;&#64258;exion en ce sens dans beaucoup de pays &#224; l'image du B&#233;nin (voir pour le compte de l'ARCEP-B&#233;nin, &#201;tude relative &#224; la mise en place d'un cadre r&#233;glementaire sur les services mobiles &#64257;nanciers au B&#233;nin, Abdoulaye Sakho, avr. 2015). Notre r&#233;&#64258;exion se veut une contribution &#224; la recherche d'un statut et d'un r&#233;gime juridiques pour les op&#233;rateurs et les op&#233;rations qui, par le biais des communications &#233;lectroniques, fournissent des services &#64257;nanciers notamment de paiement, de transfert et de stockage de fonds mon&#233;taires. Ceci dit, en termes de contenu, on peut retenir que les services &#64257;nanciers s'appuyant sur le t&#233;l&#233;phone portable concernent des activit&#233;s qui peuvent se regrouper sous les deux grandes rubriques suivantes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8211; la fourniture d'informations &#64257;nanci&#232;res : qu'elles soient utilis&#233;es par l'institution &#64257;nanci&#232;re (alerte d'&#233;ch&#233;ance de pr&#234;t, offres commerciales, con&#64257;rmation d'op&#233;rations), ou par le client (consultation de solde, demande de relev&#233;, con&#64257;guration) ; &lt;br class='autobr' /&gt;
&#8211; la r&#233;alisation de transactions &#64257;nanci&#232;res : qu'il s'agisse de d&#233;p&#244;ts, de retraits, ou de virements, transferts et paiements (en esp&#232;ces, de compte &#224; compte, entre clients, ou entre nonclients).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Partout dans le monde, ces activit&#233;s sont en pleine croissance (Les services &#64257;nanciers mobiles destin&#233;s aux personnes non bancaris&#233;es, &#171; Mobile Money for the Unbaked &#187; (MMU). Le point sur le secteur en 2013, Claire Penicaud et Arunjay Katakam, GSMA London of&#64257;ce).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voir le fichier attach&#233; pour lire la suite&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Abdoulaye Sakho&lt;br class='manualbr' /&gt;Agr&#233;g&#233; des facult&#233;s de droit,&lt;br class='manualbr' /&gt;Consortium pour la Recherche &#201;conomique et sociale&lt;br class='manualbr' /&gt;Universit&#233; Cheikh Anta Diop/Dakar&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;&#034;&gt;Rep&#232;res T&#233;l&#233;communications&lt;/a&gt;, n&#176; 45, Octobre-D&#233;cembre 2015)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://osiris.sn/IMG/pdf/article_a._sakho.pdf" length="203005" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>M. L. Diop. E-Learning dans l'enseignement sup&#233;rieur au S&#233;n&#233;gal, entre succ&#232;s et tensions : cas de deux &#233;tablissements de l'universit&#233; de Dakar</title>
		<link>https://osiris.sn/m-l-diop-e-learning-dans-l-enseignement-superieur-au-senegal-entre-succes-et.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/m-l-diop-e-learning-dans-l-enseignement-superieur-au-senegal-entre-succes-et.html</guid>
		<dc:date>2015-07-05T07:26:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>DERNIERS_DOCUMENTS</dc:subject>
		<dc:subject>Enseignement &#224; distance</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Diop, M. L. &#171; E-Learning dans l'enseignement sup&#233;rieur au S&#233;n&#233;gal, entre succ&#232;s et tensions : cas de deux &#233;tablissements de l'universit&#233; de Dakar &#187;Adjectif [En ligne]. Mis en ligne le Samedi 4 juillet 2015. URL : &lt;a href=&#034;http://www.adjectif.net/spip/spip.php?article352&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.adjectif.net/spip/spip.php?article352&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-DERNIERS_DOCUMENTS-+.html" rel="tag"&gt;DERNIERS_DOCUMENTS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-E-Education-+.html" rel="tag"&gt;Enseignement &#224; distance&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans cet article, nous nous int&#233;ressons au d&#233;ploiement en cours des Technologies de l'Information et de la Communication dans l'enseignement sup&#233;rieur (TICE) au S&#233;n&#233;gal, et en particulier &#224; la formation &#224; distance &#224; l'Universit&#233; Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons analys&#233; les dispositifs de formation ouverte et &#224; distance mis en place, &#224; savoir la plateforme FADIS (formation &#224; distance) de l'&#201;cole de Biblioth&#233;caires, Archiviste et Documentalistes (EBAD), ouvert depuis le d&#233;but des ann&#233;es 2000 gr&#226;ce &#224; l'appui de la coop&#233;ration fran&#231;aise, et les exp&#233;riences balbutiantes de FOAD en cours &#224; l'&#201;cole Sup&#233;rieur de Polytechnique de Dakar (ESP).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les principaux r&#233;sultats auxquels nous sommes parvenus montrent qu'outre la disponibilit&#233; des infrastructures informatiques, d'autres dimensions sont &#224; prendre en compte dans la mise en &#339;uvre d'une e-formation dans les pays du SUD : le travail avec des partenaires, la distribution des t&#226;ches et r&#244;les entre diff&#233;rents acteurs et sp&#233;cialistes, la formation et la motivation financi&#232;re des enseignants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Ecole de biblioth&#233;caires, archivistes et documentalistes (EBAD) propose depuis 15 ans une formation &#224; distance dipl&#244;mante parall&#232;le &#224; l'enseignement pr&#233;sentiel. En revanche, une autre &#233;cole, toutes deux composantes de l'Universit&#233; de Dakar (UCAD), ne propose aucun dipl&#244;me &#224; distance &#224; ce jour : il s'agit de l'Ecole Sup&#233;rieur Polytechnique (ESP). Nous allons dans cet article &#233;tudier les activit&#233;s e-learning de ces deux &#233;tablissements. Le choix de ces deux &#233;tablissements se justifie par le fait qu'ils sont consid&#233;r&#233;s comme pionniers dans l'int&#233;gration des Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) dans l'enseignement sup&#233;rieur au S&#233;n&#233;gal. Nos r&#233;pondants l'ont tous soulign&#233;. Aussi, ce travail tente de dresser le bilan, 15 ans apr&#232;s que ces deux &#233;tablissements se soient lanc&#233;s dans des strat&#233;gies d'int&#233;gration des TIC dans leurs enseignements. L'int&#233;r&#234;t de cette &#233;tude r&#233;side enfin dans le caract&#232;re, aujourd'hui tr&#232;s contrast&#233;, de ces deux cas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous &#233;mettons d&#232;s &#224; pr&#233;sent une r&#233;serve, en prenant ici &#224; notre compte une des conclusions que Fichez (2007) a tir&#233;es de son &#233;tude portant sur les campus num&#233;riques fran&#231;ais, quant aux notions de r&#233;ussite et d'&#233;chec d'un quelconque projet d'enseignement &#224; distance. Celles-ci, selon elle, &#171; sont de l'ordre du construit social, d&#233;pendant du point de vue adopt&#233; et des int&#233;r&#234;ts de l'acteur qui le porte. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'objectif de ce travail est de s'interroger sur les dimensions essentielles de p&#233;rennisation et de succ&#232;s de l'exp&#233;rience de l'EBAD, et les difficult&#233;s et obstacles que rencontrent les acteurs pour la r&#233;alisation et la concr&#233;tisation du projet de formation &#224; distance &#224; l'ESP. Pour cela, nous avons interrog&#233; les responsables TICE de ces &#233;tablissements, t&#233;moins privil&#233;gi&#233;s qui, par leurs positions, actions et responsabilit&#233;s, ont une bonne connaissance de la probl&#233;matique de l'int&#233;gration des TIC &#224; l'universit&#233; de Dakar. Notre premier interlocuteur est enseignant-chercheur et directeur d'&#233;tablissement. Il appartient au public directement concern&#233; d'une part par l'&#233;tude (celui des enseignants), mais aussi a une bonne connaissance du probl&#232;me car ayant particip&#233; aux projets de mise en place de la formation &#224; distance dans son &#233;tablissement. Notre deuxi&#232;me interlocuteur est ing&#233;nieur p&#233;dagogue, un sp&#233;cialiste des TICE, et responsable de la formation &#224; distance et du Centre de ressources pour l'environnement num&#233;rique de l'ESP.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Ce qui est quand m&#234;me faible comme &#233;chantillon mais suffisant pour mesurer (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le but &#233;tait de comprendre comment ces deux &#233;tablissements se sont engag&#233;s dans le d&#233;veloppement de projets de formation &#224; distance et quelles ont &#233;t&#233; les conditions de r&#233;ussite ou facteurs d'&#233;chec. D&#232;s lors, l'hypoth&#232;se principale qui guide ce travail est que l'int&#233;gration des TIC dans l'enseignement sup&#233;rieur au S&#233;n&#233;gal, vu ici sous l'angle de l'offre de FOAD dans les universit&#233;s et &#233;tablissements d'enseignement sup&#233;rieur du Sud, se heurte moins &#224; la disponibilit&#233; des &#233;quipements et des infrastructures technologiques qu'&#224; des facteurs sociaux, humains et purement organisationnels.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'agira donc ici de rendre compte d'une &#233;tude pr&#233;alable sur deux exp&#233;riences de formation &#224; distance dans l'enseignement sup&#233;rieur au S&#233;n&#233;gal et tenter l'explication des conditions de r&#233;ussite et des facteurs d'&#233;chec. Nous empruntons le cadre d'analyse des dispositifs hybrides de formation propos&#233; par Charlier et al. (2006), ainsi que la th&#233;orie de la division du travail, issue des travaux portant sur l'industrialisation et la marchandisation dans l'enseignement (Moeglin, 1998, 2005 ; Membres du SIF, 1993).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous retiendrons d'embl&#233;e de ces mod&#232;les trois indicateurs importants : ils incluent une part de pr&#233;sentiel et de distance, reposent essentiellement sur une plate-forme num&#233;rique de formation, mais aussi et surtout n&#233;cessitent une division ou une r&#233;partition des t&#226;ches dans le management et la gestion du projet de formation &#224; distance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s lors, plusieurs questions se posent : quelles sont les dimensions essentielles d'une int&#233;gration r&#233;ussie des TIC dans l'enseignement ? Quels sont les facteurs qui peuvent &#234;tre d&#233;terminants dans la mise en place d'une FOAD/e-learning/e-formation ? Quelles sont les conditions de p&#233;rennisation et de succ&#232;s ainsi que les facteurs d'&#233;chec de telles exp&#233;riences ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s pr&#233;sentation de notre cadre th&#233;orique et la m&#233;thodologie d'enqu&#234;te, nous montrerons &#224; l'aide de nos r&#233;sultats les particularismes de chaque projet de formation &#224; distance. En articulant trois dimensions (infrastructures, partenaires et management et gestion de chaque projet), cette contribution vise &#224; donner dans la conclusion, une grille de lecture permettant de d&#233;gager les conditions de r&#233;ussite et les facteurs d'&#233;chec du e-learning dans un &#233;tablissement sup&#233;rieur du Sud.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cadre th&#233;orique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'int&#233;gration des TIC dans l'enseignement recouvre trois entendements : l'enseignement pr&#233;sentiel avec les TIC comme support et appui &#224; la p&#233;dagogie (web-enhanced courses : pr&#233;sentiel ou cours enrichi), l'enseignement mixte ou dual avec plus de 30% des heures du dipl&#244;me en ligne (blended learning), et l'enseignement dont plus de 60% des heures se font &#224; distance (e-learning) (Thibault et al. 2006). De cette d&#233;finition, nous retiendrons trois niveaux diff&#233;rents d'int&#233;gration des TIC dans l'enseignement. Si la notion de e-learning est souvent employ&#233;e, dans un sens large, pour d&#233;signer tous ces trois niveaux d'int&#233;gration, nous l'emploierons ici au sens basique que lui donnent Adel Ben et Rallet (2009) &#224; savoir &#171; l'apprentissage &#224; distance via un support &#233;lectronique. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depover et Orivel, (2012) la d&#233;finissent comme toutes &#171; applications qui mettent en &#339;uvre la communication par Internet &#187;, il est synonyme selon les auteurs, d' &#171; apprentissage en ligne par Internet. &#187; De ces d&#233;finitions, nous retiendrons une caract&#233;ristique essentielle des dispositifs d' e-learning : un enseignement dispens&#233; via Internet. Mais allons-nous aussi interroger ces deux exp&#233;riences et tenter de les d&#233;crire en tant que dispositifs &#171; hybrides &#187; de formation &#224; distance ? Ce terme peut &#234;tre entendu au sens que lui donnent Chalier, Deschryver et Peraya (2006) dans leur cadre d'analyse des dispositifs hybrides de formation, &#224; savoir &#171; un dispositif articulant &#224; des degr&#233;s divers des phases de formation en pr&#233;sentiel et des phases de formation &#224; distance, soutenu par un environnement technologique comme par exemple une plateforme de formation. &#187; Les dispositifs &#171; hybrides &#187; &#233;tudi&#233;s ici pr&#233;sentent toutes les caract&#233;ristiques de ce mod&#232;le dans la mesure o&#249; ils incluent une part de pr&#233;sentiel et de distance et reposent essentiellement sur une plateforme technologique de formation appel&#233;e : &#171; FADIS &#187; pour l'EBAD et &#171; FOAD ESP &#187; pour l'ESP.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'un dans l'autre, il s'agit de dispositifs num&#233;riques d'enseignement (m&#233;diatis&#233;) mis en place soit pour r&#233;pondre &#224; des besoins de formation auxquels ne peuvent r&#233;pondre les enseignements dispens&#233;s en pr&#233;sentiel dans le premier cas (e-learning), soit dans le deuxi&#232;me cas, pour compl&#233;ter ceux-ci (web-enhanced courses ou pr&#233;sentiel enrichi). Les deux &#233;tablissements se sont appuy&#233;s sur les TIC pour concevoir ou tenter de concevoir un syst&#232;me de formation &#224; distance comme une duplication de l'enseignement pr&#233;sentiel d&#233;livr&#233; sur leurs campus ou tout simplement pour l'enrichir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons mobilis&#233; pour les d&#233;finir, les &#233;clairages th&#233;oriques de Thibault et al. (2006) et ceux de Charlier et al. (2006) concernant un dispositif de formation. Les diff&#233;rents &#233;l&#233;ments pris en compte dans leurs approches nous permettent de nous interroger sur les caract&#233;ristiques de chaque dispositif.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, comme nous l'avons pr&#233;cis&#233; dans l'introduction, les deux cas &#233;tudi&#233;s ici peuvent &#233;galement &#234;tre analys&#233;s gr&#226;ce &#224; l'&#233;clairage th&#233;orique des travaux de Pierre Moeglin et Elisabeth Fichez portant sur l'industrialisation de la formation. Ces auteurs &#233;taient r&#233;unis en France autour du S&#233;minaire de l'Industrialisation de la formation (SIF, 1993). Leurs travaux se situent dans la lign&#233;e de ceux, en France, portant sur les industries culturelles (Mi&#232;ge, 1989). Mais, si la r&#233;f&#233;rence &#224; l'industrialisation et &#224; la marchandisation qui englobe ici la th&#233;orie de la division du travail a &#233;t&#233; particuli&#232;rement travaill&#233;e par les auteurs cit&#233;s ci-dessus, entre autres, Guillemet (2004) note qu'elle a &#233;t&#233; initialement &#233;tudi&#233;e par Peter Otters, qui en est le pr&#233;curseur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, Moeglin (1998)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Cit&#233; par Fichez, E. l'industrialisation de la formation Disponible ici : (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; distingue bien la notion de l'industrialisation de la formation de celle de l'industrialisation dans la formation qui recouvre les normes et caract&#233;ristiques industrielles que l'on retrouve dans la formation &#224; distance. Le caract&#232;re industriel de la formation &#224; distance reposerait selon Guillemet (2004) sur quatre &#233;l&#233;ments importants : la production de masse par l'utilisation de mat&#233;riels techniques, la rationalisation dans la structure et l'organisation, la m&#233;canisation du mode d'enseignement et la division du travail. Cette derni&#232;re notion est d&#233;finie par l'auteur comme &#233;tant le &#171; travail pris en charge par un ensemble de sp&#233;cialistes. &#187; Mobilis&#233;e ici, elle pourrait nous aider &#224; mieux comprendre et expliquer la p&#233;rennit&#233; ou si l'on ose dire, la r&#233;ussite du projet de formation &#224; distance de l'EBAD. Par ailleurs, l'absence d'une telle norme dans le cas du projet de l'ESP pourrait peut-&#234;tre expliquer les difficult&#233;s de mise en &#339;uvre du projet de FOAD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;M&#233;thodologie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons men&#233; des entretiens individuels, &#224; l'aide d'un guide d'entretien, au sein des deux &#233;tablissements qui font l'objet de cette approche comparative. Une analyse des publications portant sur les deux dispositifs, du Contrat de Performance qui lie l'&#201;tat du S&#233;n&#233;gal et l'universit&#233; de Dakar pour la r&#233;alisation de certains objectifs d'int&#233;gration des TIC dans l'enseignement, et l'analyse des sites Internet et plates-formes des deux &#233;tablissements, ont compl&#233;t&#233; notre recueil de donn&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'agira de montrer comment deux &#233;tablissements d'enseignement sup&#233;rieur de l'UCAD avaient int&#233;gr&#233; les TIC dans leurs activit&#233;s, notamment pour la mise en place d'une formation &#224; distance. Les donn&#233;es collect&#233;es au niveau de chaque &#233;tablissement ont permis de d&#233;gager des caract&#233;ristiques des activit&#233;s e-learning propres &#224; chaque dispositif, et les divers aspects de la gestion des projets d'int&#233;gration des TIC dans ces &#233;tablissements. Elles ont ainsi permis de mieux comprendre les caract&#233;ristiques de leurs &#171; approches de la formation &#224; distance &#187; mais aussi les raisons qui ont fait la &#171; r&#233;ussite &#187; de l'un et l' &#171; &#233;chec &#187; de l'autre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous nous sommes donc int&#233;ress&#233;s dans nos enqu&#234;tes aux infrastructures informatiques existantes, aux partenariats li&#233;s, aux parcours propos&#233;s &#224; distance, aux effectifs de la FOAD proportionnellement aux effectifs globaux de l'&#233;tablissement, &#224; la formation proprement dite, aux aspects financiers et enfin &#224; la valeur ajout&#233;e des TICE et aspects n&#233;gatifs de celles-ci.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par exemple, le guide d'entretien, commun &#224; nos interlocuteurs, &#233;tait tr&#232;s structur&#233; et semblable &#224; un questionnaire. Nous avons d'abord pu recueillir d'un c&#244;t&#233; comme de l'autre, des chiffres et donn&#233;es pr&#233;cises (quantitatives) sur les infrastructures ou les effectifs par exemple, ainsi que des repr&#233;sentations et donn&#233;es qualitatives pour comprendre les premi&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Premiers r&#233;sultats d'une &#233;tude qualitative pr&#233;alable : r&#244;le des partenaires et constat sur les infrastructures&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le pr&#233;suppos&#233; majeur, rarement questionn&#233;, de la n&#233;cessaire int&#233;gration des TIC dans l'enseignement sup&#233;rieur ne semble pas constituer l'argument premier de l'utilisation de celles-ci en Afrique. Il s'agit davantage de mettre en place des projets dans un contexte nouveau de modernisation et de d&#233;veloppement (organisation et fonctionnement) de l'enseignement sup&#233;rieur (LMD) et d'ouverture &#224; l'international (mondialisation de l'enseignement).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les premiers r&#233;sultats des entretiens que nous avons men&#233;s indiquent que les TIC s'inscrivent &#224; l'Universit&#233; de Dakar dans une vis&#233;e opportuniste, li&#233;e aux besoins de r&#233;forme et de modernisation et d&#233;pendent des moyens de financement des &#233;tablissements, d'o&#249; l'importance du soutien logistique et financier des partenaires mais aussi de l'Etat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous tenterons dans la section qui suit de mettre en &#233;vidence les alliances et partenariats susceptibles de favoriser la mise en place d'un dispositif de FOAD avant de faire un constat sur les infrastructures et &#233;quipements technologiques existants dans les &#233;tablissements concern&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le r&#244;le d'impulsion des partenaires (Organismes internationaux, Universit&#233;s ou EES &#233;trangers), leur importance et leur poids dans le d&#233;ploiement des TIC et la mise en &#339;uvre d'une FOAD&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les r&#233;ponses de nos interlocuteurs soulignent l'importance des partenaires institutionnels dans la mise en place &#339;uvre ou tentative de mise en &#339;uvre de ce genre de projet. En dehors du Contrat de Performance qui lie l'universit&#233; de Dakar &#224; laquelle sont rattach&#233;s les deux &#233;tablissements &#233;tudi&#233;s ici, par l'interm&#233;diaire de son Centre de ressources technologiques et p&#233;dagogiques (CRTP), ex centre de calcul, et l'&#201;tat du S&#233;n&#233;gal, pour la r&#233;alisation d'un certain nombre d'objectifs relatifs &#224; l'int&#233;gration des TIC &#224; l'universit&#233;, ainsi que de l'AUF&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pierre-Jean Loiret (Directeur d&#233;l&#233;gu&#233;, direction &#171; l'innovation p&#233;dagogique (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, tous les deux &#233;tablissements ont nou&#233; des partenariats avec d'autres &#233;tablissements dans le monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est ainsi que l'Ecole Polytechnique F&#233;d&#233;rale de Lausanne (EPFL) en Suisse &#224; travers le R&#233;seau d'Excellence des Sciences de l'Ing&#233;nieur de la Francophonie (RESCIF)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh2-4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; propose un MOOC&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Les MOOC sont apparus pour la premi&#232;re fois aux Etats Unis en 2008. Le terme (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#224; l'ESP. Celle-ci organise aussi un master avec l'universit&#233; de Lille I en France.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quant &#224; l'EBAD, outre le fait qu'&#224; l'origine le passage &#224; un EAD a &#233;t&#233; relativement facilit&#233; par la coop&#233;ration fran&#231;aise, &#224; travers le projet FORCIIR&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Il faut noter que projet FORCIIR faisait partie d'un autre projet plus (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; qui a dot&#233; l'&#233;tablissement d'une infrastructure technologique solide et &#233;toff&#233;e en 2000, et son prolongement en 2004 par le projet eDocDev, le partenariat est aujourd'hui une composante essentielle de la strat&#233;gie d&#233;ploy&#233;e par l'&#233;cole pour favoriser le d&#233;veloppement de la FOAD. L'Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) est aujourd'hui le partenaire technique et logistique du dispositif (avec l'accueil et la surveillance des examens dans les Campus Num&#233;riques Francophones) mais aussi un partenaire financier, avec l'attribution de plus d'une vingtaine de bourses aux apprenants chaque ann&#233;e : 25 bourses pour l'ann&#233;e 2013-2014 selon le directeur actuel de l'&#233;cole.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des partenariats sont aussi nou&#233;s avec d'autres &#233;tablissements ou &#233;coles dans certains pays africains ou du Nord, notamment avec l'Universit&#233; de Toulouse II. En Afrique, des partenariats ont &#233;t&#233; notamment, nou&#233;s avec l'Ecole des Sciences de l'Information (ESI) de Rabat, au Maroc, de l'Ecole Sup&#233;rieur des Sciences et Technologies de l'Information et de la Communication (ESSTIC) du Cameroun, et dans l'Oc&#233;an Indien avec le Centre d'Information et de Documentation Scientifique et Technique (CIDST) d'Antananarivo/Madagascar) (Diarra 2013).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'EBAD collabore aussi avec des personnes physiques, souvent des professionnels du m&#233;tier, dans les pays o&#249; un certain nombre d'apprenants suit la formation &#224; distance. Ce sont des tuteurs locaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notons qu'en France, le d&#233;ploiement des TIC dans l'enseignement s'est en partie fait avec le d&#233;veloppement de partenariats nou&#233;s entre &#233;tablissements pour r&#233;pondre aux appels &#224; projet lanc&#233;s en 2000. La constitution de &#171; consortiums d'&#233;tablissements &#187; publics ou priv&#233;s &#233;tait m&#234;me une condition incontournable d'accessibilit&#233; aux financements de programmes de campus num&#233;riques fran&#231;ais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La formation &#224; distance est un &#171; domaine de pr&#233;dilection pour le d&#233;veloppement des partenaires &#187; note Pierre-Jean Loiret.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Loiret., J. P. (2009). Politiques publiques et strat&#233;gies des acteurs. (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Cela est d'autant plus v&#233;rifiable dans les pays d'Afrique de l'Ouest francophones, qu'en mati&#232;re de TICE dans ces pays, la coop&#233;ration internationale et les organismes internationaux sont &#224; l'origine de presque la totalit&#233; des projets mis en place dans ce sens depuis le d&#233;but des ind&#233;pendances. Dans ce domaine, on serait m&#234;me tent&#233; de se demander si les organismes internationaux ne se sont pas substitu&#233;s aux pouvoirs publics en Afrique de l'Ouest francophones.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Diop, M. L. (2014). TICE : comment les organismes internationaux se sont (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le soutien logistique et financier des partenaires et organismes internationaux ainsi que leur r&#244;le d'impulsion se confirme surtout dans le cas de l'EBAD avec :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; FORCIIR (PROCOOTIC)/Coop&#233;ration fran&#231;aise,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Projet eDocDev/Coop&#233;ration fran&#231;aise,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Accueil et surveillance des examens dans les CNF/AUF,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Une vingtaine de bourses aux &#233;tudiants pour pouvoir payer la formation &#224; distance/AUF,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Projet de cr&#233;ation de la prochaine biblioth&#232;que virtuelle centrale &#224; travers le projet PADTICE/UEMOA, BAD dans lequel l'EBAD est impliqu&#233;e, la mise en place progressive du syst&#232;me LMD.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Regard crois&#233; sur les &#233;quipements et infrastructures technologiques dans les deux &#233;tablissements&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;C'est en 2000 que l'EBAD a b&#233;n&#233;fici&#233; du c&#226;blage entier de ses b&#226;timents avec pr&#232;s de &#171; 60 points de connexions, c&#226;blage &#187; selon l'actuel directeur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En effet, gr&#226;ce au projet FORCIIR (Formations continues en informations informatis&#233;es en r&#233;seau), l'&#233;cole s'est dot&#233;e au d&#233;but des ann&#233;es 2000 d'une infrastructure informatique solide et &#233;toff&#233;e, selon Olivier Sagna, cit&#233; par Loiret (2011) : installation de 54 prises Internet, d'un ordinateur par bureau d'enseignant, d'un ordinateur par bureau administratif, d'une salle informatique &#233;quip&#233;e de 10 machines pour les &#233;tudiants et de 5 ordinateurs install&#233;s &#224; la biblioth&#232;que pour la recherche documentaire en ligne et sur c&#233;d&#233;rom.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;cole dispose aujourd'hui de deux cyberespaces de 12 ordinateurs chacun, une vingtaine d'ordinateurs dans les bureaux, une dizaine &#224; la biblioth&#232;que et deux &#224; la scolarit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quant &#224; l'ESP, selon le coordonnateur du centre de ressources, les &#233;quipements sont assez suffisants, il y a au minimum dix postes informatiques non-utilis&#233;s dans le centre de ressources et chacun des six d&#233;partements de l'&#233;cole abrite une salle informatique pour les enseignants, des postes de travail ou des ordinateurs portables dans tous les services.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ESP dispose de diff&#233;rents types de c&#226;blage : une fibre optique qui relie les diff&#233;rents et principaux b&#226;timents, un c&#226;ble rj45, un maillage Wifi et une liaison satellite de 8 Mo qui devrait arriver en octobre 2014.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;cole dispose, en plus, de 4 liaisons ADSL que le centre de ressources mutualise et distribue aux utilisateurs. Cependant, d'autres services ou laboratoires de l'&#233;cole ont leurs propres connexions Internet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quant &#224; l'EBAD, le d&#233;bit de connexion Internet est jug&#233; satisfaisant. Les deux &#233;tablissements ont d'ailleurs comme Fournisseurs d'Acc&#232;s &#224; Internet (FAI), Orange, op&#233;rateur majoritaire sur le march&#233; des t&#233;l&#233;communications au S&#233;n&#233;gal. En revanche, si l'EBAD b&#233;n&#233;ficie de deux serveurs (dont un non-utilis&#233;) et d'un Intranet, l'ESP, elle, ne dispose pas d'un Intranet mais poss&#232;de plus de serveurs qu'il lui en faut, dont un pour la gestion du r&#233;seau Internet et leur site web, un serveur qui g&#232;re les applications qu'ils utilisent (application qui g&#232;re la scolarit&#233; et celle qui g&#232;re les finances) et un autre serveur qui est h&#233;berg&#233; &#224; la Direction du syst&#232;me d'information de l'UCAD. Le nom de domaine et extension de l'ESP sont &#171; esp.sn &#187;, celui de l'EBAD &#171; ebad.ucad.sn &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ESP propose &#224; ses &#233;tudiants des services informatiques tels une messagerie avec le nom de domaine, une liste de contacts et un agenda, tandis qu'&#224; l'EBAD, les salles informatiques sont transform&#233;es en cyberespaces &#224; partir de 20H pour les &#233;tudiants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si &#224; l'ESP, une &#233;quipe compos&#233;e d'un ing&#233;nieur, trois techniciens sup&#233;rieurs et le responsable du centre de ressources, assurent la maintenance (administration, syst&#232;me, r&#233;seau) des &#233;quipements informatiques, &#224; l'EBAD, un seul ing&#233;nieur informaticien assure cette t&#226;che avec des niveaux d'intervention diff&#233;rents.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La plateforme FADIS, qui est choisie et d&#233;velopp&#233;e &#171; par l'&#233;cole et pour l'&#233;cole &#187; (maison), propose de ce fait des ressources en ligne, un forum pour chaque cours, une pr&#233;sentation du contenu des cours, les objectifs p&#233;dagogiques et les modes d'&#233;valuation. Il existe n&#233;anmoins certaines difficult&#233;s li&#233;es &#224; sa mise &#224; jour, notamment pour plus d'interactivit&#233;, son d&#233;veloppement et son alignement aux standards informatiques internationaux en mati&#232;re d'enseignement &#224; distance (EAD) comme SCORM&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Sharable Content Object Reference Model, est un standard pour organiser et (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;qui garantit l'interop&#233;rabilit&#233; entre les plates-formes d'EAD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, malgr&#233; quelques difficult&#233;s de connexion au niveau du WIFI pour les &#233;tudiants, qui n'arrivent pas pour le moment &#224; y acc&#233;der convenablement au sein du campus, l'ESP pr&#233;sente un parc informatique satisfaisant remplissant toutes les conditions (techniques) de la mise en place d'une formation &#224; distance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, que ce soit pour l'EBAD ou l'ESP, on note que le parc informatique et les &#233;quipements technologiques semblent &#234;tre en quantit&#233; suffisante et r&#233;guli&#232;rement renouvel&#233;s (une fois par an en moyenne). Mais il semble que ces &#233;l&#233;ments &#224; eux seuls, ne d&#233;terminent pas le succ&#232;s ou l'&#233;chec d'un projet de formation &#224; distance. Y aurait-il d'autres facteurs d&#233;terminants et plus complexes qui entrent en jeu pour la mise en place et la r&#233;ussite d'un projet de formation &#224; distance ? C'est ce que nous allons voir dans la section qui suit, en nous int&#233;ressant aux particularismes des deux projets d'enseignement &#224; distance des &#233;tablissements, et aux difficult&#233;s qui peuvent &#234;tre li&#233;es &#224; leur mise en &#339;uvre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme nous l'avons vu dans la partie pr&#233;c&#233;dente, les obstacles majeurs et difficult&#233;s &#233;voqu&#233;es pour la mise en &#339;uvre de formations ou parcours &#224; distance &#224; l'ESP ne semblent &#234;tre ni de l'ordre des infrastructures techniques et technologiques, ni de l''ordre des comp&#233;tences et ressources humaines requises. Une fois ces deux variables isol&#233;es (partenariats et infrastructures), nous avons orient&#233; nos recherches vers l'hypoth&#232;se que le principal facteur de blocage dans cet &#233;tablissement est d'ordre humain ; la socialisation du projet reste incompl&#232;te, contrairement au dispositif de l'EBAD qui doit sa r&#233;ussite et sa p&#233;rennit&#233; &#224; un &#171; leadership partag&#233; &#187; (Loiret, 2011) et une division du travail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;sultats : les projets de formation &#224; distance dans les deux &#233;tablissements, conditions de p&#233;rennisation et difficult&#233;s de mise en &#339;uvre&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;De la difficult&#233; de la mise en place d'une formation &#224; distance &#224; l'ESP : un facteur socio-humain ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les obstacles au d&#233;veloppement de la formation &#224; distance &#224; l'ESP semblent &#234;tre li&#233;s au facteur socio-humain. La disponibilit&#233; des &#233;quipements et infrastructures informatiques ne constitue pas le probl&#232;me de la mise en &#339;uvre de la formation &#224; distance dans cet &#233;tablissement. Le coordonnateur du centre de ressources de l'&#233;cole, durant l'entretien qu'il nous a accord&#233;, soutient d'ailleurs que : &#171; du point de vue des infrastructures, vraiment y en a partout et m&#234;me disons, en r&#233;alit&#233;, vraiment le niveau est satisfaisant. Y a un manque mais ce n'est pas dans les postes de travail ; ce n'est pas les ordinateurs et serveurs qui manquent, on a suffisamment d'ordinateurs, on a suffisamment de serveurs, on a m&#234;me des salles serveurs avec tout ce qu'il faut. Donc vraiment postes de travail, imprimantes, cartouches, des fois, il peut y avoir des ruptures, mais quand m&#234;me vous avez vu moi-m&#234;me j'ai deux imprimantes, donc vraiment ce n'est pas ce qui manque quoi. &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Entretien avec responsable et coordonnateur du Centre de ressources pour (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La FOAD &#224; l'ESP est dans une phase de balbutiement depuis le d&#233;but des ann&#233;es 2000. Nous avons remarqu&#233; qu'il existe un fort d&#233;calage entre les attentes li&#233;es &#224; ces projets et les efforts consentis par l'&#233;quipe qui s'en charge, et ce qui est r&#233;ellement mis en place. Ce qui constitue un facteur d&#233;courageant pour les acteurs, parfois perceptibles dans les r&#233;ponses de notre interlocuteur, qui indiquent une difficult&#233; &#224; convaincre les enseignants en particulier, et &#224; les int&#233;resser. Dans cet &#233;tablissement, c'est en particulier l'implication de certains enseignants qui fait d&#233;faut &#224; la mise en place d'une formation &#224; distance, mais pas le manque de moyens techniques et de ressources humaines, ni m&#234;me les comp&#233;tences : &#171; &#192; l'ESP nous avons vraiment toutes les infrastructures n&#233;cessaires, nous avons toutes les comp&#233;tences, au-del&#224; m&#234;me de moi il y a m&#234;me des experts internationaux qui sont dans l'&#233;tablissement et qui sont consult&#233;s un peu partout dans le monde, concernant la formation &#224; distance, moi-m&#234;me je suis consult&#233; en dehors de cet &#233;tablissement. C'est dire que les comp&#233;tences sont l&#224; peut-&#234;tre m&#234;me que y'en a trop. Les infrastructures techniques sont l&#224; mais la mise en &#339;uvre c'est vraiment le facteur cl&#233; qui pose probl&#232;me. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'engagement et l'implication de ces derniers, acteurs susceptibles d'&#234;tre des moteurs d'un tel projet, dans le projet d'EAD, constitue un facteur bloquant et r&#233;dhibitoire. L'&#233;tablissement compte 104 enseignants permanents et beaucoup d'intervenants, des vacataires, (entre 300 et 400 vacataires environs). Il y a en effet plus d'enseignants vacataires que d'enseignants permanents. Mais ces derniers, pour la plupart n'adh&#232;rent pas au projet ou &#224; l'id&#233;e de mettre leurs cours en ligne et ce, pour plusieurs raisons. Les r&#233;ponses du coordonnateur du Centre de Ressources pour l'Environnement Num&#233;rique de Travail de l'&#233;tablissement laissent appara&#238;tre des obstacles d'origine diverse :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; le manque d'int&#233;r&#234;t imm&#233;diat pour les enseignants dans un tel projet ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le manque d'investissement s'ils ne sont pas porteurs ou leaders du projet&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le manque de temps pour certains, li&#233; &#224; la conscience du travail rigoureux et difficile d'&#233;laboration d'un cours et de sa sc&#233;narisation, sa refonte enti&#232;re mais aussi sa ma&#238;trise parfaite que la mise en ligne n&#233;cessite ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la d&#233;licate question des droits d'auteur sur les cours. Ces difficult&#233;s semblent d&#233;courager les tenants d'un tel du projet qui, in fine, se familiarisent avec une &#171; culture &#187; r&#233;fractaire de certains enseignants qui reste &#224; surmonter.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Le r&#233;sultat est qu'aujourd'hui, &#224; la place d'une v&#233;ritable FOAD, l'&#233;cole se contente d'une simple hybridation qui se pr&#233;sente sous forme de modules ou briques de formations mis en ligne (une trentaine environ) comme compl&#233;ment aux cours pr&#233;sentiels. On peut parler dans ce cas et comme dans le mod&#232;le d&#233;crit ci-dessus et repris par Garrot, Psillaki et Rochhia (2009), de cours ou pr&#233;sentiel enrichi (web-enhanced courses.) Cette part de &#171; &#224; distance &#187; dans le pr&#233;sentiel &#171; hybridation &#187; est d'ailleurs tr&#232;s faible et repr&#233;sente environ moins de 1% de l'offre de formation de l'&#233;cole.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Entretien avec responsable FOAD, du 25 septembre 2014.&#034; id=&#034;nh2-11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Elle profite &#224; 1000 &#233;tudiants de l'&#233;cole environs, inscrits sur la plateforme, soit 28,57 % des effectifs totaux de l'&#233;cole&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh2-12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ; celle-ci accueillant environ 3500 &#233;tudiants en formation initiale, soit 4,57% de l'effectif total des &#233;tudiants de l'UCAD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De ce constat, nous pouvons retenir que les enseignants ne sont pas r&#233;ellement int&#233;gr&#233;s &#224; la d&#233;finition et au d&#233;veloppement des projets de formation &#224; distance dans cet &#233;tablissement, ce qui explique en partie, leurs r&#233;serves et non-implication.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'importance de cette dimension &#171; sociale &#187; dans tout projet de formation &#224; distance, a, si l'on ose dire, fait la r&#233;ussite du dispositif de formation &#224; distance de l'EBAD. Cet &#233;tablissement, du m&#234;me statut (public), et consid&#233;r&#233; avec l'ESP comme pionniers dans l'int&#233;gration des TIC dans l'enseignement &#224; l'UCAD, a su mettre en place et d&#233;velopp&#233; une v&#233;ritable formation &#224; distance, alliant formation majoritairement &#224; distance et une infime part de pr&#233;sentiel. Le dispositif de l'EBAD constitue une plate-forme de e-learning au vrai sens du terme, &#224; savoir plus de 60% des heures de cours en ligne (Garrot et al. 2009), dans la mesure o&#249; les cours dispens&#233;s sont totalement en ligne. Ce dispositif fonctionne bien aujourd'hui malgr&#233; quelques limites que pr&#233;sente la plateforme. Nous allons voir dans la section qui suit, quelles sont les conditions qui ont favoris&#233; la r&#233;ussite et la p&#233;rennisation de ce projet, et ce, d&#232;s le d&#233;but des ann&#233;es 2000.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les conditions de p&#233;rennisation de la FOAD de l'EBAD : formation au TICE, redistribution des gains, et division du travail&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'EBAD, la seule &#233;cole au S&#233;n&#233;gal qui forme aux m&#233;tiers des sciences de l'information documentaire, accueille entre 317 &#233;tudiants (UCAD, 2012), soit 0,41% des effectifs totaux de l'universit&#233; de Dakar. Le e-learning est int&#233;gr&#233; dans la strat&#233;gie de l'&#233;cole depuis le d&#233;but des ann&#233;es 2000. Le dispositif est appel&#233; FADIS. Il est une duplication de la formation pr&#233;sentielle, alliant &#224; la fois une petite part d'enseignement en pr&#233;sentiel et une grande part d'enseignement &#224; distance (hybridation ?). Cette infime part de pr&#233;sentiel dans le dispositif d'e-formation de l'EBAD est constitu&#233;e essentiellement du stage de regroupement en d&#233;but d'ann&#233;e pendant lequel les &#233;tudiants sont initi&#233;s &#224; la plateforme, aux r&#232;glements, ainsi qu'aux conditions de la formation. Le stage virtuel ou semi-virtuel remplace ainsi le stage en entreprise (Diarra, 2005).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le directeur actuel de cette &#233;cole soutient que la formation &#224; distance est en quelque sorte &#171; une duplication du pr&#233;sentiel, parall&#233;lisme des formes. C'est la formation en pr&#233;sentiel qui est reproduite &#224; distance, une sorte d'hybridation, c'est le m&#234;me programme en pr&#233;sentiel qu'&#224; distance &#224; partir d'une plateforme maison, adapt&#233;e &#224; nos besoins m&#234;me si elle a aujourd'hui des failles. Les mati&#232;res et contenus sont les m&#234;mes qu'en pr&#233;sentiel, c'est la m&#234;me fr&#233;quence des cours, TD et examens (2 &#233;valuations pour chaque mati&#232;re) et le m&#234;me type de diplomation (valeur des dipl&#244;mes). &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La sp&#233;cificit&#233; et une des conditions de p&#233;rennisation de ce dispositif, r&#233;side peut-&#234;tre dans la tension ou l'ambigu&#239;t&#233; qui existe entre les notions de formation initiale et de formation continue. En effet, ce sont des &#171; dipl&#244;mes acad&#233;miques classiques &#187; (formation initiale) qui sont propos&#233;s en formation &#224; distance &#224; un public de professionnels (d&#233;j&#224; en fonction) principalement, qui viennent poursuivre leurs cursus &#224; l'EBAD. Pour des contraintes professionnelles ou parfois g&#233;ographiques (&#233;loignement), ce public ne peut pas suivre les cours en pr&#233;sentiel : &#171; Ce qui fait la sp&#233;cificit&#233; de la FAOD de l'EBAD et sa force en m&#234;me temps, c'est qu'&#224; la sortie de la formation, les apprenants ont le m&#234;me dipl&#244;me que les &#233;tudiants en pr&#233;sentiel. La FOAD ne s'oppose pas &#224; la formation initiale (dipl&#244;mante). &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Entretien avec M. DIARRA, directeur de l'EBAD le 25 septembre 2014&#034; id=&#034;nh2-13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La formation continue n'existe pas &#224; l'EBAD, si ce n'est des cours du soir, des formations &#224; la carte, qui durent parfois une semaine, quinze jours, un mois maximum : &#171; pas de formation continue si ce n'est &#224; la carte, par moments, en une semaine, 15 jrs, 1 mois. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A ses d&#233;buts, le projet a b&#233;n&#233;fici&#233;, outre la direction de l'&#233;cole de l'&#233;poque, d'une coop&#233;rante fran&#231;aise, envoy&#233;e par la coop&#233;ration fran&#231;aise comme chef de projet de FORCIIR, d'un d&#233;l&#233;gu&#233; de la coop&#233;ration fran&#231;aise pour la mise en place de la plateforme, d'un informaticien pour la maintenance et des responsables des diff&#233;rentes sections d'&#233;tude (d&#233;partements) de l'&#233;cole. Ces diff&#233;rents acteurs formaient alors le comit&#233; de pilotage interne du projet (PILOTFADIS), mis en place pour le suivi du projet et qui se r&#233;unissaient tous les mardis (mardis du FORCIIR). Peut-on sous ce rapport parler d'une &#171; division du travail &#187; et une r&#233;partition des t&#226;ches au sens o&#249; l'entend Guillemet (2004), c'est-&#224;-dire, un &#171; travail pris en charge par un ensemble de sp&#233;cialistes &#187;, pour favoriser l'ancrage et la p&#233;rennit&#233; du projet de formation &#224; distance ? On serait tent&#233; de r&#233;pondre par l'affirmative, d'autant que l'&#233;cole a &#233;galement engag&#233; des tuteurs, &#233;tablis dans les diff&#233;rents pays o&#249; elle a des &#233;tudiants : Cameroun, Madagascar, Maroc (Diarra, 2005). Ces tuteurs, enseignants ou souvent d'anciens &#233;tudiants de l'&#233;cole, sont charg&#233;s des recrutements, du suivi p&#233;dagogique et administratif et de l'organisation des stages de regroupement des &#233;tudiants dans les pays o&#249; ils se trouvent. &#171; Notre syst&#232;me de tutorat est diff&#233;rent de celui de l'AUF. Nos tuteurs sont souvent des anciens &#233;tudiants qui nous aident pour stage de regroupement et stage virtuel, mais qui nous aidaient aussi pour le recrutement de candidats au d&#233;but. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur un autre plan, si &#224; l'&#233;poque la direction de l'&#233;cole &#233;tait parvenue &#224; faire adh&#233;rer le maximum d'enseignant dans le projet, c'est, selon son ancien directeur Mbaye Thiam, dans un entretien accord&#233; &#224; la direction de l'innovation de l'AUF en 2006,&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Mbaye Thiam - Entretien AUF ' l'Enseignement &#224; distance ou l'innovation (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2-14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; au prix de la formation des enseignants et d'une &#171; introspection &#187;. Telles ont &#233;t&#233; les premi&#232;res r&#233;ponses apport&#233;es aux conditions et pr&#233;alables pos&#233;s par les enseignants qui r&#233;sistaient &#224; l'innovation et au changement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, outre ces deux aspects importants dans la diffusion et la p&#233;rennisation d'un tel projet, la motivation financi&#232;re des enseignants a, semble-t-il, &#233;t&#233; un facteur d&#233;terminant dans le succ&#232;s du projet. L'augmentation des revenus des enseignants de l'&#233;cole a &#233;t&#233; soulign&#233;e par Loiret (2011) . En effet, une bonne partie du budget et des retomb&#233;es financi&#232;res du dispositif, revenait au personnel enseignant et technique, qui produisait et concevait les cours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En plus donc d'une division ou r&#233;partition volontaire et souhait&#233;e du travail relatif &#224; la mise en place du projet &#224; l'EBAD et de la red&#233;finition des profils de comp&#233;tence des enseignants par la formation, l'&#233;quipe, alors dirigeante de l'&#233;cole, a su redistribuer les gains g&#233;n&#233;r&#233;s par celui-ci, issus majoritairement des frais d'inscriptions (de d&#233;collage) des apprenants, aux diff&#233;rents acteurs intervenant dans ce dernier. Cela a &#233;t&#233; une source de motivation suppl&#233;mentaire pour int&#233;resser et mobiliser les enseignants qui, pour se faire, signaient avec l'&#233;cole un contrat de cession des droits d'auteurs et d'exploitation des cours qu'ils produisaient pour la formation &#224; distance. Le probl&#232;me des droits d'auteur qui semblait se poser dans le cas de l'ESP, est ici r&#233;solu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion et discussion&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces analyses montrent que, pas plus que dans les pays du Nord, la r&#233;ussite d'un projet de formation &#224; distance dans un pays du Sud, d&#233;pend moins de la disponibilit&#233; des &#233;quipements et infrastructures informatiques que de l'implication des principaux acteurs, en premier lieu les enseignants, et la mobilisation de partenaires, dans la d&#233;finition et la mise en &#339;uvre d'un tel projet. Au d&#233;but des ann&#233;es 2000 en France, les appels d'offres minist&#233;riels pour la cr&#233;ation de campus num&#233;riques faisaient de cette dimension une condition n&#233;cessaire pour obtenir un financement. Les &#233;tablissements &#233;taient alors fortement incit&#233;s &#224; se constituer en consortiums. Mais, dans un pays du Sud, une autre strat&#233;gie pourrait aussi se retrouver dans la motivation financi&#232;re des enseignants qui produisent les contenus de formation, afin de mieux les convaincre et les int&#233;resser. Face &#224; une culture souvent jug&#233;e &#171; r&#233;fractaire &#187; de certains enseignants du sup&#233;rieur vis-&#224;-vis des TIC, la formation aux TIC, &#224; l'e-&#233;valuation et une sensibilisation aux questions de droit d'auteur, pourraient &#234;tre une solution. La distribution des t&#226;ches et des r&#244;les entre plusieurs acteurs et sp&#233;cialistes, serait &#233;galement un bon moyen de socialiser et p&#233;renniser une formation &#224; distance. Tr&#232;s rare en Afrique, l'exp&#233;rience de l'EBAD est &#224; la fois repr&#233;sentative de logiques internes (culture interne li&#233;e &#224; la mise en place et l'organisation d'un EAD) et externes (ouvertures vers l'international avec des partenaires institutionnels dans plusieurs pays) et d'une culture &#224; l'utilisation des TIC dans l'enseignement (en voie de d&#233;veloppement ?) en Afrique.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Ce qui est quand m&#234;me faible comme &#233;chantillon mais suffisant pour mesurer le degr&#233; d'int&#233;gration des TICE et envisager les tendances des diff&#233;rentes FOAD mises &#339;uvre &#224; l'UCAD). Nous avons &#233;galement men&#233; des entretiens exploratoires approfondis et enregistr&#233;es avec des coordonnateurs et chefs de projets TICE dans deux organismes internationaux intervenant dans le domaine des TICE en Afrique de l'Ouest, en l'occurrence ici l'Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) et l'Organisation des Nations Unies pour l'&#201;ducation, la Science et la Culture (UNESCO). Compte tenu du caract&#232;re exploratoire de ses entretiens, nous ne ferons pas ici appel &#224; leurs contenus pour confirmer ou infirmer notre hypoth&#232;se.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Cit&#233; par Fichez, E. l'industrialisation de la formation Disponible ici : &lt;a href=&#034;http://www.revue-terminal.org/www/no_speciaux/83/Fichez.html&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.revue-terminal.org/www/no_speciaux/83/Fichez.html&lt;/a&gt; (consult&#233; le 15/01/2015)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pierre-Jean Loiret (Directeur d&#233;l&#233;gu&#233;, direction &#171; l'innovation p&#233;dagogique et de l'&#233;conomie de la connaissance &#224; l'AUF) note que depuis la rentr&#233;e 2006, l'Ecole a conclu un partenariat avec l'AUF pour la promotion, la diffusion, l'appui technique et financier &#224; ses formations &#224; distance. Des examens surveill&#233;s sont d&#233;sormais organis&#233;s pour valider les cursus.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.rescif.net/fr&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.rescif.net/fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Les MOOC sont apparus pour la premi&#232;re fois aux Etats Unis en 2008. Le terme signifie &#171; Massive Online Open Courses &#187;, en fran&#231;ais des Cours en ligne ouverts &#224; tous)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Il faut noter que projet FORCIIR faisait partie d'un autre projet plus global &#171; PROCOOPTIC &#187; (PROgramme de COOP&#233;ration pour le d&#233;veloppement des nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication (PROCOOPTIC) du minist&#232;re fran&#231;ais des Affaires Etrang&#232;res)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Loiret., J. P. (2009). Politiques publiques et strat&#233;gies des acteurs. Distances et savoirs, 4, Vol. 7.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Diop, M. L. (2014). TICE : comment les organismes internationaux se sont substitu&#233;s aux pouvoirs publics en Afrique de l'Ouest francophone ? Poster aux Journ&#233;es Communication et Apprentissage instrument&#233;s en R&#233;seau (JOCAIR 2014).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Sharable Content Object Reference Model, est un standard pour organiser et faciliter les &#233;changes entre plateformes de e-learning&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Entretien avec responsable et coordonnateur du Centre de ressources pour l'environnement num&#233;rique de travail de l'ESP, du 25 septembre 2014.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Entretien avec responsable FOAD, du 25 septembre 2014.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://esp.e-ucad.sn/fad&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://esp.e-ucad.sn/fad&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Entretien avec M. DIARRA, directeur de l'EBAD le 25 septembre 2014&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Mbaye Thiam - Entretien AUF ' l'Enseignement &#224; distance ou l'innovation moteur du changement. (Vid&#233;o)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ben Youssef, A. et Rallet, A. (2009). Usage des T.I.C. dans l'enseignement sup&#233;rieur. R&#233;seaux, 3 (n&#176; 155), p. 9-20. DOI. R&#233;cup&#233;r&#233; le 09 avril 2015 du site du CAIRN 10.3917/res.155.0009&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Charlier, B. Deschryver, N. et Peraya, D. (2006). Apprendre en pr&#233;sence et &#224; distance : une d&#233;finition des dispositifs hybrides. Distances et Savoirs (D &amp; S), 4, n&#176;4, p 470&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depover, C. et Orivel, F. (2012) &#171; Les pays en d&#233;veloppement &#224; l'&#232;re de l'e-learning &#187;, Paris : UNESCO.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Diarra M. (2005). La formation &#224; distance dans un contexte sud-sud : d&#233;fis et enjeux. In : e-Formation pour le marketing et le management des biblioth&#232;ques. Actes du colloque satellite IFLA. Gen&#232;ve. P 99-114&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Diarra M. (2013, janvier). Le LMD : Acquis organisationnels, p&#233;dagogiques (cas de l'EBAD) et opportunit&#233;s. Acte du colloque &#171; Des exigences et m&#233;canismes de l'excellence de l'enseignement sup&#233;rieur en Afrique de l'Ouest &#187;, Dakar, UCAD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fichez, E. (2007). &#171; Campus num&#233;riques fran&#231;ais : pertinence des notions de r&#233;ussite ou d'&#233;chec &#187;. &#201;tudes de communication [En ligne], Num&#233;ro sp&#233;cial | 2007, mis en ligne le 27 juin 2008, consult&#233; le 28 d&#233;cembre 2014. URL : &lt;a href=&#034;http://edc.revues.org/567&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://edc.revues.org/567&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fichez, E. L'industrialisation de la formation. Disponible ici : &lt;a href=&#034;http://www.revue-terminal.org/www/no_speciaux/83/Fichez.html&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.revue-terminal.org/www/no_speciaux/83/Fichez.html&lt;/a&gt; (consult&#233; le 15/01/2015)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Garrot T., Psillaki, M., Rochhia, S. (2009). R&#233;flexion sur les enjeux du d&#233;veloppement du e-learning &#224; partir de l'&#233;tude de quatre universit&#233;s europ&#233;ennes. R&#233;seaux, 2009/3 n&#176; 155, p. 111-136. DOI : 10.3917/res.155.0111&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Guillemet, P. (2004). L'industrialisation de la formation, la fin d'un paradigme ? D&amp;S/1 vol 2, p 94-95&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Loiret, P-J. (2011) : La formation ouverte et &#224; distance &#224; l'Ecole des biblioth&#233;caires, archivistes et documentalistes (EBAD) de Dakar : une &#171; bonne pratique &#187; reproductible ?. frantice.net, Num&#233;ro 3 - Juillet 2011. R&#233;cup&#233;r&#233; du site de la revue : &lt;a href=&#034;http://www.frantice.net/document.php?id=386&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.frantice.net/document.php?id=386&lt;/a&gt;. ISSN 2110-5324&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Loiret., P. J (2009). Politiques publiques et strat&#233;gies des acteurs. Distances et savoirs, 4, Vol. 7.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mi&#232;ge B., (1989) La Soci&#233;t&#233; conquise par la communication, tome 1 &#8211; Logiques sociales, Grenoble, PUG, 1989.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Moeglin, P. (1998) Industrialisation de la formation : &#233;tat de la question. Paris, CNDP, 270 p&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Moeglin, P. (2005) Outils et m&#233;dias &#233;ducatifs : une approche communicationnelle, 2005, 296 p&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S&#233;minaire Industrialisation de la formation (Membres du s&#233;minaire), (1993) in Elisabeth Fichez &#171; Education, Formation &#8211; Le temps de l'industrialisation ? L'industrialisation de la formation : &#233;mergence d'un champ d'investigation &#187;, Etudes de communication, Bulletin du Certeic, n&#176; 14, Universit&#233; Charles de Gaulle-Lille 3,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Thibault, F., Albero, B., Kess, P., Tolonen, P., Salovaara, H., Alfonsi, C. R .&#8230; Marsiglia, D. (dir.).(2006). Les universit&#233;s europ&#233;ennes &#224; l'heure du e-learning : regard sur la Finlande, l'Italie et la France. p 10. R&#233;cup&#233;r&#233; le 04 avril 2015 &lt;a href=&#034;https://edutice.archives-ouvertes.fr/file/index/docid/194332/filename/Livre_04-09.pdf&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://edutice.archives-ouvertes.fr/file/index/docid/194332/filename/Livre_04-09.pdf&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Universit&#233; Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD). (2012). Contrat de performance : 2012-2016. Dakar, S&#233;n&#233;gal.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cheikh Dram&#233;. Perceptions of Senegalese Telecommunications Policy Experts on Factors Affecting Policy Reform</title>
		<link>https://osiris.sn/Cheikh-Drame-Perceptions-of.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/Cheikh-Drame-Perceptions-of.html</guid>
		<dc:date>2013-12-05T15:37:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>DERNIERS_DOCUMENTS</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Cheikh Dram&#233;. Perceptions of Senegalese Telecommunications Policy Experts on Factors Affecting Policy Reform. September 5, 2013 CPRsouth8/CPRafrica2013 conference.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-DERNIERS_DOCUMENTS-+.html" rel="tag"&gt;DERNIERS_DOCUMENTS&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cheikh Dram&#233;. Perceptions of Senegalese Telecommunications Policy Experts on Factors Affecting Policy Reform. September 5, 2013 CPRsouth8/CPRafrica2013 conference.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://osiris.sn/IMG/pdf/ssrn-id2363827.pdf" length="417615" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Olivier Sagna. Les politiques publiques en mati&#232;re de t&#233;l&#233;communications et de TIC (2000-2012) : Entre discours, r&#233;alisations et scandales </title>
		<link>https://osiris.sn/olivier-sagna-les-politiques-publiques-en-matiere-de-telecommunications-et-de.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/olivier-sagna-les-politiques-publiques-en-matiere-de-telecommunications-et-de.html</guid>
		<dc:date>2013-05-03T22:13:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>DERNIERS_DOCUMENTS</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Olivier Sagna. Les politiques publiques en mati&#232;re de t&#233;l&#233;communications et de TIC (2000-2012) : Entre discours, r&#233;alisations et scandales In S&#233;n&#233;gal (2000-2012). Les institutions et politiques publiques &#224; l'&#233;preuve d'une gouvernance lib&#233;rale, sous la direction de Momar Coumba Diop, Dakar-Paris, CRES-Karthala, 2013, p. 563-610.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-DERNIERS_DOCUMENTS-+.html" rel="tag"&gt;DERNIERS_DOCUMENTS&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Olivier Sagna. Les politiques publiques en mati&#232;re de t&#233;l&#233;communications et de TIC (2000-2012) : Entre discours, r&#233;alisations et scandales In S&#233;n&#233;gal (2000-2012). Les institutions et politiques publiques &#224; l'&#233;preuve d'une gouvernance lib&#233;rale, sous la direction de Momar Coumba Diop, Dakar-Paris, CRES-Karthala, 2013, p. 563-610.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://osiris.sn/IMG/pdf/18oliviersagna130404.pdf" length="549267" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Olivier Sagna : &#201;conomie populaire et marchande sur le march&#233; des TIC au S&#233;n&#233;gal : entre concurrence, compl&#233;mentarit&#233; et collaboration</title>
		<link>https://osiris.sn/olivier-sagna-economie-populaire-et-marchande-sur-le-marche-des-tic-au-senegal.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/olivier-sagna-economie-populaire-et-marchande-sur-le-marche-des-tic-au-senegal.html</guid>
		<dc:date>2012-12-31T09:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>DERNIERS_DOCUMENTS</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Olivier Sagna : &#201;conomie populaire et marchande sur le march&#233; des TIC au S&#233;n&#233;gal : entre concurrence, compl&#233;mentarit&#233; et collaboration in Des r&#233;seaux et des hommes : Les Suds &#224; l'heure des technologies de l'information et de la communication, sous la direction de Jean-Michel Ledjou et Hanitra Randrianasolo- Rakotobe, Paris, GEMDEV-Karthala, 2012, p. 153-169.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-DERNIERS_DOCUMENTS-+.html" rel="tag"&gt;DERNIERS_DOCUMENTS&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Olivier Sagna : &#201;conomie populaire et marchande sur le march&#233; des TIC au S&#233;n&#233;gal : entre concurrence, compl&#233;mentarit&#233; et collaboration in Des r&#233;seaux et des hommes : Les Suds &#224; l'heure des technologies de l'information et de la communication, sous la direction de Jean-Michel Ledjou et Hanitra Randrianasolo- Rakotobe, Paris, GEMDEV-Karthala, 2012, p. 153-169.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://osiris.sn/IMG/pdf/11dec_vf_7_sagna_1_.pdf" length="247027" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Olivier Sagna. De la domination politique &#224; la domination &#233;conomique : une histoire des t&#233;l&#233;communications au S&#233;n&#233;gal</title>
		<link>https://osiris.sn/olivier-sagna-de-la-domination-politique-a-la-domination-economique-une.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/olivier-sagna-de-la-domination-politique-a-la-domination-economique-une.html</guid>
		<dc:date>2012-06-18T12:36:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Olivier Sagna, &#171; De la domination politique &#224; la domination &#233;conomique : une histoire des t&#233;l&#233;communications au S&#233;n&#233;gal &#187;, tic&amp;soci&#233;t&#233; [En ligne], Vol. 5, n&#176;2-3 | 2e sem. 2011 / 1er sem. 2012, mis en ligne le 18 juin 2012, http://ticetsociete.revues.org/1030&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Olivier Sagna, &#171; De la domination politique &#224; la domination &#233;conomique : une histoire des t&#233;l&#233;communications au S&#233;n&#233;gal &#187;, tic&amp;soci&#233;t&#233; [En ligne], Vol. 5, n&#176;2-3 | 2e sem. 2011 / 1er sem. 2012, mis en ligne le 18 juin 2012, &lt;a href=&#034;http://ticetsociete.revues.org/1030&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://ticetsociete.revues.org/1030&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Olivier Sagna. Politiques nationales en mati&#232;re de TIC et de collectivit&#233;s territoriales en Afrique : le cha&#238;non manquant ?</title>
		<link>https://osiris.sn/olivier-sagna-politiques-nationales-en-matiere-de-tic-et-de-collectivites.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/olivier-sagna-politiques-nationales-en-matiere-de-tic-et-de-collectivites.html</guid>
		<dc:date>2012-02-05T11:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Olivier Sagna. Politiques nationales en mati&#232;re de TIC et de collectivit&#233;s territoriales en Afrique : le cha&#238;non manquant ? in Collectifs eAtlas F.A.O, 2012, Soci&#233;t&#233;s africaines de l'information, vol. 2, Recherches et actions en Afrique de l'Ouest Francophone, p. 119-130&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Olivier Sagna. Politiques nationales en mati&#232;re de TIC et de collectivit&#233;s territoriales en Afrique : le cha&#238;non manquant ? in Collectifs eAtlas F.A.O, 2012, Soci&#233;t&#233;s africaines de l'information, vol. 2, Recherches et actions en Afrique de l'Ouest Francophone, p. 119-130&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://osiris.sn/IMG/pdf/06_publication_societes_africaines.pdf" length="255079" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Eric-Normand Thibeault. Les r&#233;cents d&#233;ploiements de fibres optiques par c&#226;bles sous-marins en Afrique </title>
		<link>https://osiris.sn/Eric-Normand-Thibeault-Les-recents.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://osiris.sn/Eric-Normand-Thibeault-Les-recents.html</guid>
		<dc:date>2011-02-21T22:19:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>DERNIERS_DOCUMENTS</dc:subject>
		<dc:subject>Infrastructures</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Eric-Normand Thibeault. Les r&#233;cents d&#233;ploiements de fibres optiques par c&#226;bles sous-marins en Afrique. Doctorant &#224; l'Universit&#233; Ren&#233; Descartes. Laboratoire EDA. F&#233;vrier 2011&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://osiris.sn/-Articles-scientifiques-.html" rel="directory"&gt;Articles scientifiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-DERNIERS_DOCUMENTS-+.html" rel="tag"&gt;DERNIERS_DOCUMENTS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://osiris.sn/+-Infrastructures-+.html" rel="tag"&gt;Infrastructures&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Eric-Normand Thibeault. Les r&#233;cents d&#233;ploiements de fibres optiques par c&#226;bles sous-marins en Afrique. Doctorant &#224; l'Universit&#233; Ren&#233; Descartes. Laboratoire EDA. F&#233;vrier 2011&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://osiris.sn/IMG/pdf/thibeaultarticle_cables_sous-marin.pdf" length="292298" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
